µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 24ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£)¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ °æÁ¦¼ºÀå, ±ÔÁ¦¿ÏÈ, ¼ÒºñÀÚº¸È£ °ü·Ã ¹ý¾È¿¡ ¼¸íÇÑ µÚ ¿¬¼³À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå¿¡°Ô ¼ÇÑÀ» º¸³» 6¿ù12ÀÏ °³ÃÖÇϱâ·Î ¿¹Á¤µÆ´ø ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ãÀ» Àü°Ý Ãë¼ÒÇß´Ù. © AFP=´º½º1 <ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º1ÄÚ¸®¾Æ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´ÙÀ½ ´Þ ¿¹Á¤µÆ´ø ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀ» Àü°Ý Ãë¼ÒÇß´Ù. ºÏÇÑÀÌ Ç³°è¸® ÇÙ½ÇÇèÀåÀ» Æó¼âÇÏ¸é¼ ³ª¸§ ¼ºÀǸ¦ º¸ÀÎÁö ºÒ°ú ¸î ½Ã°£ ¸¸¿¡ ȸ´ã ¾à¼ÓÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁýÀº °ÍÀÌ´Ù. Ãë¼Ò Å뺸µµ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå °³Àο¡ º¸³»´Â °ø°³¼ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç, ¿Ü±³Àû °á·Ê ¼öÁØÀÇ °ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ µé¾î°¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇѺ¸´Ù ´õÇÑ º¶û ³¡ Àü¼úÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ±è À§¿øÀå¿¡ º¸³½ °ø°³¼ÇÑ¿¡¼ ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò ÀÌÀ¯·Î "ºÏÇÑÀÌ º¸¿©ÁØ ¾öû³ ºÐ³ë¿Í °ø°³Àû Àû°³½É ¶§¹®"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¾Õ¼ ºÏÇÑ ±è°è°ü ºÏÇÑ ¿Ü¹«¼º Á¦1ºÎ»ó°ú ÃÖ¼±Èñ ¿Ü¹«¼º ºÎ»óÀÌ °¢°¢ Á¸ º¼ÅÏ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°ü, ¸¶ÀÌÅ© Æ潺 ºÎÅë·ÉÀ» °Ü³ÉÇØ '¸Á¹ß, ¾ÆµÐ, »çÀ̺ñ ¿ì±¹Áö»ç, ¾ó¶ß±â' µî ¸·¸»À» ½ñ¾Æ³»ÀÚ ÂüÁö ¾Ê°í Á¤¸é ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ƯÈ÷ À̹ø ¼ÇÑ¿¡¼ "¿ì¸®ÀÇ ÇÙÀº ´õ °·ÂÇؼ Àý´ë »ç¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¾î¸®¼®Àº Çൿ¿¡ ´ëÀÀÇÒ Áغñ°¡ µÆ´Ù"´Â µîÀÇ °ÇÑ Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ¶Ç "¾ðÁ¨°¡ ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª±æ °í´ëÇÑ´Ù"¸é¼ ÃßÈÄ È¸´ãÀÌ ¿¸± ¿©Áö¸¦ ³²°ÜµÎ¸é¼µµ "¸¶À½À» ¹Ù²Ù¸é ÁÖÀú ¸»°í Àüȳª ÆíÁö¸¦ º¸³»¶ó"°í ÀüÇß´Ù. Á¤»óÀûÀÎ ¿Ü±³ Çù»óÀ̶ó¸é Àý´ë »ç¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò ¹ßÇ¥ ½Ã±âµµ ¹Ì¹¦ÇÏ´Ù. ºÏÇÑÀº 24ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¹Ì±¹¡¤Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ¡¤¿µ±¹¡¤Çѱ¹ Ãâ½ÅÀÇ ´Ù±¹Àû ÃëÀç´ÜÀ» ÃÊûÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ dz°è¸® ÇÙ½ÇÇèÀåÀ» Æó¼âÇß´Ù. ±è À§¿øÀåÀÌ Áö³´Þ 27ÀÏ Æǹ®Á¡¿¡¼ ¿¸° ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ "5¿ù Áß ÇÙ½ÇÇèÀåÀ» Æó¼âÇÏ°í, ±¹Á¦ »çȸ¿¡ Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³ÇÏ°Ú´Ù"°í ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÒ°ú 10¿© ½Ã°£ ¸¸¿¡ ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò¸¦ ¹ßÇ¥Çϸé¼, dz°è¸® ÇÙ½ÇÇèÀå Æó¼âÀÇ Àǹ̵µ Åð»öµÆ´Ù.
ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã °³ÃÖ¸¦ 99.9% È®½ÅÇÑ´Ù´ø ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·Éµµ µÚÅë¼ö¸¦ ¸ÂÀº °ÝÀÌ µÆ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 22ÀÏ ¹Ì±¹¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀÇ Â÷Áú ¾ø´Â ÁøÇàÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1¹Ú 4ÀÏ°£ÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®À» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ Áö ÇÏ·ç ¸¸¿¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÔÀåÀ» ±Þ¼±È¸ÇÏ¸é¼ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ¿Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Ã³Áö°¡ ³Ã³ÇØÁ³´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)ÀÇ ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ Ä®·³´Ï½ºÆ® Á¶½Ã ·Î±äÀº À̳¯ "ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò »ç½ÇÀ» ¹® ´ëÅë·É¿¡°Ô ¹Ì¸® ¾Ë¸®Áö ¾ÊÀº °ÍÀº ÇÑ¹Ì °£¿¡ °Å¸®¸¦ µÎ°Ô ÇÑ ¼À"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ »ç¾÷°¡ÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â À̳¯ 'ºÏÇÑ°úÀÇ Çù»ó¿¡¼ Æ®·³ÇÁÀÇ µµ¹ÚÀÌ Çö½ÇÀÇ º®¿¡ °¡·Î¸·Çû´Ù(hit reality check)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼ "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ±è À§¿øÀå°ú Á÷Á¢ ¸¸³ª Áö³ 65³â°£ ¾Æ¹«µµ Çس»Áö ¸øÇÑ ÀÏÀ» Çس»·Á´Â µµ¹ÚÀ» ½ÃµµÇß´Ù"¸é¼ "´ë´ãÇÏ°í °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â Á¢±ÙÀ̾úÁö¸¸, ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò·Î µÎ »ç¶÷ÀÌ ¼·Î ¾ó¸¶³ª ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ µå·¯³Â´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
NYT´Â À̾î "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ»êÀ» ³õ°í ÈïÁ¤À» ¹úÀÌ´Â ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚÀÎ °Íó·³ Á¢±ÙÇß´Ù"¸é¼ "¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÀÜÀÎÇÑ µ¶ÀçÀÚÀÎ ±è À§¿øÀåÀ» ĪÂùÇÑ °Íµµ ÀÌ °°Àº Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÇ °á°ú"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. WP´Â "¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ°ú ¸®ºñ¾Æ¸¦ ºø´í °ÍÀÌ ºÏÇÑÀ» ȳª°Ô ÇÏ¿´´Ù"¸é¼ "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú Æ潺 ºÎÅë·ÉÀÇ '¸®ºñ¾Æ ¹ß¾ð'ÀÌ ±è À§¿øÀåÀ» ȸ´ãÀåÀ¸·Î À̲ø±â À§ÇÑ '¾öÆ÷¼º' ¹ß¾ðÀ̾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, Ç¥ÇöÀÇ °µµ°¡ ¼¼°í ÀÚ±ØÀûÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÃÖ¾ÇÀÇ »ç·Ê(worst example)¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚÃæ¼ö¸¦ µ×´Ù´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ºñÆǵµ ³ª¿Ô´Ù. ·Î±ä Ä®·³¸®½ºÆ®´Â "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò·Î ¼º°øÀûÀÎ ¿Ü±³¸¦ ÀÌ·ï³¾ ±âȸ°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù"¸ç "(Çѱ¹ µî) µ¿¸Í±¹¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¹Ì±¹ÀÇ ½Å·Úµµ°¡ Ç϶ôÇϰųª ¿ª³» ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ´Â ºÎÁ¤Àû °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ "À̶õ ÇÙÇùÁ¤ Å»Åð¿¡ ÀÌ¾î ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò±îÁö, Ãâ¹ü 2³â°ÀÎ Æ®·³ÇÁ Á¤±ÇÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾çº¸µµ, ¿¹Ãø°¡´É¼ºµµ, ºÐ¸íÇÑ °èȹµµ ¾ø´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù.
»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ ¼Ò¼ÓÀÇ ·Î¹öÆ® ¸Þ³Ùµ¥½º ÀÇ¿ø(¹ÎÁÖ¡¤´ºÀúÁö)µµ "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ°úÀÇ È¸´ã¿¡ ¼º±ÞÇÏ°Ô µ¿ÀÇÇسõ°í´Â ¸ÕÀú ³ª°¡¹ö¸®¸é¼ ¹Ì±¹À» (¿Ü±³ÀûÀ¸·Î) ´õ ¾àȽÃÅ°°í °í¸³½ÃÅ°°Ô µÆ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.