¹Ì±¹ Àü³âµ¿±âºñ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö/ ÀÚ·á=Thomson Reuters Datastream, ±Û·Î¹ú¸ð´ÏÅÍ |
Áö³ 10¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³âµ¿¿ùºñ 0.12%¿´½À´Ï´Ù. ÀÏ ³â µ¿¾È ¹°°¡°¡ °ÅÀÇ ¿À¸£Áö ¾Ê°í Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À» Çß´Ü ¸»ÀÌÁÒ. ¿Ã µé¾î¼ ³»³» ÀÌ·± ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿¬ÃÊ¿¡´Â ¸¶À̳ʽº°¡ µÇ±âµµ ÇßÁÒ. º¸Åë 2%ÂëÀº µÅ¾ß ¹°°¡°¡ Á¤»óÀ̶ó°íµé ÇÏ´Ï±î ±²ÀåÇÑ Àú¹°°¡ Çö»óÀÔ´Ï´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î »çÁ¤ÀÌ ´ë·« ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù.
±â¸§ °ªÀÌ ¿ö³« ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁ³À¸´Ï ±×·² ¸¸µµ ÇÏ°Ú´Ù ½ÍÁö¸¸, ÀÌ ¶§¹®¿¡ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ¹Ù¦ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î °è¼Ó °¡´Ù°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ Àú¹°°¡¸¦ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±â´Â À̸¥¹Ù 'µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ½É¸®(deflationary mindset)'¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ¾îÁö°£ÇÏ¸é ´ÙÀ½ ´Þ¿¡ µ·À» ´õ Ç®·Á°í ºÐÀ§±â¸¦ Àâ°í ÀÖÁÒ.
±×·±µ¥ ¼¼ºÎ ³»¿ªÀ» º¸¸é ÀÌ°Ô °ú¿¬ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç È¯°æÀÎÁö Àǹ®À» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¿ä. ¹°°¡¸¦ ²ø¾î ³»¸®´Â ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í, °æ±â »óȲ°ú ¹«°üÇÏ°Ô Å« º¯µ¿À» ÀÏÀ¸Å°°ï ÇÏ´Â ½ÄÇ° °ªµµ »©°í, ±×·¸°Ô Çؼ º» ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³´Þ¿¡ 1.9%·Î±îÁö ³ô¾ÆÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤»ó¿¡ °¡±î¿î °ÍÀÌÁÒ.
¹°·Ð ¹Ì±¹ ±Ù¿ø ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡´Â °í°øÇàÁøÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â Áý¼¼ ¿µÇâÀÌ ¾ÆÁÖ Å®´Ï´Ù. À§ ±×·¡ÇÁ ¸Ç ²À´ë±â¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖ´Â Áý¼¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ º¸À̽ÃÁÒ? ¼ºñ½º¹°°¡µµ ÇÑ ¹ø º¸¼¼¿ä. 10¿ù »ó½Â·üÀÌ 2.4%¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. °æ±â°¡ ³ªºü¼ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í Çϱâ´Â ¾ÆÁÖ °ï¶õÇÏÁÒ.
¹°·Ð ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áý¼¼±îÁö Á¦¿ÜÇÏ°í º» ¹Ì±¹ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀº ¾ÆÁ÷ 0.99%¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¹°°¡ÀÇ ±âÀú°¡ Áý¼¼ ¶§¹®¿¡ ºÎÇ®·ÁÁö°í ÀÖ´Â °Ç ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¹Ì±¹ÀÇ ¹°°¡´Â °ú¼ÒÆò°¡µÅ Àֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ³»±¸Àç µðÇ÷¹À̼ÇÀÔ´Ï´Ù.
À§ ±×·¡ÇÁ¿¡¼ º¸µíÀÌ ³»±¸ ¼ÒºñÀç °¡°ÝÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹°°¡¸¦ ±²ÀåÈ÷ Å« ÈûÀ¸·Î ²ø¾î ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ´©¸£±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ·± Çö»óÀÌ °è¼ÓµÅ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·³ ³»±¸Àç ¹°°¡ÀÇ Ç϶ô¼¼´Â °æ±âºÎÁø Å¿Àϱî¿ä? ±×°Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 20³â° À̾îÁö°í ÀÖ´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ Çö»óÀÔ´Ï´Ù. µ·À» Ç®¾î¼ ¸·À» ¼ö´Â ¾ø´Â, ±×·² ÇÊ¿äµµ ¾ø´Â 'ÁÁÀº µðÇ÷¹À̼Ç'ÀÌÁÒ. ¾Æ·¡ ±×·¡ÇÁ¸¦ ÇÑ ¹ø º¸¼¼¿ä. Áö±Ý ¹Ì±¹ ³»±¸ ¼ÒºñÀç ¹°°¡´Â Áö³ 1987³â ¿©¸§ ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ ÁöÇ¥¿¡¼´Â '¼ö¿äºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§Çè'À» ã¾Æ³»±â°¡ ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ³»±¸ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö/ ÀÚ·á=Thomson Reuters Datastream, ±Û·Î¹ú¸ð´ÏÅÍ |