Àª½¼ Ä£ ½ºÇ÷·Å© APAC ¸¶ÄÉÆà ÃÑ°ýÀÌ 29ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï ¿©Àǵµ ÄÜ·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¸Ó´ÏÅõµ¥À̵̹ð¾î ÁÖÃÖ ±Û·Î¹ú ÄÜÆÛ·±½º '2016 Å°Ç÷§Æû' Ç÷¯±× ÀÎ ¾Ø ÅäÅ© '±Û·Î¹ú ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÎÅ͵ð½ºÇ÷¹³Ê¸® ¿öÅ· ÇÁ·Î¼¼½º'¿¡¼ '¼¼°èÈ 4.0¿¡ ´Ù¸¥ µ¥ÀÌÅÍ Æı«'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
ºü¸£°Ô º¯ÈÇÏ´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦¡¤»ê¾÷ ȯ°æ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ÈµÎ·Î ¶°¿À¸¥ À¯´ÏÄÜ(unicorn) ±â¾÷, ÀΰøÁö´É(AI), ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ±× ½ÇüÀû ³»¿ëÀÇ º£ÀÏÀ» ¹þ¾ú´Ù.
29ÀÏ ¼¿ï ¿©Àǵµ ÄÜ·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±Û·Î¹ú ÄÜÆÛ·±½º '2016 Å°Ç÷§Æû(K.E.Y. PLATFORM 2016)'ÀÇ µÑ° ³¯ ¼ø¼ 'Ç÷¯±×ÀÎ&ÅäÅ©(Plug in & Talk)'¿¡¼± '4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í'°ú '±Û·Î¹úÈ 4.0' ½Ã´ë¿¡ Çõ½ÅÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ ±â¾÷ À¯Çü°ú ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨, ÷´Ü±â¼ú µîÀÌ ¼Ò°³µÆ´Ù.
À̳¯ ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼± ¹Ì±¹°ú Áß±¹, À¯·´ µî Àü ¼¼°è °¢±¹ Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¬»ç¿Í ÆгηΠ³ª¼ '¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¾Ë°í¸®Áò'À» ÁÖÁ¦·Î ½ÉÃþÀû °¿¬°ú È°¹ßÇÑ Åä·ÐÀÌ °áÇÕµÈ 'ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ÅäÅ© ¼¼¼Ç'À» ÁøÇàÇß´Ù.
¡ÞÀ¯´ÏÄÜ ±â¾÷ÀÇ ¼º°ø ºñ°áÀº?
°¡Àå ¸ÕÀú 'ºñ¹ÐÀÇ ¹®'ÀÌ ¿¸° °ÍÀº ±â¾÷°¡Ä¡ 1Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ ºñ»óÀå ½ºÅ¸Æ®¾÷(Ãʱ⠺¥Ã³±â¾÷)À» ¶æÇÏ´Â 'À¯´ÏÄÜ' ±â¾÷µéÀÇ ¼º°ø ºñ°áÀ̾ú´Ù.
ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ Àü¹®°¡ÀÎ À¯È¿»ó ¼÷¸í¿©´ë °æ¿µÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö´Â '±Û·Î¹ú¶óÀÌÁ¦À̼ǰú ³×Æ®¿öÅ©: À¯´ÏÄÜÀÇ ¼º°ø DNA'¸¦ ÁÖÁ¦·Î Ưº°°¿¬¿¡ ³ª¼ "Ç÷§Æû°ú ³×Æ®¿öÅ·, È®À强°ú Á¢±Ù¼ºÀÌ À¯´ÏÄÜ ±â¾÷µéÀÇ ¼º°ø Å°¿öµå"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯ ±³¼ö´Â "¼öÆòÀû ±â¾÷¹®È¿Í Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â, Æ÷¿ëÀû Á¶Á÷¹®Èµµ À¯´ÏÄÜÀÇ Æ¯Â¡"À̶ó¸ç "À̵éÀº 'µå¸²ÆÀ'À» ±¸¼ºÇØ Çõ½ÅÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "À¯´ÏÄÜ ±â¾÷µéÀº ºÐ¼®ÇÑ °á°ú â¾÷ÀÚµéÀº â¾÷ °æÇèÀÌ Àְųª °ü·Ã »ê¾÷±º¿¡¼ Æò±Õ 10³â Á¤µµ ±Ù¹«ÇØ ÀÌ¹Ì ÈƷõŠÀÖ¾ú´Ù"¸ç "½ÇÆп¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í °è¼Ó â¾÷À» Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç "À¯´ÏÄÜ ±â¾÷µéÀº ¸ðµÎ óÀ½ºÎÅÍ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇؼ ¸¸µé¾îÁø ±â¾÷µéÀ̶ó´Â Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À¯ ±³¼ö´Â »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ¿µ¿ªÀ» âÃâÇϰųª ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¸ð¹æÇÑ 'Ä«ÇÇĹ(Copy cat¡¤¸ð¹æÇ°)' ±â¾÷À» ¼º°øÀûÀÎ À¯´ÏÄÜ ¸ðµ¨·Î ²Å¾Ò´Ù. 'Á¦·Î Åõ ¿ø(0 to 1)'ó·³ ¹«¿¡¼ À¯¸¦ âÁ¶ÇØ ±âÁ¸ ½ÃÀåÀÇ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ¹Ù²Ù°Å³ª, À̸¦ ºü¸£°Ô ¸ð¹æÇØ È®Àå½ÃÅ°´Â Ä«ÇÇĹ ¸ðµ¨ÀÌ À¯´ÏÄÜÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â "»õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» °³Ã´ÇÑ ¿ì¹ö¸¦ ¸ð¹æÇÑ Áß±¹ÀÇ µðµðÄâÀ̵𵵠1³â ¸¸¿¡ À¯´ÏÄÜ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô¾ú´Ù"¸ç "°á±¹ µÎ ±â¾÷ÀÌ ÇÕº´ÇßÁö¸¸ Ä«ÇÇĹÀ¸·Î À¯´ÏÄÜ ±â¾÷ÀÌ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "Çѱ¹ ±â¾÷µé Áß¿¡¼´Â ÄíÆÎÀÌ ±×·çÆùÀÇ Ä«ÇÇĹ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí, ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ À¯´ÏÄÜ ±â¾÷Àº Áö³ 2014³â 45°³¿¡¼ ¿ÃÇØ ÃÊ 174°³·Î ±ÞÁõÇß´Ù. ¿ì¹ö, »þ¿À¹Ì, ¿¡¾îºñ¾Øºñ µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±Û·Î¹ú À¯´ÏÄÜ ±â¾÷ÀÌ¸ç ±¸±Û°ú ÆäÀ̽ººÏµµ ÇѶ§´Â À¯´ÏÄÜ ±â¾÷À̾ú´Ù. À¯´ÏÄÜ ±â¾÷µéÀº ½º¸¶Æ®±â±â È®»ê¿¡ µû¸¥ µ¥ÀÌÅÍ °æÁ¦ ź»ý±â¿¡ ±âÁ¸¿¡ ¾ø´ø »õ·Î¿î ºñÁî´ÏÁî ¸ðµ¨À» ¼±º¸ÀÌ¸ç »õ·Î¿î »ê¾÷ »ýÅ°èÀÇ Á߽ɺηΠÁøÀÔÇß´Ù.
Æã Â÷¿À Áö´Ï¿ì ºÎ»çÀåÀÌ 29ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï ¿©Àǵµ ÄÜ·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¸Ó´ÏÅõµ¥À̵̹ð¾î ÁÖÃÖ ±Û·Î¹ú ÄÜÆÛ·±½º '2016 Å°Ç÷§Æû' Ç÷¯±× ÀÎ ¾Ø ÅäÅ© '±Û·Î¹ú ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÎÅ͵ð½ºÇ÷¹³Ê¸® ¿öÅ· ÇÁ·Î¼¼½º'¿¡¼ '°øÀ¯°æÁ¦°¡ ¾î¶»°Ô ±â¼úÇõ½ÅÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â°¡'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
¡ÞAI, ¾Ë°í¸®Áò, ±×¸®°í 'Àΰ£ÀÇ »î'
Ç÷¯±×ÀÎ&ÅäÅ©(Plug in & Talk)ÀÇ Ã¹ ¹ø° Åä·Ð ÁÖÁ¦´Â Áö³ 3¿ù À̼¼µ¹ 9´Ü°ú ±¸±Û '¾ËÆÄ°í'ÀÇ ´ë±¹À» ÅëÇØ ´õ¿í ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â AI¿Í ¾Ë°í¸®Áò¿¡ °ü·ÃµÈ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À̾ú´Ù.
