ÀιÎÀºÇà Àü°æ / »çÁøÁ¦°ø=·ÎÀÌÅÍ |
AFP´Â ÀιÎÀºÇà ¹ßÇ¥¸¦ ÀοëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ÀüÇß´Ù.
ÀιÎÀºÇàÀº À̳¯ °ø½Ä¼º¸íÀ» ÅëÇØ "1Á¶2000¾ïÀ§¾È ±Ô¸ðÀÇ ¿ª¸ÅÀÔ(reverse repurchase operation)À» ¿À´Â 3ÀÏ ¿ù¿äÀÏ¿¡ ½Ç½ÃÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç "ÀÌ´Â ½ÅÁ¾ Äڷγª°¡ â±ÈÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ÀºÇà½Ã½ºÅÛ¿¡ ÃæºÐÇÑ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿Üȯ½ÃÀåÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ã³"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß±¹ ±ÝÀ¶ ´ç±¹µéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ Áö¿ø »ç°Ý¿¡ ³ª¼± °ÍÀº º»ÅäÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿À·£ ÃáÁ¦ ¿¬ÈÞ¸¦ ¸¶Ä¡°í 3ÀÏ °³ÀåÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃáÁ¦ ¿¬ÈÞ´Â ½ÅÁ¾ Äڷγª È®»êÀ¸·Î 2ÀϱîÁö ¿¬ÀåµÆ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È Àü¿°º´ »çÅ°¡ ¾ÇÈÇÑ ¸¸Å Áß±¹ Áõ½Ã°¡ Æø¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. Áß±¹ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ÃáÁ¦·Î ÈÞÀåÇÏ´Â »çÀÌ ½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º´Â È®»êÇϸç Áß±¹ °æÁ¦´Â ¹°·Ð ¼¼°è °æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
CNN¿¡ µû¸£¸é ¿ö¸¯ ¸ÅÅ°ºó È£ÁÖ±¹¸³´ë ±³¼ö´Â ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê¿¡ µû¸¥ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ Ãæ°Ý ±Ô¸ð°¡ 1600¾ï´Þ·¯(191Á¶¿ø)¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í Ãß»êÇß´Ù. »ç½º(SARS¡¤ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº) »çÅ ´ç½Ã °æÁ¦ ÇÇÇØ ±Ô¸ðÀÎ 400¾ï´Þ·¯ÀÇ 4¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÄ¡´Ù.
¾Õ¼ Áö³ 1ÀÏ ÀιÎÀºÇàÀº ½ÅÁ¾ Äڷγª »çÅ·ΠÇÇÇظ¦ ÀÔÀº ±â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸¶½ºÅ©¿Í °í±Û, Å×½ºÆ®Å°Æ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÇ·áÀåºñ »ý»ê¾÷üµé¿¡°Õ Ãß°¡ Áö¿øÀ» ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.