MT¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ

2013³â 5¿ù 22ÀÏ wed¿äÀÏ
MTÀ̽´¹è³Ê



ECB ÀÌ»ç "±×¸®½º À¯·ÎÁ¸ Å»Åð Ä¡¸íÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù"

°øÀ¯ :
| ¼Ò¼È´ñ±Û  : 0
 
±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 17°³±¹)À» ¶°³­´Ù¸é, À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Å·Ú¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷°ÚÁö¸¸ ¹Ýµå½Ã Ä¡¸íÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù.

ECB ÀÌ»çÀÎ ÆÐÆ®¸¯ È£³ëÇÑ ¾ÆÀÏ·£µå Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â Áö³­ 12ÀÏ ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ ¼öµµ Å»¸°¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ Çà»ç¿¡¼­ "±×¸®½º°¡ À¯·Î¸¦ ¶°³ª´Â °ÍÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¹ýÀ̳ª ½ÅÀçÁ¤Çù¾àÀÇ Å׵θ® ¾È¿¡¼­ »ó»óµÇÁö ¾ÊÁö¸¸, »ó»óÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

È£³ëÇÑ ÀÌ»ç´Â "±â¼úÀûÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ Å»Å𸦠´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀûÀ¸·Î ½Å·Ú¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ°í »çŰ¡ ´Ù½Ã ÁøÁ¤µÉ ¶§±îÁö Á¤Ã¥ °áÁ¤À» º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¹Ýµå½Ã Ä¡¸íÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±×·¯³ª ¸Å·ÂÀûÀÎ »çÅ´ ¾Æ´Ï¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Ä«·Ñ·Î½º ÆÄÆú¸®¾Æ½º ±×¸®½º ´ëÅë·ÉÀº 13ÀÏ 7°³ Á¤´ç ´ëÇ¥¿Í ¸¸³ª À¯·ÎÁ¸ ÅðÃâ °¡´É¼ºÀ» ¿ª¼³Çϰí, ¿¬¸³ Á¤ºÎ ±¸¼ºÀ» Ã˱¸Çß´Ù. Á¦3´çÀÎ »çȸ´ç(Pasok)Àº Áö³­ 11ÀÏ 2´ç ±ÞÁøÁÂÆÄ¿¬ÇÕ(½Ã¸®ÀÚ)ÀÇ ¹Ý´ë·Î ¿¬Á¤ ±¸¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.

À¯·ÎÁ¸Àº ±×¸®½ºÀÇ Å»Å𸦠¸·±â À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ¿Ã¸® ·» EU °æÁ¦¡¤ÅëÈ­ ´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº ±×¸®½º°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 177%¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ü Á¡À» °­Á¶Çϰí, À¯·ÎÁ¸À» Å»ÅðÇÏ¸é ±×¸®½º¿¡ ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.