¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç./»çÁø=AFP |
29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é µå¶ó±â ÃÑÀç´Â À̳¯ ºê·ò¼¿ ¼ÒÀç À¯·´ÀÇȸ ¿¬¼³¿¡¼ ECB°¡ À¯·´ÀÇ °æ±â ºÎÈïÀ» ÁöÅÊÇϱâ À§ÇØ ¸Å¿ù 600¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
½ÃÀåÀº ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÇʵηΠÇÑ ECB °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ Áß´Ü ½Ã±â¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº À¯·´ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ECB°¡ ¾çÀû¿Ïȸ¦ Ãà¼ÒÇÒ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó Àü¸ÁÇÑ´Ù. ECB ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ¿À´Â 6¿ù8ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ °®´Â´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "°æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÇÏ¹æ ¸®½ºÅ©°¡ ÇöÀúÇÏ°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù"¸ç À¯·´ÀÇ °æ±â ȸº¹À» ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¿¡³ÊÁö¿Í ½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ ÇÙ½ÉÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ Á¤´çÈÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ ³Ê¹« ¹Ì¾àÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â ÅëÈÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ º¯È¸¦ Áشٴ °ÍÀ» »ý°¢Çϱâ´Â ³Ê¹« À̸£´Ù¸ç "ÀüüÀûÀ¸·Î ÃÊ¿ÏÈÀû ÅëÈÁ¤Ã¥À» ¿©ÀüÈ÷ À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í °ÇÏ°Ô È®½ÅÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀç °â ECB À§¿øµµ ¾ÆÁ÷Àº ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÌ "¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀûÀýÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â À¯·ÎÁ¸ ȸº¹¼¼¸¦ º¸¸é "Á¤Ã¥ À§¿øȸ°¡ Á¤Ã¥ Á¤»óȸ¦ ¾ðÁ¦ °ËÅäÇÒÁö¿¡ ´ëÇØ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®Àû"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´Ù¸¸ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÀÇȸ ¿¬¼³À» ¸¶Ä¡°í °¡Áø ÁúÀÇ ÀÀ´ä¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿ø±¹°ú ¼½ÅÍ°¡ °æÁ¦ °³¼±À» °æÇèÇÑ´Ù¸ç ±¤¹üÀ§ÇÑ À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀåÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â ºÐ»êÁö¼ö´Â 1997³â ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇß´Ù°í Çß´Ù. ÀÌ Áö¼ö´Â ÅëÈÁ¤Ã¥ È¿°ú¿Í °í¸£Áö ¾Ê´Â ¼ºÀå ¹®Á¦°¡ ÀÌÁ¦ ÇØ°áµÆ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.