¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

¿Ü½Åµé "Çѱ¹ Äڷγª Ãʱ⠽¸®, Ŭ·´ °¨¿°À¸·Î Èå·ÁÁ®"

  • ´º½º1 Á¦°ø
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2020.05.11 10:15
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý
¼­¿ï ¿ë»ê±¸ÀÇ ÇÑ Å¬·´ÀÇ ¸ð½À. 2020.5.10/´º½º1 © News1 ÀÌÀç¸í ±âÀÚ
(¼­¿ï=´º½º1) ¹Úº´Áø ±âÀÚ = ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ ÀÌÅ¿ø Ŭ·´¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) Áý´Ü°¨¿°¿¡ ¿Ü½Åµéµµ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Ã³·³ ¹æ¿ª¿¡ ¼º°øÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ³ª¶ó¿¡¼­ ´Ù½Ã±Ý Áý´Ü°¨¿°ÀÌ ¹ß»ýÇÑ µ¥ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) '½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ½ñ¾ÆÁø ÀÌÈÄ Èå·ÁÁø Çѱ¹ÀÇ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º Ãʱ⠽¸®'(South Korea¡¯s Early Coronavirus Wins Dim After Rash of New Cases)¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ "Äڷγª19 È®»êÀ» Áø¾ÐÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô ¼º°øÇß´ø Çѱ¹ÀÌ ´Ù½Ã ¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸®°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

WSJÀº ÀÌÅ¿ø Ŭ·´ °¨¿° È®»êÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¿ëÀÎ 66¹ø È®ÁøÀÚ A¾¾(29)°¡ È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº Áö³­ 6ÀÏÀº Çѱ¹ÀÌ '»çȸÀû °Å¸®µÎ±â'¸¦ '»ýÈ° ¼Ó °Å¸®µÎ±â'·Î ¿ÏÈ­ÇÑ ³¯À̾ú´Ù´Â µ¥ ÁÖ¸ñÇß´Ù.

ÀÌ °°Àº »ç·Ê°¡ Äڷγª19 »çÅ ¼Ó¿¡¼­ Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù´Â °Ô ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÎÁö º¸¿©Áشٴ °ÍÀÌ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ¶ÇÇÑ "Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¹Û¿¡ ³ª°¡ ±³Á¦ÇÏ°í Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³»¶ó°í ¸»ÇÑ Áö 4ÀÏ ¸¸¿¡ ¼ö½Ê ¸íÀÇ Áý´Ü°¨¿°ÀÌ ¹ß°ßµÆ°í, ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀº ½Ã³» ¸ðµç À¯Èï½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ÁýÇÕ±ÝÁö ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

NYT´Â "°æÁ¦ Àç°³¸¦ ¿­¸ÁÇÏÁö¸¸ ±× °á°ú¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀº Çѱ¹¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ÀÚ¼¼È÷ ÁöÄѺ¼ °Í"À̶ó¸é¼­ "¿ì¸®ÀÇ ½Ãµµ°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ Âü°í°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"´Â ¹Ú´ÉÈÄ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°üÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÀüÇß´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ »õ·Î¿î Áý´Ü°¨¿°ÀÌ ºÀ¼â¸¦ Ç®°í °æÁ¦¸¦ Àç°³ÇÏ·Á´Â À¯·´¿¡ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÎÁö º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

FT´Â ƯÈ÷ À̹ø Áý´Ü°¨¿°ÀÌ ¼º°øÀûÀÎ ¹æ¿ªÀ¸·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º1ÄÚ¸®¾Æ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

ÀÏÀÚ¸® ´À´Âµ¥ 4¾ï ¹ÌºÐ¾ç ¾ÆÆÄÆ® ¼öµÎ·è, "ÁÝÁÝ Å¸À̹ÖÀº¡¦"
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤³Î Ãß°¡

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

ºÎµ¿»ê À¯Æ©ºê Á¤º¸Ã¤³Î ºÎ¸´Áö
2023 ´ëÇѹα¹ »çȸ¾ÈÀüÁö¼ö

Æ÷Åä / ¿µ»ó