¼¿ï ±¤È¹® ±³º¸¹®°íÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ Áø¿´ë. ¾ÕÂÊ¿¡ ºñÄ¡µÈ ÀϺΠåÀº ÇèÇÏ°Ô ÀÐÀº ÀϺΠ¼Õ´Ô Å¿¿¡ Ç¥Áö µîÀÌ ±¸ºÎ·¯Á® ÀÖ´Ù./»çÁø=³²Çüµµ ±âÀÚ |
#°°Àº ¼Á¡ÀÇ ±×¸²¡¤µå·ÎÀס¤ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÆ® °ü·Ã ¼Àû ÆǸŴë. ÀÌ°÷ ÇÑÂÊ ±ÍÅüÀÌ¿¡´Â ¶á±Ý ¾øÀÌ ÀϺ»¾î ½ÃÇèÀÎ JLPT ÇнÀ¼Àû µîÀÌ µÚÁýÈù ä ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ´©±º°¡ ´Ù¸¥ ÆǸŴ뿡¼ Ã¥À» °¡Á®¿Â µÚ ³õ°í°¡±â ÆíÇÑ´ë·Î ³»¹ö·ÁµÐ °ÍÀÌ´Ù. 'º¸½Å Ã¥Àº Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³ö´Þ¶ó'´Â ¾È³» ¹®±¸°¡ ¹«»öÇß´Ù.
'åƼÄÏ'(¼Á¡¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ¿¡Æ¼ÄÏ)À» ÁöÅ°Áö ¾Ê´Â ÀϺΠ¼Õ´Ô ¶§¹®¿¡ ¼Á¡ÀÌ °ñÄ¡¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Ù. Ã¥À» »ì °Íµµ ¾Æ´Ï¸é¼ ÇèÇÏ°Ô º¸°Å³ª ¼Õ¶§¸¦ ¹¯È÷°í ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¸¸ 'ÂûĬÂûĬ' »çÁøÀ» Âï´Â À̵éÀÌ´Ù. ´Ù¼ö°¡ ´©·Á¾ß ÇÒ µ¶¼°ø°£¿¡¼ ÀüÈ Åëȸ¦ ½Ã²ô·´°Ô Çϰųª À½½Ä¹°À» ¸Ô°í, ¾Æ¿¹ ´ë³õ°í ÀáÀ» ÀÚ´Â À¯Çüµµ ÀÖ´Ù.
°¡Àå ±âº»ÀûÀΠåƼÄÏÀº Ã¥À» ¼ÒÁßÈ÷ ´Ù·ç´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
¼¿ï ±¤È¹® ±³º¸¹®°í Áø¿´ë¿¡ ´©±º°¡ ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ³õ°í °£ ÀϺ»¾î ÇнÀ ¼ÀûÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù./»çÁø=³²Çüµµ ±âÀÚ |
Ãë¾÷Áغñ»ý ¼¸ð¾¾(25)´Â ÀÎÀû¼º°Ë»ç ¼ÀûÀ» »ç¿Ô´Ù°¡ ´Ù¸¥ Ã¥À¸·Î ±³È¯ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ´©±º°¡ º¼ÆæÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ Ǭ ÈçÀûÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÂÊ ÆäÀÌÁö°¡ Á¢Çô Àֱ⵵ Çß´Ù. ¼¾¾´Â "¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Â °ÍÀº ³Ê¹«ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä"¸ç "ÀÌ·± °æ¿ì´Â óÀ½ ºÃ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¦¸Ú´ë·Î Ã¥À» ²È¾Æ³õ´Â À̵µ ´Ù¼ö´Ù. ÁֺΠÃÖÁö¿¬¾¾(37)´Â Áö³ 2¿ù ¼Á¡¿¡¼ ¼Ò¼³Ã¥À» ±¸ÀÔÇÏ´À¶ó °ïȤÀ» Ä¡·¶´Ù. ºÐ¸í Àç°í°¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ ÆǸŴë·Î °¬´Âµ¥, ¾Æ¹«¸® ã¾Æµµ Ã¥ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®. Á÷¿ø¿¡°Ô ¹®ÀÇÇÏ´Ï '´©±º°¡ Ã¥À» º¸°í Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³õÁö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. Ã¥À» ãÀ¸·Á¸é ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í'À̶ó´Â ´ë´äÀ» µé¾ú´Ù. ÃÖ¾¾´Â º° ¼ö ¾øÀÌ ¿¹¾à ½ÅûÀ» ÇÑ µÚ¿¡¾ß Ã¥À» ¹Þ¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼Õ´Ôµé ¶§¹®¿¡ ¼Á¡ Á÷¿øµéµµ ³°¨ÇÏ´Ù. ¼¿ï ¿µÇ³¹®°í °ü°èÀÚ´Â "À½·á¸¦ Ã¥¿¡´Ù ¾þ°í °¡°Å³ª ±¸ÀýÀÌ ¸¶À½¿¡ µç´Ù°í Ã¥À» ¶â¾î°¡±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·± Ã¥µéÀº ÆÈ ¼ö°¡ ¾ø´Ù"¸ç "ÁÖÀǸ¦ µå¸®Áö¸¸ ÀÏÀÏÀÌ Ä¿¹öÇϱâ´Â Èûµé´Ù"°í Çϼҿ¬Çß´Ù.
