¿ìÅ©¶óÀ̳ª Á¤ºÎ¿Í ¾ß±ÇÀÌ Á¤±¹ À§±â¸¦ Ÿ°³Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¾È¿¡ 21ÀÏ ÇÕÀÇÇßÁö¸¸ ´ë´Ù¼ö ½ÃÀ§´ë´Â ¾ÆÁ÷ µ¶¸³±¤Àå¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù./BBC À¥»çÀÌÆ® ĸó |
ºòÅ丣 ¾ß´©ÄÚºñÄ¡ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ "Á¶±â ´ë¼±°ú ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀ» ÀÇȸ¿¡ À̾çÇÏ´Â '2004³â Çå¹ý'À¸·ÎÀÇ º¹±Í¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù"¸ç "±¹¹ÎÀÌ ½Å·ÚÇÏ´Â ³»°¢ ±¸¼º¿¡ Âø¼öÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ŸÇù¾È¿¡´Â Á¶±â ´ë¼± ½Ç½Ã, ´ëÅë·É ±ÇÇÑ Ãà¼Ò¸¦ À§ÇÑ °³Çå, °Å±¹ ³»°¢ ±¸¼º µîÀÌ Æ÷Ç﵃ °ÍÀ¸·Î ¿Ü½ÅÀº ¿¹»óÇß´Ù.
¾ß´©ÄÚºñÄ¡ ´ëÅë·ÉÀº "À¯Ç÷»çÅ·Π¼ûÁø À̵éÀÇ ¸íº¹À» ºó´Ù"¸ç "³ª¶óÀÇ ¾ÈÁ¤À» ȸº¹ÇÏ°í ´ë°á·Î ÀÎÇÑ Ãß°¡ Èñ»ýÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ·Î Çß´Ù"°í ŸÇù¾È µ¿ÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
À̳¯ ÇÕÀÇ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·É°ú ¾ß´ç ÁöµµÀÚ, ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏ µî À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¿Ü¹«Àå°üÀÌ ÇÔµ¿¼®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ·ïÁ³´Ù. Áö³ 20ÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼ ½ÃÀ§´ë¿Í °æÂûÀÇ Ãæµ¹·Î 100¸í ÀÌ»óÀÌ ¼ûÁö´Â À¯Ç÷ »çÅ°¡ ¹ú¾îÁöÀÚ ±¹Á¦ »çȸ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Á¦Àç¿¡ ³ª¼± ¹Ù ÀÖ´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª Á¤ºÎ¿Í ¾ß±ÇÀÇ ±ØÀû ÇÕÀÇ ¼Ò½Ä¿¡ ¹Ì±¹°ú À¯·´Àº À̸¦ ȯ¿µÇϸç ÇâÈÄ Â÷Áú¾ø´Â ÇÕÀÇ»çÇ× ½ÇõÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
ij¼¸° ¾Ö½´ÅÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¿Ü±³¾Èº¸ °íÀ§´ëÇ¥´Â "À̹ø ŸÇù¾È ¼¸íÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¸ðµç Á¤ÆÄ°¡ Á¤±¹ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ Çù·ÂÇÏ´Â Åä´ë°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÇÕÀÇ »çÇ× ½ÇõÀ» À§Çؼ´Â °¢ Á¤ÆÄÀÇ ÀÏÄ¡µÈ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "À̹ø ÇÕÀÇ´Â Æø·Â»çÅ ¿ÏÈ, °³Çå µî¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºÎÇÕÇÑ´Ù"°í ȯ¿µÇϸ鼵µ "À̹ø »çÅÂÀÇ Æø·Â»çÅÂ¿Í Èñ»ý¿¡ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Àڵ鿡 ´ëÇØ Ã¥ÀÓ Ãß±ÃÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϸç ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì Ãß°¡ Á¦À縦 ÇÒ Áغñ°¡ µÅÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí ´ë´Ù¼ö ½ÃÀ§´ë´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±ØÀû ÇÕÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í "´ëÅë·ÉÀ» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù"¸ç µ¶¸³±¤Àå¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù°í BBC´Â º¸µµÇß´Ù.