Áß±¹¹ß ÁÖ°¡ Æø¶ôÀÌ Àü¼¼°è Áõ½Ã¸¦ µ¿¹Ý Ç϶ô½ÃÅ°¸ç ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ À§Çù ¿äÀÎÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù Áß±¹ Áõ½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã ±Þ¶ôÀº ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵尡 Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵忡¼ ºñ·ÔµÈ dzºÎÇÑ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼ºÀÌ À̸Ó¡ ¸¶ÄÏÀ¸·Î ¸ô·Áµé¸é¼ Áõ½Ã°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¿Ã¶ú°í, ½ÃÀåÀÌ Èçµé¸®ÀÚ ¿£Ä³¸®Æ®·¹À̵å û»ê ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í.
ÀÌ¿¡ µû¶ó º»°ÝÀûÀÎ ¿£Ä³¸®Æ®·¹À̵å û»êÀÌ ½ÃÀÛµÈ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±¹Á¦ ±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀº ´õ Å« È¥¶õ¿¡ ºüÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ÀüÇüÀûÀÎ ¿£Ä³¸®Æ®·¹À̵å û»ê ½ÅÈ£°¡ º¸¿´´Ù. ¿£È°¡ ±ÞµîÇÏ¸é¼ ¼¼°èÁõ½Ã´Â Ç϶ôÇß°í, ÁÖ¿ä±¹ÀÇ Ã¤±ÇÀº ·¤¸®Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À̳¯ ¿£/´Þ·¯ ȯÀ²Àº ´º¿å¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ Àü³¯º¸´Ù 0.95¿£(0.80%) ¶³¾îÁø 117.61¿£À» ±â·ÏÇß´Ù. ¿£/´Þ·¯ ȯÀ²Àº ÀåÁß ÇѶ§ 116.97¿£À» ±â·ÏÇϸç 117¿£À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ´ë½Å ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ ±¹Ã¤´Â ·¤¸®¸¦ Çß´Ù. À̸Ó¡¸¶ÄÏ Áõ½Ã µî °íÀ§Çè Àڻ꿡¼ ¾ÈÀüÇÑ ±¹Ã¤·Î ÀÚ±ÝÀÌ À̵¿Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À̳¯ ¹Ì±¹ Áöǥä±ÇÀÎ 10³â¸¸±â ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº Àü³¯º¸´Ù 2.4bp(º£À̽ýº Æ÷ÀÎÆ®) ³»¸° 4.554%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·´ ä±Ç ½ÃÀåµµ °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì Á¦Á¶¾÷ °æ±â°¡ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÇ¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ºÎ°øäÀÎ 2³â¸¸±â ±æÆ® ¼öÀÍ·üÀº Àü³¯º¸´Ù 0.4bp ³»¸° 4.759%¿¡ ¸¶°¨Çß´Ù. À¯·´Á¤ºÎä±ÇÀÎ 2³â ¸¸±â »þÃ÷ ¼öÀÍ·üµµ 0.6bp Ç϶ôÇß´Ù. ä±Ç ¼öÀÍ·ü Ç϶ôÀº ä±Ç°¡°Ý »ó½ÂÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±Û·Î¹ú Áõ½ÃÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Á¦°ÅµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¾ÈÀüÀÚ»êÀΠä±Ç½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¸ð°£ ½ºÅĸ® ä±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ® Áü ij·ÐÀº "ä±Ç Æ®·¹ÀÌ´õ´Â Ç×»ó ÁÖ½Ä ½ÃÀåÀ» ÁÖ½ÃÇÑ´Ù"¸ç "À§ÇèÀ» ±â²¨ÀÌ °¨¼öÇϸç ÁÖ½ÄÀ» »ò´ø ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½É¸®¿¡ º¯È°¡ »ý±â±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å¶õ?
¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å´Â ¿£È·Î ÀÚ±ÝÀ» ´ëÃâ¹ÞÀº µÚ ´Ù¸¥ ÅëȱÇÀÇ °í¼öÀÍ Àڻ꿡 ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áï, ±Ý¸®°¡ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ÀϺ»ÀÇ ¿£È¸¦ ºô·Á ´Ù¸¥ ÅëȷΠǥ±âµÈ ÁÖ½Ä, ä±Ç µî °í¼öÀÍ Àڻ꿡 ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 2001³â¿¡¼ 2006³â 7¿ù±îÁö ÀϺ» ±Ý¸®¸¦ 'Á¦·Î' ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ BOJ°¡ ±Ý¸®¸¦ µÎ Â÷·Ê ÀλóÇßÁö¸¸, ÀϺ»ÀÇ ±Ý¸®´Â 0.5%¿¡ ¸Ó¹°·¯ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ 5.25%, À¯·ÎÁ¸ÀÇ 3.5%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.
¿ø·¡ ij¸®Æ®·¹À̵å´Â À§Çè ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº ÇìÁöÆݵ尡 Áñ°Ü¾²´Â ÅõÀÚ ±â¹ýÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹ÂÃß¾óÆݵå, ¸ð±âÁö ´ëÃâÀÚ µîµµ ij¸®Æ®·¹ÀÌµå ±â¹ýÀ» ¾²´Â µî º¸ÆíȵƴÙ.