¼¿ï ±¤È¹® ±³º¸¹®°í Áø¿´ë¿¡ ´©±º°¡ ¸Ô´Ù ³²±â°í °£ ¹°ÅëÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù./»çÁø=³²Çüµµ ±âÀÚ |
¿ì¼± Á¤¼÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çʼö´Ù. Á÷ÀåÀÎ ¹®Àç¿ë¾¾(36)´Â Áö³´Þ ¼¿ï Á¾·ÎÀÇ ÇÑ ´ëÇü¼Á¡À» ã¾Ò´Ù ºÒÄèÇÑ °æÇèÀ» Çß´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡Á×¼ÒÆÄ ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ Ã¥À» º¸´Âµ¥ ±Ùó¼ ÇÑ ³ëÀÎÀÌ Å« ¼Ò¸®·Î ÀüÈ Åëȸ¦ Çß´Ù. ÅëÈ´Â ¹«·Á 20ºÐ ³Ñ°Ô À̾îÁ³´Ù. ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀÌ µû°¡¿î ´«Ãʸ®¸¦ º¸³ÂÁö¸¸ ¾Æ¶û°÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹®¾¾´Â "¼Á¡µµ µµ¼°üó·³ Á¶¿ëÈ÷ Ã¥À» º¸´Â ºÐÀ§±âÀε¥, Áø»ó¼Õ´Ô ¶§¹®¿¡ ½Å°æÀÌ ¹«Ã´ °Å½½·È´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.
´ëÇлý ±è¸ð¾¾(22)´Â Áö³ 3¿ù ¼Á¡¿¡¼ 'ÂûĬÂûĬ' ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ´Ù¸¥ ¼Õ´Ô ¶§¹®¿¡ ½É±â°¡ ºÒÆíÇß´Ù. ¿©ÇàÃ¥À» ÇÑ ±Ç °¡Á®¿Í¼´Â ¾çÂÊÀ¸·Î ÇѲ¯ ÆîÄ£ µÚ »çÁøÀ» Âï°í ÀÖ¾ú´Ù. ±è¾¾´Â "»ç½Ç»ó Áö½ÄÀ» ÀýµµÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö"¶ó¸ç "±×°Íµµ À߸øµÆÁö¸¸ ¼ÒÀ½À» ³»´Â °Ô ´õ Â¥Áõ³µ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼Õ´Ôµé ½º½º·Î 'åƼÄÏ'À» ÁöÅ°±â¸¦ ±â´ëÇÏ´Â °Í ¿Ü¿£ ¸¶¶¥È÷ Á¦ÀçÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ¼¿ï °³² ¼ÒÀç ÇÑ ´ëÇü¼Á¡ °ü°èÀÚ´Â "Àü¿¡ ÀáÀÚ´Â ¼Õ´Ô¿¡°Ô '¿©±â¼ ÀÚ¸é ¾ÈµÈ´Ù'°í Çß´õ´Ï ¿Ü·Á Å«¼Ò¸® ³»°í ³¸®¸¦ ÃÆ´Ù"¸ç "Á÷¿ø ÀÔÀå¿¡¼´Â Áø»ó¼Õ´ÔÀ» ´Ù·ê ¹æ¹ýÀÌ ¸¶¶¥Âú´Ù. ¾Ë¾Æ¼ ÀνÄÀÌ ³ª¾ÆÁö±æ ¹Ù¶ö »Ó"À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.
¿µÇ³¹®°í¼ ¾È³»ÇÏ´Â 'åƼÄÏ'./»çÁø=¿µÇ³¹®°í |