1997³â ¿ÜȯÀ§±â Á÷Àü »ç¾÷¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇϴ٠ȸ»ç°¡ ¸Á°¡Á³´Ù. ºÎä 25¾ï¿øÀ» °±±â À§ÇØ °³²ÀÇ ¿ª»ïµ¿ ¿©°ü¹æ¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ °Ç°±â´É½ÄÇ° Àü´ÜÀ» ¹èÆ÷Çß´Ù ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ¹ß·Î ¶Ù¾î 1³â 11°³¿ù ¸¸¿¡ ºúÀ» °±´Â´Ù. 'õȣ Å븶´ÃÁø¾×' µî º£½ºÆ®¼¿¸µ Á¦Ç°À» ÀÕ´Þ¾Æ ¼±º¸À̸ç ÀÌÁ¦ ¸ÅÃâ¾× 1000¾ï¿øÀÇ °¼Ò±â¾÷ÀÌ µÆ´Ù.
'Èñ¸ÁÀÇ ½ºÀ§Ä¡', '¸¶´Ã³ó°¡ÀÚ³à ÀåÇбÝ' µî Ư»ö ÀÖ´Â »çȸ°øÇåÈ°µ¿µµ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. "¿¹¼ú°¡Ã³·³ ¹ú¾î¼ õ»çó·³ ¾²°Ú´Ù"´Â °ÍÀÌ´Ù. '10¹ÌÅ͸¸ ´õ ¶Ù¾îºÁ'¶õ Ã¥¿¡´Â ±×ÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù.
"¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Åº»êÀ½·á¸¦ ¸¸µå´Â ±â¾÷ÀÇ ¿À³Ê°¡ ÀÓ½ÅÇÑ Àڳ࿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µç Á¦Ç°À» ¸ÔÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? Àú´Â ÀڽŠÀÖ°Ô ¸ÔÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸±â¿¡ ÀÓ½ÅÇÑ Á¦ µþ¿¡°Ô ¸¶´ÃÀ» ²ÙÁØÈ÷ ¸Ô°Ô Çß°í µÎ»ìÀÎ ¼ÕÀÚ¿¡°Ôµµ ÀúÈñ Á¦Ç°À» ¸ÔÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù." ½Å! ¹®±¤°í¿¡ ³ ±è¿µ½Ä »çÀåÀÇ ¼ÒºñÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ÆíÁö ³»¿ëÀÌ´Ù.
¡Þ"¿¹¼ú°¡Ã³·³ µ· ¹ú¾î õ»ç°°ÀÌ ½á"
±ËÀû2. "¹Ì±¹ ¿©·¯ ÁÖÀÇ °í¼Ó ¼øÂû°æÂûµéÀº 2°¶·± Á¤µµÀÇ ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ Â÷¿¡ ½Æ°í ´Ù´Õ´Ï´Ù. ±× ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ »ç¿ë ¸ñÀûÀº ±³Åë»ç°í°¡ ³µÀ» ¶§ ±æ¿¡ ¹¯Àº ÇÍÀÚ±¹À» Áö¿ì±â À§ÇؼÀÔ´Ï´Ù. ºñÇÁ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ÄÚÄ«Äݶó·Î ä¿öÁø ´ëÁ¢¿¡ ³Ö¾îµÎ¸é 2ÀÏ µ¿¾È¿¡ ±× °í±â µ¢¾î¸®´Â ´Ù »è¾Æ ¹ö¸³´Ï´Ù. (Áß·«) ÄÚÄ«Äݶó´Â ¸¶½Ã´Â À½·á°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÄÚÄ«Äݶó´Â ¼¼Ã´¿ë ¼¼Á¦ÀÔ´Ï´Ù."
Çѵ¿¾È ³ªµ¹´ø ÄÚÄ«ÄÝ¶ó ±«´ã(?)ÀÌ´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ¹Ù¶÷ÀÌ ÀϾúÀ»±î. Çѱ¹ ´ëÇ¥Àû ½Å¹®ÀÇ ³í¼³ÀÇ¿øÀÌ ¼¼Å¸¦ Ç®ÀÌÇß´Ù. 1943³â ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿¬ÇÕ±º »ç·É°ü ¾ÆÀÌÁ¨ÇÏ¿ö°¡ ÄÚÄ«Äݶó»ç¿¡ ºñ¹Ð Àü¹®À» º¸³Â´Ù°í ÇÑ´Ù. "ÀüÅõ Áö¿ª¿¡ ÄÚÄ«Äݶó °øÀå 10°³¸¦ ¼¼¿ì°í À庴µé¿¡°Ô ÇÑ ´Þ¿¡ 100¸¸º´¾¿ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ø¾×À» º¸³» ´Þ¶ó."
