/AFPBBNews=´º½º1 |
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 15ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ -0.100%·Î µ¿°áÇÏ°í ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ¼öÁØ¿¡ ´ëÇؼµµ 'º¸À¯ ÀÜ°í°¡ ¿¬ 80Á¶¿£ ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ¼öÁØ'À¸·Î Á¤ÇÑ ÇöÇà ¸ñÇ¥¸¦ À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
BOJ´Â À̳¯ ¼º¸í¿¡¼ "½Å¼±½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î 2%¸¦ ³Ñ¾î¼³ ¶§±îÁö ¾çÀû¿ÏÈ ¹æħÀ» À̾ °Í"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿¡´ëÇØ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº "ÀϺ»ÀÌ ±Û·Î¹ú Áý´Ü¿¡¼ ´õ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀϺ»¸¸ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ´Ù¸¥ ±¹°¡µé ´ëºñ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ±¸·Î´Ù BOJ ÃÑÀç°¡ ¿©±â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀϺ»Àº Áö³ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 0.7% »ó½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ÀϺ»ÀºÇàÀÇ ¸ñǥġÀÎ 2%¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ÇÑÂü ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ÀϺ»¸¸ Ȧ·Î ¾çÀû¿Ïȸ¦ À¯ÁöÅ°·Î ÇÏ¸é¼ ¿£È¾à¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ³ª ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼´Â ¿£È°¡ ¾à¼¼¸¦ º¸¿©¾ß ¼öÃâ°æÀï·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁ® À¯¸®ÇÏ´Ù.
¾Õ¼ ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)´Â 13ÀÏ ¿ÃÇØ µÎ¹ø°·Î ±Ý¸®ÀλóÀ» ´ÜÇàÇϸç ÅëÈ ±äÃà¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ÇϹݱ⠱ݸ®ÀÎ»óµµ Ãß°¡ µÎ Â÷·Ê ´ÜÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹°íÇß´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)µµ 14ÀÏ ¿ÃÇظ» ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷¸ç ±äÃà ´ë¿¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ECB´Â ±×µ¿¾È ¸Å´Þ 350¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Ç®¾î ä±ÇÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â µî ¾çÀû¿ÏÈ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ¿Ô´Ù. ´Ù¸¸ ÃÖ¼Ò ³»³â ¿©¸§±îÁö´Â ±Ý¸®¸¦ ÇöÀç ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹Ì±¹¿Í À¯·´ÀÌ ¾çÀû¿Ïȸ¦ Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀº °¢Á¾ °æ±âÁöÇ¥°¡ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â µî °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ Àڽۨ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº Áö³ 5¿ù±âÁØ ½Ç¾÷·ü 3.8%·Î 18³â¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß°í, ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üµµ Áö³ÇØ 2.6%º¸´Ù ³ôÀº 3.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀå·ü ¿ª½Ã Áö³ 2³â°£ ¹Ì±¹º¸´Ù ³ô¾Ò°í, ½Ç¾÷·üÀº 10³â³» ÃÖÀú¼öÁØÀÎ 8.5%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù.