ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÌ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´õ ·±´ø ¿þ½ºÆ® ÇÒ¸®¿ìµå¿¡¼ ¿¸° Á¦92ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¿µÈ ¡®±â»ýÃ桯 ±âÀÚȸ°ß¿¡ ¾Õ¼ Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ¡®±â»ýÃ桯Àº Çѱ¹ ¿µÈ ÃÖÃÊ·Î ¡®¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¡¯¿¡¼ ÀÛÇ°»óÀ» ºñ·ÔÇØ °¨µ¶»ó, ±¹Á¦±Ø¿µÈ»ó(±¸ ¿Ü±¹¾î¿µÈ»ó), °¢º»»óÀ» ¼ö»óÇϸç 65³â ¸¸¿¡ Ä¡¤¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÛÇ°»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼®±ÇÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ð´Ù. /»çÁø=LA(¹Ì±¹)=´º½º1 |
'±â»ýÃæ'Àº Áö³ 10ÀÏ ¿ÀÀü(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º µ¹ºñ±ØÀå¿¡¼ ¿¸° Á¦92ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ÃÖ¿ì¼öÀÛÇ°»ó°ú, °¨µ¶»ó, °¢º»»ó, ±¹Á¦±Ø¿µÈ»ó±îÁö 4°³ ºÎ¹®¿¡¼ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
"Åػ罺 Àü±âÅéÀ¸·Î À߶󼡦" "³»ÀÏ ¾Æħ±îÁö ¼ú ¸¶½Ç °Í"
¹è¿ì ¼Û°È£¿Í ºÀÁØÈ£ °¨µ¶(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´õ ·±´ø ¿þ½ºÆ® ÇÒ¸®¿ìµå¿¡¼ ¿¸° Á¦92ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¿µÈ ¡®±â»ýÃ桯(°¨µ¶ ºÀÁØÈ£) ±âÀÚȸ°ß¿¡ Âü¼®ÇØ ´ëȸ¦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù, À̳¯ ¡®±â»ýÃ桯Àº Çѱ¹ ¿µÈ ÃÖÃÊ·Î ¡®¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¡¯¿¡¼ ÀÛÇ°»óÀ» ºñ·ÔÇØ °¨µ¶»ó, ±¹Á¦±Ø¿µÈ»ó(±¸ ¿Ü±¹¾î¿µÈ»ó), °¢º»»óÀ» ¼ö»óÇϸç 65³â ¸¸¿¡ Ä¡¤¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÛÇ°»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼®±ÇÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ð´Ù./»çÁø=LA(¹Ì±¹)=´º½º1 |
¸Å¹ø ³²´Ù¸¥ ÀÔ´ãÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ºÀÁØÈ£ °¨µ¶Àº À̹ø ½Ã»ó½Ä¿¡¼µµ ÁÂÁßÀ» ÈÖ¾îÀâ¾Ò´Ù. ¼ö»ó ¼Ò°¨À» ¸»ÇÒ ¶§¸¶´Ù, °´¼®¿¡´Â ¹Ú¼ö¿Í ¿ôÀ½ÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ±×´Â ÇÔ²² Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ °¨µ¶µéÀÇ À̸§À» ÀÏÀÏÀÌ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ±×µéÀ» ÃßÄѼ¼¿ü´Ù.
¡Þ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °¢º»»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"°¨»çÇÏ´Ù. Å« ¿µ±¤ÀÌ´Ù. ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô »ç½Ç °íµ¶ÇÏ°í ¿Ü·Î¿î ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ±¹°¡¸¦ ´ëÇ¥Çؼ ¾²´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÌ »óÀº Çѱ¹ÀÎÀÌ ¹ÞÀº ÃÖÃÊÀÇ ¿À½ºÄ«»ó"
¡Þ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ±¹Á¦¿µÈ»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"ÀÌ Ä«Å×°í¸® À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾úÀݾƿä. ¿Ü±¹¾î¿µÈ»ó¿¡¼ ±¹Á¦¿µÈ»óÀ¸·Î À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Âµ¥, À̸§ ¹Ù²ï ù ¹ø° »óÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾î¼ ´õ¿í Àǹ̰¡ ±í°í¿ä, ±× À̸§ÀÌ »ó¡ÇÏ´Â ¹Ù°¡ Àִµ¥ ¿À½ºÄ«°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æÇâ¿¡ ÁöÁö¿Í ¹Ú¼ö¸¦ º¸³À´Ï´Ù"
"¿À´Ã ¹ãÀº ¼ú ¸¶½Ç Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù. ³»ÀÏ ¾Æħ±îÁö ¸»ÀÌ´Ù(I am ready to drink tonight until next morning)"