¾ËÆÄ°í´Â °ÈÇнÀ ±â¹ÝÀÇ '¸Ó½Å·¯´×'(ÄÄÇ»ÅÍ ½º½º·Î ÇнÀÇÏ¸é¼ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â ±â¼ú)À» È°¿ëÇÑ ¾Ë°í¸®ÁòÀ¸·Î ¼³°èµÆ´Ù. ¾Ë°í¸®ÁòÀº ƯÁ¤ÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ¸í·É°ú ±ÔÄ¢ÀÇ ÁýÇÕü·Î °á±¹ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÀΰøÁö´É °æÀïÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ ¾Ë°í¸®Áò¿¡ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
'ÀΰøÁö´É µÞ´ÜÀÇ ¾Ë°í¸®Áò¿¡ µû¸¥ È°¿ëó¿Í È°¿ë¹ý'À» ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÈ ù ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼´Â Çõ½ÅÀû ±â¼úÀ» º¸À¯ÇÑ Çõ½Å±â¾÷ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)µéÀÌ Á÷Á¢ Å°Ç÷§Æû ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó ÀΰøÁö´É°ú ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ »ê¾÷Àû ÀÇ¹Ì¿Í ½ÇÁ¦ ºñÁî´Ï½º¿¡¼ÀÇ Àû¿ë »ç·ÊµéÀ» ¼³¸íÇß´Ù.
À½¼ºÀÎ½Ä ¼ºñ½º AI Ç÷§Æû '½Çºñ¾Æ(SILVIA)'¸¦ °³¹ßÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Çõ½Å ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÄÚ±×´ÏƼºêÀÇ ±â¼ú ½ÃÇöÀº ¸¹Àº ûÁßµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ½Çºñ¾Æ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ ±â¼ú Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇØ ´ëÈ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Å°Ç÷§Æû¿¡¼µµ ½Çºñ¾Æ°¡ µîÀåÇØ Çà»ç ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·È´Ù.
·¹½½¸® ½ºÇÁ¸µ CEO °â ¼³¸³ÀÚ´Â "Àΰ£ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ±â±â°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼ »îÀÇ º¹À⼺µµ ¸Å¿ì Ä¿Á³´Ù"¸ç "¾÷¹« °úÁ¤À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÌ´Â AIÀÇ Çʿ伺ÀÌ ´ëµÎµÈ ÀÌÀ¯"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "½Çºñ¾Æ´Â »ç¿ëÀÚ Ã¼Çè Áß½ÉÀÇ ¾Ë°í¸®ÁòÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀÚ°¡ ¾î¶² °¨Á¤À¸·Î ¾î¶² ´ëȸ¦ ¿øÇÏ´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "´Ü¼ø ´ëÈ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒÅëÀ» ÅëÇÑ °ü°èÇü¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̾î "¿ë·®ÀÌ 5MB(¸Þ°¡¹ÙÀÌÆ®)¿¡ ºÒ°úÇØ ¾î¶² ±â±â·Îµµ À̽ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "Åë°èÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä°ú ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ ÀÏ¹Ý ÅؽºÆ®·ÎºÎÅÍ ¾ð¾î ±ÔÄ¢À» ÀÌÇØÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ È¸»ç ¹Ì¹Ì þ ´ëÇ¥ °â °øµ¿¼³¸³ÀÚ´Â "¾ÖÇÃÀÇ À½¼ºÀÎ½Ä AI '½Ã¸®'°¡ óÀ½ ³ª¿ÔÀ» ¶§¸¸ Çصµ AI¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ÀÌÁ¦ AI°¡ Àΰ£ÀÇ »î ÀϺΰ¡ µÆ±â ¶§¹®¿¡ ¿µ¿ªÀ» ´õ¿í È®ÀåÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë À½¼ºÀÎ½Ä AI ±â¾÷À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â Ä¿´Ù½®ÆäÀÌÀÇ ·± ÇÎÇÎ COO(ÃÖ°í½ÃÀå¿î¿µÃ¥ÀÓÀÚ)µµ "AI ±â¼úÀº ±â°è°¡ »ç¶÷ÀÇ ¸»À» ÀνÄÇÏ´Â °Í¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ ÀÌÇØ¿Í »ç°í±îÁö °¡´ÉÇÑ ´Ü°è·Î ¹ßÀüÇß´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÅëÇØ AI¿Í À̾߱âÇÏ¸é¼ ÀÏ»ó ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â "TV, ¿¡¾îÄÁ, û¼Ò±â µî ¸ðµç ÀÏ»ó ±â±â¿¡ AI¸¦ Àû¿ëÇÑ À½¼º ¸í·ÉÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù"¸ç "¸ðµç ±â±â°¡ »ç¶÷ÀÇ ¸»°ú »ý°¢À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±³À°, ÀÇ·á, ±ÝÀ¶ µîÀ¸·Î AI Àû¿ë ºÐ¾ß°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç "»ê¾÷±¸Á¶ ÀÚü°¡ µÚ¹Ù²ð °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æ¸£Åõ¸£ ´õ Å©·ÎÅ© ·Îº¸¹ë¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å´ÏÀú°¡ 29ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï ¿©Àǵµ ÄÜ·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ¸Ó´ÏÅõµ¥À̵̹ð¾î ÁÖÃÖ ±Û·Î¹ú ÄÜÆÛ·±½º '2016 Å°Ç÷§Æû' Ç÷¯±× ÀÎ ¾Ø ÅäÅ© '±Û·Î¹ú ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÎÅ͵ð½ºÇ÷¹³Ê¸® ¿öÅ· ÇÁ·Î¼¼½º'¿¡¼ '´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ °£ Çù¾÷¿¡¼ÀÇ ½Ã³ÊÁö ±Ø´ëÈ ºñ¹ý'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
¡Þ"¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â ¾Ë°í¸®Áò, ÀÎÀç°¡ ¸¸µç´Ù"
'Ç÷¯±×ÀÎ&ÅäÅ©' µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç '±Û·Î¹ú ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÎÅ͵ð½ºÇ÷¹³Ê¸® ¿öÅ· ÇÁ·Î¼¼½º'¿¡¼´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ ¹Ì·¡Àû °¡Ä¡¸¦ À§ÇÑ Á¦¾ðÀÌ À̾îÁ³´Ù.
