¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

¹Ì ä±ÇÀ¸·Î ¸ô¸®´Â µ·¡¦¾ÈÀüÇѵ¥ ¼öÀÍ·üµµ '±Â'

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • ±Ç´ÙÈñ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2017.10.24 15:37
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

¹Ì ±¹Ã¤ ±ÝÀ¶À§±â ÈÄ ²ÙÁØÇÑ ·¤¸®¡¦ECB, BOJ µ·Ç®±â¿¡ ¹Ì ȸ»çäµµ Àαâ

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ĸó
¹Ì±¹ ä±Ç½ÃÀåÀÌ ¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàµé°ú ¹Î°£ ÅõÀÚÀÚµé·ÎºÎÅÍ ²ÙÁØÇÑ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼ö¿ä·Î ¹Ì ±¹Ã¤½ÃÀå¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÀÍ·ü ¸Å·ÂÀÌ ¹Ì ȸ»çä ½ÃÀåÀ¸·Îµµ ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾îµéÀÌ°í ÀÖ´Ù.


23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ¾ÆÁ÷ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀüÀÇ ¼ºÀå·ü·Î µ¹¾Æ¿ÀÁø ¸øÇßÀ½¿¡µµ ¹Ì±¹ ä±Ç½ÃÀå¿£ Àü ¼¼°è ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ Èê·¯µé°í ÀÖ´Ù.

¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàµé°ú À繫ºÎ´Â 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¹Ì ±¹Ã¤ ÅõÀÚ¸¦ ¼ö³â°£ ´Ã·Á ¿Ô´Ù. Áß±¹ µîÀÇ °æ¿ì ¹Ì ±¹Ã¤ º¸À¯¸¦ ȯÀ² ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Îµµ »ç¿ëÇß´Ù.

¼¼°è ¹Î°£ ÅõÀÚÀÚµé ¿ª½Ã ¹Ì ±¹Ã¤ ½ÃÀå¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÚÇß´Ù. ÇØ¿Ü ¹Î°£ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¹Ì ±¹Ã¤½ÃÀå ¼øÀ¯ÀÔ ´©Àû ÀÚ±ÝÀº 2010³â 1Á¶ ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼± µÚ 2014³â¿£ 2Á¶ ´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù.

2011³â ÀÌÈÄ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ °íÁ¶µÇ´Â µî ¾ÈÀüÀÚ»ê ÀαⰡ À̾îÁö¸ç ¹Ì ±¹Ã¤ ·¤¸®µµ »¡¶óÁ³´Ù. ¹Ì ±¹Ã¤ ½ÃÀåÀº À¯µ¿¼º Ãø¸é¿¡¼­ µ¶º¸ÀûÀÎ µ¥´Ù µ¶ÀÏ, ÀϺ» µî ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹ ±¹Ã¤¿Í ºñ±³ÇØ ¼öÀÍ·üµµ ³ô¾Æ Àαâ ÀÖ´Â ÅõÀÚó°¡ µÆ´Ù.


±Û·Î¹ú Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ¿ª³» °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ µ·À» Ç®¸é¼­ dzºÎÇØÁø À¯µ¿¼ºÀº ¹Ì ±¹Ã¤ ½ÃÀå ·¤¸®¸¦ ÇÑÃþ ´õ µÞ¹ÞħÇß´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº °æ±â °³¼±°ú ¹°°¡»ó½Â·ü ȸº¹À» À§ÇØ 2014³â 6¿ù Á¦·Î±Ý¸®¸¦ Àü°ÝÀûÀ¸·Î µµÀÔÇß°í, Áö³­ÇØ 1¿ù¿£ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)µµ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ °³½ÃÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ±ÝÀ¶À§±â Àü 2007³â 4%´ë¿´´ø ¹Ì 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 2011~2012³â 1%´ë±îÁö ¶³¾îÁø µÚ ÀÌÈÄ ¼ö³â° 1~2%´ëÀÇ ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ¹Ì ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ ³·´Ù´Â °Ç ¹Ì ±¹Ã¤ °¡°ÝÀÌ ³ô´Ù´Â °É ÀǹÌÇÑ´Ù.

¼±Áø±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ 'µ·Ç®±â'¿Í ¸Â¹°·Á ¹Ì ȸ»çä ½ÃÀå ¿ª½Ã Àαâ ÅõÀÚó·Î ºÎ»óÇß´Ù. ÃÊÀú±Ý¸® ½Ã´ë¿¡ ¼öÀÍ·üÀ» ÁÀ´Â ¼¼°è ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ¹Ì ȸ»çä´Â ÀûÀýÇÑ ´ë¾ÈÀ̾ú´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î µðÆúÆ®À²Àº ³·Àº ´ë½Å ¼öÀÍ·üÀº ³ô¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ½Å¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ Àá½Ã °íÁ¶µÆÀ» »Ó °ð »ç±×¶óµé¾ú´Ù. ¹Ì ÅõÀÚÀû°Ý µî±ÞÀÇ Æò±Õ ȸ»çä ¼öÀÍ·üÀº 2008~2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÈÄ ´ÚÄ£ ¹Ì °æ±âħü µ¿¾È 8%¸¦ ³Ñ¾ú´Ù°¡ 2010³â °ð 3%´ë·Î ¶³¾îÁ® ÀÌÈÄ ¼ö³â°£ 2~4%´ë »çÀ̸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

WSJ´Â "ÃÖ±Ù Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ¹Ì ±¹Ã¤ ´©Àû ¼øÀ¯ÀÔ¾×ÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖÁö¸¸, Àü¼¼°è °æÁ¦ °³¼±ÀÌ ÀÌ Ãß¼¼¸¦ ´Ù½Ã µÚ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

ÁÖ½Ä '¸Åµµ Æøź' ÅÍÁ³´Ù¡¦30Á¶¿ø¾îÄ¡ »çµéÀÌ´ø ¿ÜÀÎ 'µ¹º¯'
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤³Î Ãß°¡

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

ºÎµ¿»ê À¯Æ©ºê Á¤º¸Ã¤³Î ºÎ¸´Áö
Ç®¹ÎÁö

Æ÷Åä / ¿µ»ó