¡Þ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã ±Þ¶ô, ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å û»ê ½ÅÈ£
ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¿£È¸¦ ºô·Á ´Ù¸¥ ÅëÈ Àڻ꿡 ÅõÀÚÇÏ¸é¼ ¿£È °¡Ä¡´Â Áö³ÇØ ÁÖ¿ä ÅëÈ¿¡ ºñÇØ ÃÖÀú¼öÁØÀ¸·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. ´ë½Å Áß±¹ Áõ½Ã µî ±Û·Î¹ú Áõ½Ã´Â dzºÎÇÑ À¯µ¿¼ºÀÌ À¯ÀԵǸç Å©°Ô ¿Ã¶ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ »óȲÀº °©Àڱ⠹ÝÀüµÆ´Ù. Áö³´Þ 27ÀÏ Áß±¹ Áõ½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ±Û·Î¹ú Áõ½Ã°¡ ±Þ¶ôÇÑ °Í. Àü¹®°¡µéÀº ÇìÁöÆݵåµéÀÌ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å û»ê¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÍÄÚºñ¾ÆÀÇ ±Û·Î¹ú ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ Á¦ÀÌ ºê¸®½¼Àº "ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Áõ½Ã ºñÁßÀ» ÁÙÀÎ´Ù¸é ¿£È °¼¼°¡ ¾ÕÀ¸·Î 1~2ÁÖ °¡·® Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ¹Ì Áß±¹ Áõ½Ã ±Þ¶ô ÀÌÀü¿¡µµ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵尡 Àü¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ È¥¶õÀÇ ÁÖ¹üÀÌ µÉ °ÍÀ̶õ ¿ì·Á´Â Ä¿Á®¿Ô´Ù. ÈÄÄíÀÌ µµ½ÃÈ÷ÄÚ BOJ ÃÑÀç´Â "±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇØ ÀÚ±ÝÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô À̵¿Çϴ ȯ°æ¿¡¼´Â ±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °¡Á®¿Ã ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÖ¾ß ÇÑ´Ù"°í °æ°íÇϱ⵵ Çß´Ù.
Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀçµµ "ij¸® Æ®·¹À̵å¿Í °°Àº ÀϹæÀûÀÎ ÅõÀÚÀÇ À§Ç輺À» ½ÃÀå Âü¿©ÀÚµéÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¡Þ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å û»ê, ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ ½ÃÀå È¥¶õ À¯¹ß
¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å û»êÀ¸·Î ´Þ·¯È °¡Ä¡°¡ ±Þ¶ôÇß´ø 1998³â 10¿ù °°Àº ±Ø´ÜÀûÀÎ »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°íµµ ³ª¿Ô´Ù. ·Îµå¸®°í ¶óÅä ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÃÑÀçµµ "98³â 10¿ù ¹ß»ýÇß´ø ±Þ°ÝÇÑ ¿£ ij¸® Æ®·¹À̵åÀÇ Ã»»êÀ» »ó±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "´ç½Ã ¹Ì±¹ ´Þ·¯°¡Ä¡´Â ¿£È¿¡ ´ëÇØ 4Àϸ¸¿¡ 15%³ª ¶³¾îÁ³´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å û»êÀº ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»ÀÇ Àú±Ý¸®°¡ »ó´çÁ¤µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ Àú±Ý¸®°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚ ¼ö´ÜÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡Þ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å, ÃÖ¼Ò 2200¾ïÝ× ÀÌ»ó
±×·¸´Ù¸é ¿£Ä³¸®Æ®·¹À̵å ÀÚ±ÝÀº ¾î´À Á¤µµÀϱî. Á¤´äÀº ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´ÙÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Àü¹®°¡µéÀº ¿£Ä³¸®Æ®·¹À̵åÀÇ ±Ô¸ð°¡ ÃÖ¼Ò 2000¾ï ´Þ·¯¿¡¼ ¸¹°Ô´Â 1Á¶ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µµÄì¹Ì¾²ºñ½Ã UFJ ÀºÇàÀÇ ÅëÈ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®ÀÎ ´ÙÄ«½Ã¸¶ ¿À»ç¹«´Â ÇìÁöÆݵ尡 º¸À¯ÇÑ ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å ÀÚ±ÝÀº 850¾ï´Þ·¯ Á¤µµ¶ó°í Ãß»êÇß´Ù. ±×°¡ Ãß»êÇÑ Àüü ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å ÀÚ±Ý 1700¾ï~2200¾ï´Þ·¯´Ù.
JP¸ð°£Ã¼À̽º ÀºÇàÀÇ ¿ÜȯÅõÀÚÀü·«°¡ÀÎ »ç»çÅ° Åä·ç´Â ¹ÂÃß¾ó Æݵ带 Æ÷ÇÔÇØ Àüü ¿£ ij¸®Æ®·¹À̵å ÀÚ±ÝÀ» 3400¾ï´Þ·¯·Î Ãß»êÇß´Ù.
±×·¯³ª °³ÀÎÀÇ ¿£È´ëÃâ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¸é ¿£Ä³¸® ÀÚ±ÝÀÌ 1Á¶ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù.