Àç´Ö ¿»·± ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀÌ À轼Ȧ¹ÌÆÿ¡¼ ¿¬³» ±âÁرݸ® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀ» °ÇÏ°Ô ½Ã»çÇÑ °¡¿îµ¥ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)°ú À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº °æ±âºÎ¾ç ÀÇÁö¸¦ Àçõ¸íÇß´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» È®´ëÇØ °æ±âºÎ¾çÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÄÇ´Ù.
28ÀÏ ºí·ë¹ö±×¿Í ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®¿¡ µû¸£¸é ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ BOJ ÃÑÀç´Â À轼Ȧ¹ÌÆà ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ Àü³¯ ÆгÎÅä·Ð¿¡¼ "3Â÷¿øÀÇ °¢ Ãø¸é¿¡¼ Ãß°¡ ÅëÈ¿ÏÈ ¿©Áö°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù´Â °Ç ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼ "BOJ´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô °ËÅäÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±¸·Î´Ù ÃÑÀç°¡ ¾ð±ÞÇÑ 3Â÷¿ø ÅëÈ¿ÏÈ´Â ÀϺ» ±¹Ã¤¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ÀÚ»êÀ» ´ë°Å ¸ÅÀÔÇØ µ·À» Ǫ´Â ¾çÀû¡¤ÁúÀû¿ÏÈ¿Í ¸¶À̳ʽº ±Ý¸® Á¤Ã¥À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¾çÀû¡¤ÁúÀû ¿ÏÈ ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇÏ°í ÇöÀç -0.1%ÀÎ ±âÁرݸ®¸¦ ´õ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
Áö³ 25ÀÏ °³¸·ÇÑ À轼Ȧ¹ÌÆÃÀº ¹Ì±¹ ĵÀÚ½º½ÃƼ ¿¬¹æÁغñÀºÇà(¿¬Àº)ÀÌ ¹Ì±¹ ¿ÍÀÌ¿À¹ÖÁÖÀÇ È޾絵½Ã À轼Ȧ¿¡¼ ¸Å³â ¿©¸§¿¡ ¿©´Â °æÁ¦Á¤Ã¥ ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â '¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Åº·ÂÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥ Ʋ ¼³°è'(Designing Resilient Monetary Policy Frameworks for the Future)¸¦ ÁÖÁ¦·Î Áö³ 25ÀϺÎÅÍ ¿·È´Ù.
°¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ À¯·Ê¾øÀÌ °·ÂÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ÆîÃÆÁö¸¸ ¼¼°è °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ Àú¼ºÀå°ú ÀúÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î °íÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ÀÌ¹Ì ±âÁرݸ®¸¦ ÇÑ°è ¼öÁرîÁö ³·Ãß°í ´ë±Ô¸ð ¾çÀû¿Ïȸ¦ ½Ç½ÃÇÑ ÅͶó ºÎ¾ç¼ö´ÜÀÌ ¹Ù´Ú³ °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ÇÑâÀÌ´Ù.
BOJ´Â Áö³´Þ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼ ¼Ò½ÉÇÑ Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥À¸·Î ½ÃÀåÀ» ½Ç¸Á½ÃÄ×´Ù. BOJ´Â 9¿ù(20-21ÀÏ) ȸÀÇ¿¡¼ ±âÁ¸ ÅëÈÁ¤Ã¥ È¿°ú¸¦ ÀçÆò°¡ÇÏ°í ÇÊ¿äÇϸé Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù°í ÇßÁö¸¸ ½ÃÀå ÀÏ°¢¿¡¼´Â BOJ°¡ ½ÇÈ¿¼º ³í¶õÀÌ ÇÑâÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Ãà¼ÒÇÏ·Á´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù.
Çѵ¿¾È ¿À¸§¼¼¸¦ Ÿ´ø ÀϺ»ÀÇ ¹°°¡ÁöÇ¥´Â ÃÖ±Ù ±¸·Î´Ù ÃÑÀç°¡ °æ±âºÎ¾ç °ø¼¼¸¦ Æì±â ½ÃÀÛÇÑ 2013³â 4¿ù ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î º¹±ÍÇß´Ù.
±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â Àü³¯ ¿¬¼³¿¡¼ ÀÏ´Ü ½ÃÀåÀÇ ¿ì·Á¸¦ ÀÏÃàÇß´Ù. ±×´Â "¿ì¸® Á¤Ã¥ÀÇ ÇÙ½É °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¹°°¡¾ÈÁ¤¸ñÇ¥(2%)±îÁö ²ø¾î¿Ã·Á ±×°÷¿¡ ´éÀ» ³»¸®°Ô ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "BOJ´Â ȸÀÇ ¶§¸¶´Ù °æÁ¦È°µ¿°ú ¹°°¡¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ °üÂûÇØ (ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϸé) ÁÖÀú¾øÀÌ Ãß°¡ ÅëÈ¿ÏÈÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â ¸¶À̳ʽº ±Ý¸® Á¤Ã¥ÀÌ Àå±â¡¤ÃÊÀå±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®¸¦ ¶³¾î¶ß·Á ±â¾÷°ú °¡°èÀÇ ÀÚ±Ý ¼ö¿ä¸¦ ÀÚ±ØÇß´Ù°í Æò°¡Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ ¹Î°£ °æÁ¦ÁÖüÀÇ Çö±Ý ÃàÀûÀ» ºÎÃß±ä´Ù´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±Ý¸®¸¦ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ¸¶À̳ʽº·Î ¶³¾î¶ß¸®°Ú´Ù´Â °Ç ¾Æ´Ï¶ó°í ¼±À» ±×¾ú´Ù. ´Ù¸¸ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ÇÑ°è±îÁö ¾ÆÁ÷ »ó´çÇÑ °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ '°æÁ¦ ºê·¹ÀÎ'À¸·Î À¯¸íÇÑ È¥´Ù ¿¡¾²·Î Àü ÀϺ» ³»°¢ °ü¹æÂü¿©(ÀÚ¹®¿ª)´Â ÃÖ±Ù ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°úÀÇ È¸°ß¿¡¼ BOJ°¡ ´ÙÀ½´Þ ȸÀÇ¿¡¼ ´ë´ãÇÑ Ãß°¡ ºÎ¾ç Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù.
È¥´Ù´Â À¯·ÂÇÑ Ãß°¡ ºÎ¾çÁ¶Ä¡·Î ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±Ô¸ð È®´ë(¿¬°£ 80Á¶¿£¡æ100Á¶¿£)¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ±×´Â ±âÁرݸ® Ãß°¡ ÀÎÇÏ´Â ÀºÇà½Ã½ºÅÛ¿¡ È¥¶õÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
ºê´À¿Í ²Ò·¹ ECB ÁýÇàÀ̻絵 Àü³¯ °°Àº ÆгÎÅä·Ð ÀÚ¸®¿¡¼ °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ Àå±â ¼ºÀå¼¼¸¦ ºÏµ¸´Â µ¥ ³ª¼Áö ¾ÊÀ¸¸é ECB°¡ Ãß°¡ ÅëÈ¿ÏÈ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ECB´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤ Ã¥¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÒ °Í"À̶ó¸ç "´Ù¸¥ ÁÖü(Á¤ºÎ)°¡ ÀÚ±â Á¤Ã¥¿µ¿ª¿¡¼ ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸®°¡ ´õ ±íÀÌ ¶Ù¾îµé¾î¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¸¦ ÅëÇØ °æ±âºÎ¾ç¿¡ Àû±Ø ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿»·± ÀÇÀåÀº FRB°¡ ¿¬³»¿¡ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖÀ½À» °ÇÏ°Ô ½Ã»çÇß´Ù. ±×´Â Áö³ 26ÀÏ °¿¬¿¡¼ "³ëµ¿½ÃÀåÀÌ °ß°íÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ°í °æÁ¦ È°µ¿°ú ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸Á ¿ª½Ã Èñ¸ÁÀûÀÎ »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¸î °³¿ù°£ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ¹Ï´Â´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
½ºÅĸ® ÇǼŠFRB ºÎÀÇÀåÀº °°Àº ³¯ CNBC¿ÍÀÇ È¸°ß¿¡¼ ¿»·± ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ðÀÌ 9¿ù ±Ý¸®ÀλóÀº ¹°·Ð ¿¬³» 2ȸ ±Ý¸®Àλó±îÁö °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Àǹ̷ΠǮÀÌÇß´Ù. ±×´Â À̸£¸é 9¿ù¿¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ÇÑ Â÷·Ê ÀÌ»ó ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± ¼öµµ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ "¿À´Ã (¿»·± ÀÇÀåÀÌ) ¸»ÇÑ °Í¿¡ ºñÃ纸¸é µÎ Áú¹® ¸ðµÎ ±×·¸´Ù°í ´äº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦ÁöÇ¥¸¦ º¸±â Àü±îÁö´Â ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù"°í ¸»Çß´Ù.