/ ÀÚ·á=Thomson Reuters Datastream, ±Û·Î¹ú¸ð´ÏÅÍ |
Áö³ 20ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¸¶Ä£ µÚ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â ù ¹ø° Áú¹®¿¡¼ºÎÅÍ ÀÀÇϱ⠾ÆÁÖ ±î´Ù·Î¿î ´äº¯À» ¿ä±¸¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù À¯·ÎÈÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ ´ë¿Ü°¡Ä¡°¡ 2014³â ¸» ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡·Î Àý»óµÇ¾ú´Âµ¥ °ÆÁ¤µÇÁö ¾Ê´À³Ä´Â °ÍÀÌÁÒ.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
"ȯÀ²ÀÇ ÀçÁ¶Á¤ÀÌ À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢°ú ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀϺΠ°ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù."
À¯·ÎÈ »ó½Â¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÖ¾ú°í, º°·Î ¹®Á¦µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àνĵµ ÀÖ¾ú´Ù´Â ¾ê±â°ÚÁÒ. ±×·¡¼ À¯·ÎÈ °¼¼¿¡ ½Å°æÀÌ ¾²À̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ÇöÀç·Î¼´Â '³ª»Ú´Ù'°í ÀϹæÀûÀ¸·Î ¸»Çϱâ´Â °ï¶õÇÏ´Ù´Â ´µ¾Ó½º·Î µé·È½À´Ï´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸»¿¡ ÀÌ°ñÀÌ ³ ¿Üȯ½ÃÀåÀÌ ±Ý¼¼ ¼Ó¶æÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È°ÚÁÒ. À¯·ÎÈ´Â ´õ¿í °ÇØÁ³½À´Ï´Ù.
¶§¸¶Ä§ µ¶ÀÏ 7000°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú°¡ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò À̽´°¡ ¶°¿À¸£°í À¯·Îȵµ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶úÀ¸´Ï ±â¾÷µéÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Á» ³Ã°¢µÆÀ» °Å¶ó°í ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¼³¹®Á¶»ç °á°ú´Â À§ ±×·¡ÇÁ¿Í °°ÀÌ Á¤¹Ý´ë¿´½À´Ï´Ù. Ifo°æÁ¦¿¬±¸¼Ò°¡ ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡¼ ±â¾÷µéÀÇ ÀڽۨÀº °ü·Ã Åë°è°¡ ÀÛ¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ Áö³ 1991³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô¾Ò½À´Ï´Ù.
IfoÀÇ Å¬¶ó¿ì½º º¼¶óº£ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÈ °¼¼´Â µ¶ÀÏ °æÁ¦¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀº ȯÀ²º¯µ¿À» °ü¸®Çϴµ¥ Àͼ÷ÇÏ´Ù"°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¹°·Ð ÇÁ¶û½º³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ, ±×¸®½º µîÀÇ ±â¾÷ÀÎµé »ý°¢Àº Á» ´Ù¸£°ÚÁÒ.