µò ½Ã¹Ù¶ó SAP ºÎ»çÀåÀº "¾Ë°í¸®ÁòÀº µ¥ÀÌÅÍÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼ ¿Á¼®À» °¡·Á³»´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù"¸ç "Çõ½ÅÀûÀÎ ¾Ë°í¸®ÁòÀº ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ°í ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ½Ã¹Ù¶ó ºÎ»çÀåÀº "±â¼ú ¹ßÀüÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ°¡ »ý¼ºµÇ°í Àִµ¥ ¾ÕÀ¸·Î´Â ³í¸®Àû ºÐ¼®À» ÅëÇØ ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â "±âÁ¸ÀÇ ¾Ë°í¸®ÁòÀº '°ú°Å¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ³ª'¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ã¾Ò´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â '¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ±î'¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ã¾ÆÁà¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ·¯ÇÑ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» °³¹ßÇϱâ À§Çؼ´Â °¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡¸¦ ºñ·ÔÇØ ½Å»ý±â¾÷µé°úµµ ¼ÕÀ» Àâ´Â µî ´Ù¾çÇÑ Á¶Á÷µé°ú Çù¾÷ÇÏ°í À¯´ÉÇÑ ÀÎÀ縦 ¸ðÀ¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇÑ Çõ½ÅÀº ÀÌ¿ô Áß±¹¿¡¼µµ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. °øÀ¯°æÁ¦¶ó´Â »õ·Î¿î °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀ¸·Î±îÁö Áøȵǰí ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ °øÀ¯°æÁ¦´Â ¾Ë°í¸®Áò ±â¼ú ¹ßÀüÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ ·»Æ®, Å©¶ó¿ìµåÆݵù, ¹°·ù, ±³Åë, ÀÇ·á ºÐ¾ß·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
Æã Â÷¿À Áö´Ï¿ì ºÎ»çÀåÀº "Áß±¹ ³×ƼÁð°ú ½º¸¶Æ®Æù ÀÌ¿ëÀÚ´Â °¢°¢ 7¾ï¸í°ú 5¾ï¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù"¸ç "¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇØ ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇØ Áß±¹ÀÇ °øÀ¯°æÁ¦´Â ´Ü±â°£¿¡ ¼ºÀåÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Â÷¿À ºÎ»çÀåÀº "½º¸¶Æ®±â±â È°¼ºÈ¿¡ µû¸¥ ±â¼úÀû ¿äÀΰú µµ½ÃÈ¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä âÃâ µîÀÌ °øÀ¯°æÁ¦ È°¼ºÈÀÇ ¿äÀÎ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çõ½ÅÀû ¾Ë°í¸®Áò °³¹ßÀ» À§ÇÑ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ Á߿伺¿¡µµ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ÀλçÁ¶Á÷ Àü¹®°¡ÀÎ Á¦´Ï ° º£¸®Å¸½º Å×Å©³î·ÎÁö½º ±¹Á¦ºÎ ÀÌ»ç´Â "´Ù¾ç¼º, °æÀï, Çå½Å, Çù¾÷, ¹ÎøÇÔÀ» º¸À¯ÇÑ Á¶Á÷¿¡¼ âÀǼºÀÌ ±Ø´ëÈ µÈ´Ù"¸ç "Á¶Á÷ÀÌ °³¹æ¼ºÀ» °¡Áö°í ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¹Þ¾Æµé¿© Çù¾÷ÇÑ´Ù¸é âÁ¶ÀûÀÎ »ý»êÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.