±×´Â ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ 'ÀüÀï ¼öÇà¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ »ç±âÁøÀÛÁ¦'¶ó°í Çß´Ù. 1940³â´ë ÃʹݱîÁö ÄÚÄ«Äݶó´Â '±¹³» À½·á'¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ ÇÏ·ç 10¾ï°³ ³Ñ°Ô Æȸ®´Â '¼¼°è À½·á'·Î Å°¿î °ÍÀº ÀüÀïÀ̾ú´Ù. ÄÚÄ«Äݶó´Â ¿À·£ ¼¼¿ù ¹Ì±¹ÀÇ »ó¡À¸·Î ¼¼°è¸¦ ´©º³´Ù. ±×·¯¸é¼ '¹Ì±¹½Ä ¼¼°èÈÀÇ Ã·º´'À̶ó´Â ´«Ãѵµ ÇÔ²² ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¹Ì¡¤¹Ý¼¼°èÈ Á¤¼°¡ '¾ÈƼ ÄÚÅ©(Anti-Coke)'·Î ¹øÁö°í ÀÖ´Ù.
¡Þ"ÄÚÄ«Äݶó´Â ¼¼Ã´¿ë ¼¼Á¦ÀÔ´Ï´Ù"
±Ù ¸î ³â »çÀÌ ÄÝ·Òºñ¾Æ °øÀåÀÇ ³ëÁ¶ ź¾Ð, ºê¶óÁú ¹ýÀÎÀÇ °ø¹«¿ø ¸Å¼ö, Àεµ °øÀåÀÇ ÁöÇϼö ³³ ¿À¿°ÀÌ ÀÕµû¶ó ÅÍÁ³´Ù. ¹Ì±¹ ³»¿¡¼µµ Æé½ÃÀÇ µµÀü¿¡ Çã´öÀÌ´Â ¿ÍÁß¿¡ ºÐ½Äȸ°è ÀÇȤ±îÁö ºÒ°ÅÁ³´Ù.
'ÄÚÄ«Äݶó´Â Á¤Á÷ÇÑ È¸»çÀΰ¡'¶ó´Â Áú¹®¿¡ ¼ÒºñÀÚÀÇ 15%¸¸ '±×·¸´Ù'°í ´äÇß´Ù. ÀÌÁ¦ 21¼¼±â°¡ º¯È¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÈæÀÎ ´ëÅë·É ¿À¹Ù¸¶°¡ µîÀåÇÑ °Íµµ ¼¼±âÀû »ç°ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±×´Â °Ç°º¸Çè°³Çõ°ú ±ÝÀ¶°³Çõ ±×¸®°í ´ë±â¾÷°úÀÇ Á¶¼¼È¸ÇÇ ÀüÀïÀ» °¨ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Äí¹Ù ³²ÂÊ Ä«¸®ºêÇØ¿¡ ÀÖ´Â ÄÉÀ̸¸ ±ºµµÀÇ ¼öµµÀÎ Á¶ÁöŸ¿î¿¡´Â '¾î±Û·£µå ÇϿ콺(Ugland House)'¶ó´Â 5ÃþÂ¥¸® °Ç¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ÄÚÄ«Äݶó, ÀÎÅÚ, Çϵåµð½ºÅ©»ý»ê¾÷ü ¾¾°ÔÀÌÆ® µî ¼¼°è ±¼ÁöÀÇ ÀÏ·ù±â¾÷µéÀÇ ±×°÷¿¡ ÀÚȸ»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ÇöÇà ¼¼¹ý»ó ¹ýÀμ¼À²Àº 35%´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇØ¿Ü¿¡¼ °ÅµÐ ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¼¼¾× °øÁ¦ ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. ¾¾°ÔÀÌÆ®ÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ 5% ¼öÁØÀÇ ¼¼±Ý¸¸ ³Â´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº "¹Ì±¹Àε鵵 ÀÌÁ¦ '¼¼±Ý»ç±â'¸¦ ³¡Àå³»¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. (¸®Áî°æ¿µÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥ÄÁ¼³ÅÏÆ®, Çѱ¹CEO¿¬±¸Æ÷·³ ¿¬±¸À§¿øÀå)