¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

"Áö¹è±¸Á¶ °³¼±, ±â¾÷¡¤ÅõÀÚÀÚ¡¤´ç±¹ °øµ¿ÀÇ ³ë·Â ÇÊ¿ä"

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • Ȳ±¹»ó ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2020.01.01 05:00
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

[2020 »õ·Î¿î 10³â ESG]1-<10>ÅõÀÚ Æз¯´ÙÀÓÀÌ º¯ÇÑ´Ù¡¦¿ö·» þ(Warren Chen) ISS ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ÀÌ»ç ÀÎÅͺä

[ÆíÁýÀÚÁÖ] ESG(ȯ°æ, »çȸÀûÃ¥ÀÓ, Áö¹è±¸Á¶)¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ESG ģȭ±â¾÷¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ÀÚ±ÝÀº 30Á¶ ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼¹°í, Áö¿ø¹ýÀ» µµÀÔÇÏ´Â ±¹°¡µµ »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù. ESG´Â ¼ºÀåÁ¤Ã¼¿¡ Á÷¸éÇÑ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» ¼ö´ÜÀÌÀÚ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃæºÐÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®2020 »õ·Î¿î 10³â ESG¡¯ ¿¬Áß±âȹ ±âȹÀ» ÅëÇØ Çѱ¹Çü ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ »õ ±æÀ» ¸ð»öÇÕ´Ï´Ù.

¿ö·» þ ISS ¾Æ½Ã¾Æ´ã´ç ÀÌ»ç ÀÎÅͺä / »çÁø=±èâÇö ±âÀÚ
"±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±À» À§Çؼ­´Â ±ÔÁ¦ ´ç±¹°ú »ê¾÷À» ´ëº¯ÇÏ´Â Çùȸ, ±â¾÷, ÅõÀÚÀÚ µî ¸ðµÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­µç ±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±À» À§ÇØ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ °³ÀÔÇÕ´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¼ÕÀ» ¶¼°í ±â¾÷À̳ª »ê¾÷°è¿¡¸¸ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±À» ¸Ã±ä´Ù¸é »ó´çÈ÷ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù."

±Û·Î¹ú ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®»çÀÎ ISS(Institutional Shareholder Service)¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª »óÀå»çÀÇ Áö¹è±¸Á¶ ºÎ¹®À» ´ã´çÇÏ´Â ¿ö·» þ(Warren Chen) ÀÌ»ç´Â Áö³­ÇØ ¸» ÀÌ·ïÁø ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "±ÔÁ¦ ´ç±¹Àº ¹°·ÐÀÌ°í »óÀå»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ¿©·¯ ÁÖüµéÀÌ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±°ú ÁÖÁֱǸ® º¸È£ µî Ãø¸é¿¡¼­ °øµ¿ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÌ°ßÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥´Â µ¿ÀÏÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ISS´Â 1985³â ±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ °³¼± ¹× ±â°ü ÅõÀÚÀÚÀÇ ÀÇ°á±Ç Çà»ç ÀÚ¹®À» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ȸ»ç´Ù. ±Û·¡½º·çÀ̽º¿Í ÇÔ²² ¼¼°è ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹® ½ÃÀåÀ» ¾çºÐÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ¾÷ü Áß ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¿¬±â±ÝÀ̳ª ±¹ºÎÆÝµå µîÀº ¹°·ÐÀÌ°í ÀÚ»ê¿î¿ë»ç, ÇìÁöÆÝµå µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÅõÀÚ´ë»ó ±â¾÷ÀÇ ÁÖÁÖÃÑȸ µîÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ÃÖÀûÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ISS°¡ ±â¾÷ ÁÖÁÖÃÑȸ ¾È°ÇÀ» ºÐ¼®ÇØ Âù¼º¡¤¹Ý´ëÀÇ ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±¹³»¿¡µµ ¼­½ºÆ¾º£½ºÆ®¡¤Çѱ¹±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿ø µî ÀǾȺм® ¼­ºñ½º ±â°ü¡¤¾÷ü°¡ Àִµ¥ ISS´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ °³½ÃÇß´Ù.

ISS°¡ ÇöÀç ÀǾȺм® ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ³ª¶ó´Â 115°÷¿¡ À̸£¸ç À̵éÀÇ ºÐ¼®´ë»ó ±â¾÷Àº Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ 2¸¸°÷ ÀÌ»ó¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Çѱ¹Áõ½Ã¿¡ »óÀåµÅ ÀÖ´Â ±¹³» ÁÖ¿ä Á¾¸ñµéµµ ISS ºÐ¼®´ë»ó¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Ù. ISSÀÇ ÀǾȺм® ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ´Â Àü ¼¼°è ¿¬±â±Ý µî ±â°üÅõÀÚÀÚÀÇ ¼ö¸¸ 2000°÷¿¡ À̸¥´Ù.

¾Æ·¡´Â ¿ö·» þ ISS ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ÀÌ»ç¿ÍÀÇ ¹®´ä ³»¿ëÀÌ´Ù. À̹ø ÀÎÅͺä´Â ±èÁø¼º Çѱ¹±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿ø ÆÀÀåÀÇ Å뿪 ÇÏ¿¡ ÁøÇàµÆ´Ù.

- ISSÀÇ ¿øÄ¢Àº °³º° Áö¿ª¡¤±¹°¡¿¡ ¸Â°Ô º¯¿ëÀÌ µÉ ¼öµµ Àִ°¡

¢º·ÎÄà ¸¶ÄÏ¿¡ ¸Â´Â Á¤Ã¥µéÀÌ µû·Î ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ŸÀÌ¿Ï, ½Ì°¡Æú µî °¢±¹¿¡ ¸Â´Â Á¤Ã¥µé ÀÖ°í, ±× ¿Ü Áö¿ª´ÜÀ§ÀÇ Á¤Ã¥µéµµ ÀÖ´Ù. Á¨´õ ´Ù¾ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ À־µµ ±Û·Î¹ú °üÁ¡°ú °³º° Áö¿ªÀÇ °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¿ª¡¤±¹°¡º° ±ÔÁ¦»ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ÇØ´ç Áö¿ª¿¡ ¸Â°Ô ISSÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ Á¶Á¤µÅ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

- ISS°¡ °³º° ±â¾÷À» Æò°¡ÇÏ´Â ¿øÄ¢Àº ¾î¶² ÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇØ ¼öÁ¤¡¤Á¶Á¤µÇ´Â°¡
¢º¸Å³â 7¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö Á¤Ã¥ Á¶Á¤(policy update)ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÌ ¶§, ±ÔÁ¦, Áö¹è±¸Á¶ ÄÚµå(CG Code), ÅõÀÚÀÚ µ¿Çâ(investor sentiment) µîÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù. ÇöÀç ISS Á¤Ã¥À» »ìÆ캸°í, ¾î¶°ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ °³Á¤µÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¼³¹®À» µ¹¸°´Ù. Á¤Ã¥ º¯°æ ¾ÈÀ» ¸ðµÎ°¡ ´ñ±ÛÀ» ´Þ ¼ö ÀÖ°Ô È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° ÈÄ Åä·ÐÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. Åä·Ð°á°ú¸¦ È®ÀÎ ÈÄ Æò°¡ÀýÂ÷ º¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»ºÎ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±× ÀÌÈÄ À̵ëÇØ 2¿ù¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î º¯°æµÈ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.

- Çѱ¹¿¡¼­´Â ±¹¹Î¿¬±ÝÀÌ ÁÖÁÖ±Ç Çà»ç¸¦ º»°ÝÈ­ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû ¿©·ÐÀÌ ¸¹Àºµ¥ ¾î¶»°Ô ´ëÀÀÇÏ°í Àִ°¡

¢º½ÃÀ帶´Ù ÁÖÁÖ ÇൿÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù. ÁÖÁÖÇൿÁÖÀÇ°¡ ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ÀϺÎ(part of capital market)¶ó°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ½ÃÀåµµ ÀÖ°í ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ½ÃÀåµµ ÀÖ´Ù. ÁÖÁÖ´Â ±â¾÷ÀÇ ÃÖÁ¾Àû ¼ÒÀ¯ÀÚ(ultimate owners of corporation)À̸ç, ÀÇ°ßÀ» °³ÁøÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¹ýü°è(Jurisdiction)¿¡¼­´Â ÁÖÁÖÇൿÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ Àû´ëÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®(ISS)´Â Àü¹®°¡(professional managers)À̸ç, ±â¾÷ÀÇ Á¤º¸Àü·«(Information strategy)¿¡ °üÇØ ¾Ë°í ÀÖ°í, Á¤º¸°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÒ Áö ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

ISS´Â ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®»çÀÌÁö ÁÖÁÖ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ISS´Â (ÁÖÁÖ¿Í ±â¾÷°£ ¼ÒÅë¿¡ ÀÖ¾î) ´ç»çÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ISS´Â ÁÖÁÖÀÎ °í°´¿¡°Ô ÀÚ¹® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ±â°üÀÌ´Ù. ISS´Â ȸ»ç¿¡ ¹Ð¾îºÙÀÏ Æ¯Á¤ÇÑ ¾È°Ç(specific agenda)Àº ¾ø´Ù. ÀÌ°Ç ISS°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÏ¹Ý Àå±â ÁÖÁÖ(general long-term shareholder)ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀÌ ÀÖÀ» ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ À̸¦ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î °ø°³(publicize)Çϰųª, Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÏ´Â µîÀÇ È°µ¿Àº ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

±â¾÷ÀÌ ÁÖÁÖÇൿÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ Àû´ëÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Í(Resist)À» ÀÌÇØÇϸç, ÁÖÁÖÇൿÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ISSÀÇ °üÁ¡Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ÀÌ»çȸÀÇ ¿ªÇÒÀº ÁÖÁÖÀÇ ÀÇ°ßÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠÁÖÁÖ¿Í Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ÀÚÁÖ(frequently) ±×¸®°í ¸é´ë¸é(face-to-face)·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°í, ÁÖÁÖÀÇ ÀÇ°ß¿¡ Ç×»ó °³¹æ(open)µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖÁÖÀÇ ÀÇ°ßÀ» µé¾î¼­ ³ª»Ü °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù.

- Çѱ¹±â¾÷°ú ´ëÈ­ÇØ º» °æÇèÀº ¾î¶°Çß³ª

¢ºISS´Â Çѱ¹ ±â¾÷°ú ÀÚÁÖ ¼ÒÅë(communicate)ÇÑ´Ù. ISS°¡ ¼ÒÅëÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷µéÀº ±×µéÀÇ °üÁ¡¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇϰųª, ISSÀÇ Á¤Ã¥À» ¾Ë·Á°í ÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì ¿ìÈ£Àû(open)ÀÌ´Ù. ISS¿Í Àû´ëÀû °ü°è¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®»çÀÌÁö ÄÁ¼³ÅÏÆ®°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÄÁ¼³ÅÏÆ®¿Í °°ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÇൿÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦ ¹× ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áú¹®µé¿¡ Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ±â¾÷ÀÌ Æ¯Á¤ ¾È°ÇÀ» »óÁ¤ÇÏ·Á°í Çϴµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ISSÀÇ ½ÂÀÎ(approval)À» ¹ÞÀ¸·Á°í ÇÏ´Â °æ¿ì µîÀº ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù.

ISS°¡ Çѱ¹ »óÀå±â¾÷°ú ´ëÈ­ÇÒ ¶§ ÁÖ·Î ³ª¿À´Â À̾߱â´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. Çѱ¹ ±â¾÷µéÀº ù°, ISSÀÇ Á¤Ã¥À» ¾Ë°í ½Í¾îÇÑ´Ù. µÑ°, ISS°¡ ¾î¶»°Ô °æ¿µ°³ÀÔ(Engagement)À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ½Ã±â(timing), ¹æ¹ý(method) µî¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ±â¾÷µéÀº ±×µéÀÇ À繫»óȲ, ESG µî¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⵵ ÇÏ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµéÀÌ ISS°¡ ±â¾÷°ú °ü¿©ÇÒ ¶§ ÁÖ·Î ³ª¿À´Â À̾߱âÀÌ´Ù. Ưº°È÷ ±â¾÷°ú Àû´ëÀû °ü°è(adversary)¿¡ ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù.