¡Þ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °¨µ¶»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"¾î·ÈÀ» ¶§ Á¦°¡ Ç×»ó °¡½¿¿¡ »õ°å´ø ¸»ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿µÈ °øºÎÇÒ ¶§ °¡Àå °³ÀÎÀûÀÎ °ÍÀÌ °¡Àå âÀÇÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸»À» Çϼ̴ø ºÐÀÌ ´©±¸¿´³Ä¸é Ã¥¿¡¼ ÀÐÀº °Å¿´Áö¸¸, ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ °è½Å ¸¶Æ¾ ½ºÄÚ¼¼ÀÌÁö °¨µ¶´ÔÀÇ ¸»À̾ú½À´Ï´Ù"
"ÀÏ´Ü Á¦°¡ Çб³¿¡¼ ¸¶Æ¾ÀÇ ¿µÈ¸¦ º¸¸é¼ °øºÎÇß´ø ±×·± »ç¶÷Àε¥, °°ÀÌ Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ °Íµµ ³Ê¹« ¿µ±¤Àε¥ »óÀ» ¹Þ°Ô µÉÁö ÀüÇô ¸ô¶ú¾ú°í. ÀúÀÇ ¿µÈ¸¦ ¾ÆÁ÷ ¹Ì±¹ÀÇ °ü°´µéÀ̳ª »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¸¦ ¶§ Ç×»ó Á¦ ¿µÈ¸¦ ¸®½ºÆ®¿¡ »Ì°í ÁÁ¾ÆÇß´ø Äí¿£Æ¾ Çü´Ô, Á¤¸» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù"
"±×¸®°í °°ÀÌ Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ Åäµå³ª »ù, Á¦°¡ ³Ê¹« Á¸°æÇÏ´Â ¸ÚÁø °¨µ¶µéÀε¥, ÀÌ Æ®·ÎÇǸ¦ ¿À½ºÄ« Ãø¿¡¼ Çã¶ôÇÑ´Ù¸é Åػ罺 Àü±âÅéÀ¸·Î ´Ù¼¸°³·Î Àß¶ó¼ ³ª´©°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù"
"°í¸¿½À´Ï´Ù. ³»ÀÏ ¾Æħ±îÁö ¼úÀ» ¸Ô¾î¾ß°Ú³×¿ä"
"âÀÇÀû ±â»ýÃæ µÇ°Ú´Ù" "¼Ò½ÉÇÏ°í ¾î¸®¼÷ÇÑ ¿µÈ±¤" "1cm ¶Ù¾î ³ÑÀ¸¸é¡¦"
¿µÈ '±â»ýÃæ'ÀÇ ºÀÁØÈ£ °¨µ¶°ú ¹è¿ì ¼Û°È£°¡ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ÇÒ¸®¿ìµå µ¹ºñ±ØÀå¿¡¼ ¿¸° Á¦92ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ÀÛÇ°»óÀ» ¹Þ°í Æ÷¿ËÇÏ°í ÀÖ´Ù./»çÁø=AFP=´º½º1 |
ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¼ö»ó¼Ò°¨Àº ¿À½ºÄ« ÀÌÀü¿¡µµ ÈÁ¦¿´¾ú´Ù. '±â»ýÃæ'Àº Áö³ÇØ 5¿ù25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ÇÁ¶û½º Ä ·ò¹Ì¿¡¸£ ±ØÀå¿¡¼ ¿¸° 'Á¦ 72ȸ Ä ±¹Á¦¿µÈÁ¦' Æ󸷽Ŀ¡¼ Çѱ¹ ¿µÈ·Î´Â óÀ½À¸·Î ÃÖ°í»óÀΠȲ±ÝÁ¾·Á»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌÈÄ 1¿ù5ÀÏ °ñµç±Û·Îºê ½Ã»ó½Ä¿¡¼ Çѱ¹ ÄÜÅÙÃ÷ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿Ü±¹¾î¿µÈ»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¡Þû·æ¿µÈ»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"È帵éÀÌ ´ëºÎºÐ ÈÄ¹è °¨µ¶´ÔµéÀ̶ó ¹ÎÆó °°±âµµ ÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ Àúµµ Çѱ¹¿µÈ·Î û·æ¿µÈ»óÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ¿å½É ³µ´ø »óÀÌ´Ù. Á¦°¡ °¨µ¶ ±¸½ÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ ¼Û°È£ µî ¹è¿ìµé¿¡°Ô °¨»çÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹¿µÈÀÇ °¡Àå âÀÇÀûÀÎ ±â»ýÃæÀÌ µÅ Çѱ¹¿µÈ »ê¾÷¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ±â»ýÇϴ âÀÛÀÚ°¡ µÇ°Ú´Ù"
¡ÞÄ È²±ÝÁ¾·Á»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"Àú´Â ±×³É ¿µÎ »ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¿µÈ°¨µ¶ÀÌ µÇ±â·Î ¸¶À½¸Ô¾ú´ø µÇ°Ô ¼Ò½ÉÇÏ°í ¾î¸®¼÷ÇÑ ¿µÈ±¤À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Æ®·ÎÇÇ(Ȳ±ÝÁ¾·Á»ó)¸¦ Á¦ ¼Õ¿¡ ¸¸Áö°Ô µÉ ³¯ÀÌ ¿Ã ÁÙ »ó»óµµ ¸ø Çß½À´Ï´Ù. ¸Þ¸£½Ãº¸²Ù"
¡Þ°ñµç±Û·Îºê ¿Ü±¹¾î ¿µÈ»ó ¼ö»ó¼Ò°¨
"¾î¸ÞÀÌ¡! ¾ðºô¸®¹öºí! À帷ÀÇ À庮À» 1cm ¶Ù¾î ³ÑÀ¸¸é ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¿µÈ¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À´Ã ÇÔ²² Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ¸¹Àº ¸ÚÁø ¼¼°èÀÇ ¿µÈ¿Í °°ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±× ÀÚü°¡ ¿µ±¤À̾ú´Ù. ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö ¾ð¾î´Â ¹Ù·Î ¿µÈ´Ù"