¾çÇöÁ¾. /AFPBBNews=´º½º1 |
¾çÇöÁ¾(33¡¤Åػ罺)ÀÌ Áö¸íÇÒ´ç(DFA¡¤Designate for Assignment)µÈÁö ÀÌƲ ¸¸¿¡ ¿þÀ̹ö °ø½Ã¸¦ Åë°úÇÏ°í ¸¶À̳ʸ®±×·Î ³»·Á°¬´Ù.
Åػ罺 ±¸´ÜÀº 20ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) È«º¸ÀڷḦ ÅëÇØ '¾çÇöÁ¾ÀÌ ¿þÀ̹ö¸¦ Åë°úÇÏ°í Æ®¸®Çà AÆÀ ¶ó¿îµå·ÏÀ¸·Î ÀÌ°üµÆ´Ù'°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Áö³ 17ÀÏ ¸¶À̳ʸ®±×·Î °µîµÈ ¾çÇöÁ¾Àº ÇÏ·ç µÚÀÎ 18ÀÏ Áö¸íÇÒ´çµÆ°í ÀÌƲ ÈÄÀÎ À̳¯ ¸¶À̳ʸ®±× Åõ¼ö·Î ½ÅºÐÀÌ º¯°æµÆ´Ù. ¿©±â¼ ÇÑ °¡Áö Àǹ®ÀÌ »ý±ä´Ù. ¿þÀ̹ö¸¦ ³Ê¹« »¡¸® Åë°úÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¸ÞÀÌÀú¸®±× ȨÆäÀÌÁö(MLB.com)ÀÇ ¿ë¾îÇؼ³(Glossary) Áß '¼±¼ö°Å·¡(Transactions)'¿¡´Â 'Áö¸íÇÒ´çµÈ ¼±¼ö´Â Áï½Ã ¸ÞÀÌÀú¸®±× 40ÀÎ ·Î½ºÅÍ¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¸ç ÇâÈÄ 7ÀÏ°£ Æ®·¹ÀÌµå ¶Ç´Â ¿þÀ̹ö ±â°£À» °®´Â´Ù'¶ó°í ¸í½ÃµÅ ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ±â°£ ³»¿¡ Æ®·¹À̵åµÇÁö ¾Ê°Å³ª Ÿ ±¸´ÜÀÇ ºÎ¸§(claim)À» ¹ÞÁö ¸øÇϸé Åػ罺 »êÇÏ ¸¶À̳ʸ®±×·Î º¸³»Áö°Å³ª ¹æÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¾çÇöÁ¾Àº 7ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ü ÀÌƲ ¸¸¿¡ ¿þÀ̹ö¸¦ Åë°úÇÏ°í ¸¶À̳ʸ®±×·Î ³»·Á°¬´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¸ ºí·¹ÀÌÅ© Åػ罺 ±¸´Ü È«º¸ÆÀÀåÀº 7ÀÏÀº ÃÖ´ë ±â°£À̸ç, 48½Ã°£(2ÀÏ)ÀÌ Áö³ª¸é ¿þÀ̹ö°¡ Á¾·áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºí·¹ÀÌÅ© ÆÀÀåÀº À̳¯ ½ºÅ¸´º½º¿Í ÀüÈ ÀÎÅͺ信¼ "Áö¸íÇÒ´çµÈ ¼±¼ö¿¡ ´ëÇØ ±¸´ÜÀº ¾ðÁ¦µçÁö ¿þÀ̹ö °ø½Ã¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤Àº ±æ°Ô´Â 7ÀÏÀÌ °É¸®±âµµ ÇÑ´Ù(You can put a player through outright waivers at any time after you designate him, but it much be done within seven days)"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ¿þÀ̹ö °ø½Ã ÈÄ 48½Ã°£ ³»¿¡ Ÿ ±¸´ÜÀÇ ºÎ¸§ÀÌ ¾ø´Ù¸é ¿þÀ̹ö¸¦ Åë°úÇÑ °Ô µÇ¸ç(A player is on waivers for 48 hours before he clears or is claimed) ±× ÈÄ¿¡´Â ÇØ´ç ¼±¼ö¸¦ ¹æÃâÇϰųª ¸¶À̳ʸ®±×·Î º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾çÇöÁ¾Àº ÀÌÁ¦ Æ®¸®Çà A ¼±¼ö·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÀçµµÀü¿¡ ³ª¼±´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿Í ´Þ¸® ¸¶À̳ʸ®±× ½ÃÁðÀº 5°³¿ùÀÌ´Ù. ¿Ã ÇØ´Â Äڷγª19 ¿µÇâÀ¸·Î ¿¹³âº¸´Ù ÇÑ ´Þ ´ÊÀº 5¿ù¿¡ °³¸·Çß°í, ¶ó¿îµå·ÏÀÇ ½ÃÁðÀº ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 9¿ù 21ÀÏ ¸·À» ³»¸°´Ù. ¾çÇöÁ¾ÀÌ °ú¿¬ ¸¶À̳ʸ®±×ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¸¶¿îµå¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
ÀÌ»óÈñ ½ºÅ¸´º½º Åë½Å¿ø [email protected]