- ISS µî°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â Çѱ¹±â¾÷ÀÇ Åµµ¿¡ ÃÖ±Ù º¯È­¸¦ ´À³¥ ¼ö Àִ°¡. Çö Á¤ºÎ¿¡¼­´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±À» Àû±Ø ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¢º°³¼±µÈ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ±ÔÁ¦´ç±¹, »óÀå±â¾÷ µî ¿©·¯ ÁÖüµéÀÌ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±, ÁÖÁֱǸ®º¸È£ µîµîÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ °øµ¿ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µéÀº °¢±â ´Ù¸£´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥´Â µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í º»´Ù. ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­µç Á¤ºÎ°¡ Áö¹è±¸Á¶ °³¼±¿¡ °³ÀÔÇÑ´Ù. Çѱ¹ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ½ÃÀå¿¡¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¸¦ À§Çؼ­´Â ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ¸ç, °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÁÖü, Áï ISS³ª Çѱ¹±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿ø °°Àº ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®±â±¸´Â ¹°·ÐÀÌ°í ±â¾÷, »ê¾÷Çùȸ(industry association), ±ÔÁ¦´ç±¹ µîÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

- Çѱ¹±â¾÷¿¡¼­ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °³¼±»çÇ×ÀÌ Àִ°¡

¢º°¡Àå Å« ¾àÁ¡À̳ª, ´çÀå ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦(urgent issue)¿¡ °üÇؼ­´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. ´Ù¸¸, Á¶±Ý ´õ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ºÎºÐµéÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. °ø½Ã, °ø½Ã ³»¿ë(º¸»ó, ÀÌ»ç Èĺ¸ÀÇ ¹è°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ë µî)°ú °°ÀÌ ±âº»ÀûÀÎ(fundamental) Ãø¸é¿¡¼­ °³¼±µÉ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

¹ø¿ª ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çѱ¹½ÃÀåÀ» ÆľÇÇÏ´Â ISSÁ÷¿øµéÀº Çѱ¹¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³» »ý°¢¿¡´Â ÁÖ¿ä »çÇ׿¡ ´ëÇÑ °ø½Ã ½Ã±â(Timing)°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. Á¤±â ÁÖÁÖÃÑȸ ½ÃÁð¿¡ ¼ÒÁý°ø°í°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Âµ¥ ÁÖÁÖ°¡ °³º° ±â¾÷ÀÇ ÁÖÁÖÃÑȸ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ °ËÅäÇÒ ½Ã°£À» °¡Áö°í ÀÇ»ç°áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ISS´Â ÁÖÁÖÃÑȸ 2ÁÖÀÏ Àü¿¡ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇàÇÑ´Ù. ISSÀÇ °í°´ÀÎ ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀº ±× ½ÃÁ¡º¸´Ù ¾Õ¼­ °³º° ¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ Âù¹Ý ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â °÷µµ ÀÖ´Ù. °ø½Ã°¡ ´ÊÀ¸¸é ÀǾÈÀ» ºÐ¼®ÇØ Âù¹Ý ÀÇ°ßÀ» ³»±â¿¡ ½Ã°£Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ °ø½Ã ÀÚü¿¡µµ Á¦´ë·Î Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÇ»ç°áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´ÂÁöµµ Áß¿äÇÏ´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

ÀÏÀÚ¸® ´À´Âµ¥ 4¾ï ¹ÌºÐ¾ç ¾ÆÆÄÆ® ¼öµÎ·è, "ÁÝÁÝ Å¸À̹ÖÀº¡¦"
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤³Î Ãß°¡

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

ºÎµ¿»ê À¯Æ©ºê Á¤º¸Ã¤³Î ºÎ¸´Áö
Ç®¹ÎÁö

Æ÷Åä / ¿µ»ó