¡®ºê¸®¸ÞÀΡ¯(¿µ±¹ÀÇ EU ÀÜ·ù)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» Àü¸ÁÇÏ´ø ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº Å©°Ô ¿äµ¿ÃÆ´Ù. µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µî ÁÖ¿ä±¹ ÁÖ°¡°¡ ÀåÁß 10%±îÁö Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß°í ¿Üȯ½ÃÀåµµ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
2008³â ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÅõÀÚ°¡µéÀÇ ºñÀ̼ºÀû °ú¿(irrational exuberance)¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù¸é ºê·º½ÃÆ®´Â ¿µ±¹ ±¹¹ÎÀÇ ºñÀ̼ºÀû ¿òÃ÷¸²(irrational retreatment)ÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù.
EU Å»Åð·Î ·±´øÀÇ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö·Î¼ÀÇ À§»óÀÌ À§ÃàµÇ°í ±³¿ª°ú ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¾îµé¸ç °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶ó´Â À̼ºÀû »ç°íº¸´Ù´Â, ÇöÀç ¿µ±¹°æÁ¦ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» EU Å¿À¸·Î µ¹¸®·Á´Â °¨Á¤ÀÌ ¾Õ¼± °á°ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¹ÀÇ ºñÀ̼ºÀû ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ À¯·´Àº À̼ºÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¾ÓÇï¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ À¯·´ ÁÖ¿ä±¹ ÁöµµÀÚµéÀº ¡°Ä§ÂøÇÏ°í ½ÅÁßÇÏ°Ô¡± ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ ³ª°¡°Ú´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
KOTRA À¯·´Áö¿ªº»ºÎ¿¡¼ ¿ì¸® Áö¡¤»ó»ç¿Í ¿¡¾î¹ö½º, BMW µî À¯·´ ÁÖ¿ä ±â¾÷µé¿¡°Ô ±ä±Þ ¼³¹®Á¶»çÇÑ °á°ú¿¡¼µµ ¾÷°èÀÇ ¹ÝÀÀÀº ºñ±³Àû Â÷ºÐÇß´Ù. ´ëºÎºÐ ¡°À¯¿¹±â°£ 2³âÀÌ Àֱ⿡ ´çÀå ±â¾÷ ¿µ¾÷È°µ¿¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¹Ì¹ÌÇÏ°í ¶Ç Á¶±ÞÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸®±â¿¡´Â ½Ã±â»óÁ¶¡±¶ó¸ç ¡°¿µ±¹°ú EU °£ÀÇ Çù»ó ÃßÀ̸¦ º¸¸ç ´ëÀÀÀü·«À» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù¡±´Â °Ô °øÅëµÈ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù.
À塤´Ü±âÀû Ãø¸é¿¡¼ ºê·º½ÃÆ®´Â ¿ì¸® ±â¾÷¿¡°Ô ºÐ¸íÇÑ À§Çù¿ä¼Ò´Ù. 2³â°£ ¿µ±¹ÀÇ EU ȸ¿ø±¹À¸·Î¼ÀÇ ±Ç¸®°¡ À¯ÁöµÇ´õ¶óµµ ´Ü±âÀû·Î´Â ¿äµ¿Ä¡´Â ȯÀ²°ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¼¼°è ½Ç¹°°æÁ¦·Î ÀüÀÌµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù.
Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¿µ±¹¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ °¨¼Ò¿Í ¿µ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ÀÌÅ»ÀÌ À̾îÁ® °æ±âºÎÁø¿¡ µû¸¥ ¿µ±¹ÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿ä°¡ µÐ鵃 À§ÇùÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ¿µ±¹¿¡ »ý»ê°øÀåÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÑ ±×·ìÀº ¡°½ÃÀåº¯È ÃßÀ̸¦ º¸´Ù°¡ ´Ù½Ã EU ¿ª³»·Î °øÀåÀ» ÀÌÀüÇÏ´Â °Íµµ °ËÅäÇØ º¼ °Í¡±À̶ó°í KOTRA¿¡ ÀüÇØ ¿Ô´Ù.
ºê·º½ÃÆ®ÀÇ °æÁ¦Àû ÆıÞÀÌ ¾îµð±îÁöÀÏÁö, ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ Áö¼ÓµÉÁö´Â ¿¹ÃøÇϱ⠽±Áö ¾Ê´Ù. Å»Åð Çù»ó¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´õ¶óµµ ÁÖ±ÇÀº µÇµ¹·Á ¹ÞÀ¸¸é¼ ½ÃÀå Á¢±Ù¼ºÀº °è¼Ó ³²±â·Á´Â ¿µ±¹°ú, EU Å»Åð µµ¹Ì³ë Çö»ó Â÷´ÜÀ» À§ÇØ °¡±ÞÀû ´Ü±â°£ ³» ´ÜÈ£ÇÏ°í ¡¹úÀû ¹æÇâÀ¸·Î Çù»óÀ» ¸¶¹«¸® ÁöÀ¸·Á´Â EU¿ÍÀÇ Èû°Ü·ç±â¿¡ ´Þ·Á ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ºê·º½ÃÆ® ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇÑ ½ÃÀå°ú Á¤Ã¥ÀÇ Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸® ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í ¡®À§±â ¼Ó ±âȸ¡¯¸¦ ¼±Á¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¿µ±¹°ú EUÀÇ Å»ÅðÇù»ó ÃßÀÌ¿Í À¯·´ ÇöÁö ¾÷°èÀÇ µ¿ÇâÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÇ »ý»ê°ÅÁ¡ ÀÌÀü, EU¿ª³» ¹ÙÀ̾îÀÇ ¿µ±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔ¼± Àüȯ µî ±Û·Î¹ú ¹ë·ùüÀÎ »óÀÇ º¯È ¿òÁ÷ÀÓÀ» Á¶±â¿¡ Æ÷ÂøÇØ ´ëÀÀÀü·«À» ¼ö¸³ÇÑ´Ù¸é ºê·º½ÃÆ®´Â ¿ì¸® ±â¾÷¿¡°Ô ¶Ç ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ±âȸµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
2012³â ³ëº§ÆòÈ»óÀ» ¼ö»óÇÑ EU´Â 1, 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ¸·Î ȲÆóÈµÈ À¯·´¿¡ ÆòÈ¿Í Çù·ÂÀ» ÀÌ·èÇϱâ À§ÇØ Ã¢¼³µÅ °æÁ¦¡¤Á¤Ä¡ ÅëÇձⱸ·Î È®´ë ¹ßÀüÇß´Ù. ÅëÇÕÀÇ Çٽɰ¡Ä¡¸¦ Åä´ë·Î EU´Â À̹ø¿¡µµ À§±â¸¦ ½½±â·Ó°Ô ±Øº¹ÇØ ³ª°¡¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óµµ ÁöÇý·Ó°Ô ´ëÀÀÃ¥À» ¼ö¸³ÇØ EU¿Í ÇÔ²² ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇØ º»´Ù.