»çÁø=AFP |
AP µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é µ¶ÀÏ º¸°ÇºÎ´Â 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏ ¹é½Å Á¢Á¾À§¿øȸÀÇ ½ÂÀÎ ¼Ò½ÄÀ» ¹àÈ÷¸é¼ "¹é½Å Á¢Á¾À» ±â´Ù¸®´Â °í·ÉÃþ¿¡ Èñ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¹é½Å Á¢Á¾ ¼Óµµ°¡ ´õ »¡¶óÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Õ¼ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀ» 18¼¼ ÀÌ»ó ¸ðµç ¼ºÀο¡ Á¢Á¾Çϵµ·Ï Çã¿ëÇßÁö¸¸ µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µî ÀϺΠȸ¿ø±¹Àº °í·ÉÃþÀÇ ÀÓ»óÀÚ·á ºÎÁ·À» ÀÌÀ¯·Î ¹é½Å »ç¿ë ¿¬·ÉÀ» 55¼¼ ȤÀº 65¼¼ ¹Ì¸¸À¸·Î Á¦ÇÑÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿µ±¹¿¡¼ °í·ÉÃþÀÇ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÌ È¿°ú¸¦ ³½´Ù´Â ÀÚ·á°¡ ³ª¿À°í ¹é½Å Á¢Á¾ ¼Óµµ¸¦ ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö¸é¼ ȸ¿ø±¹µéÀº ¼Ó¼Ó ¿¬·É Á¦ÇÑÀ» öȸÇϰųª È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
3ÀÏ º§±â¿¡ º¸°Ç´ç±¹Àº 55¼¼ ÀÌ»óÀ¸·Î ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ Á¢Á¾ ´ë»óÀ» È®´ëÇß°í ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Á¤ºÎµµ 65¼¼ ÀÌ»ó¿¡ Á¢Á¾À» ½ÃÀÛÇß´Ù. Çë°¡¸® Á¤ºÎ´Â Á¢Á¾ ´ë»óÀ» 60¼¼ ÀÌ»óÀ¸·Î, ÇÁ¶û½º´Â 74¼¼±îÁö È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù.