¸ðµ¨ º§¶ó Çϵðµå/»çÁø=º§¶ó Çϵðµå ÀνºÅ¸±×·¥ |
º§¶ó Çϵðµå´Â 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) WSJ ¸Å°ÅÁø°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¿À·§µ¿¾È °³ÀÎ ½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®¸¦ °í¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °Í°ú À̸¥¹Ù '´«¹° ¼¿Ä«'¸¦ ¿Ã·È´ø °ÍÀÌ Á¤½Å °Ç° ¹®Á¦ ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
º§¶ó Çϵðµå´Â "(¸î ³â°£) Á¤½ÅÀÌ ¸Å¿ì ÀÌ»óÇÑ »óÅ¿´´Ù"¸ç "¿ÜÃâÀ» À§ÇØ ¿ÊÀ» ÀÔ´Â °Í°ú ¹Û¿¡ ³ª°¡´Â °Í µî ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À¸·Î ¸Å¿ì º¹ÀâÇß´Ù"°í Åоî³ù´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "Áö³ÇØ¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ³» ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´õ¶óµµ '±×µéÀÌ ±×°ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏµç ½È¾îÇÏµç ±×°Ç ³» ½ºÅ¸ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù'´Â °ÍÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ³»°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "¾Æħ¿¡ ÁýÀ» ³ª¼³ ¶§ 'ÀÌ°Ô ³¯ ÇູÇÏ°Ô Çϳª? ³»°¡ ÀÌ ÀÏ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ°í Æí¾ÈÇÏ´Ù°í ´À³¢³ª?'¶ó°í »ý°¢Çß´Ù"¸ç »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±°ú Æò°¡¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Â ¸ðµ¨ÀÇ °íÃæÀ» Åä·ÎÇß´Ù.
¸ðµ¨ º§¶ó Çϵðµå°¡ °ú°Å °ø°³Çß´ø ´«¹° ¼¿Ä«./»çÁø=º§¶ó Çϵðµå ÀνºÅ¸±×·¥ |
´ç½Ã ±×´Â 10´ë ¶§ºÎÅÍ "±ØµµÀÇ ¿ì¿ïÁõ°ú ºÒ¾È¿¡ ½Ã´Þ·Á¿Ô´Ù"¸ç "Á¤½Å °Ç°Àº Á÷¼±ÀûÀÌÁö ¾Ê°í ±âº¹°ú Á¿츦 °¡Áø ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ¿Í °°´Ù"°í Åоî³ù´Ù.
¶ÇÇÑ "20´ë°¡ µÇ¸é¼ »çȸÀû ºÒ¾È°¨ÀÌ ¼¼È÷ ³¯ ã¾Æ¿Ô´Ù. ±äÀåÀ» °¡¶ó¾ÉÈ÷±â À§ÇØ ¼ú ÇÑ ÀÜÀ» ¸¶½ÃÁö ¾Ê°í´Â ³ª°¡±â°¡ Á¡Á¡ Èûµé¾îÁ³´Ù"°í °í¹éÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º§¶ó Çϵðµå´Â "³ Á¤¸» ¿ì¿ïÇÑ ½Ã°£À» °Þ¾ú°í ¾ö¸¶³ª Àǻ簡 ³»°Ô ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯°ï Çß´Ù. ³ ¹®ÀÚ·Î ´äÇÏ´Â ´ë½Å ±×µé¿¡°Ô »çÁøÀ» º¸³»°ï Çß´Ù"¸ç "±× ´ç½Ã ³»°¡ ¾î¶² ±âºÐÀÎÁö ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ »çÁøÀ» º¸³»´Â °ÍÀÌ °¡Àå ½¬¿î ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "Áö³ 3³â °£ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Á¤½ÅÀû, À°Ã¼Àû °íÅëÀÌ ±Ø½ÉÇß´Ù"¸ç "±×·¸°Ô (¿ì¿ï°¨À») ´À³¢´Â »ç¶÷ÀÌ À־ ±¦Âú´Ù´Â °ÍÀ» (»ç¶÷µé¿¡°Ô) È®½ÇÈ÷ ¾Ë·ÁÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸ðµ¨ º§¶ó Çϵðµå/»çÁø=Reuters/´º½º1, º§¶ó Çϵðµå ÀνºÅ¸±×·¥ |
±×·¯¸é¼ "³ª´Â ³» Áø½ÉÀ» ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡¼ ³ª´Â ´õ ÀÌ»ó ¸ÚÁö°í ¿¹»Û »çÁøµéÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º§¶ó Çϵðµå´Â '¿À¿ ¼¿Ä«'¸¦ ¿Ã¸° °Í¿¡ ´ëÇؼ´Â ÈÄȸ°¡ ¾ø´Ù°í Çß´Ù.
±×´Â "¹ÛÀ» °È°í, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿Í °°Àº ÀÏÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÌ ´õ ÁÁ´Ù"¸ç "»ç¶÷µéÀÌ ÀνºÅ¸±×·¥¿¡¼ ¿øÇÏ´Â °Ô ±×°Ô ¾Æ´ÑÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ÀνºÅ¸±×·¥¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ÀÖÀ» ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸´Ï ±¦Âú´Ù. ÀÌÁ¦ ³»°Ô´Â 'ÁøÂ¥'°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí, 1996³â»ýÀ¸·Î ¿ÃÇØ Çѱ¹ ³ªÀÌ 27¼¼ÀÎ º§¶ó Çϵðµå´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ°è ¹Ì±¹ÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¾ï¸¸ÀåÀÚ ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ ¸ðÇϸ޵å Çϵðµå¿Í ³×´ú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ µ¶ÀÏ°è ¹Ì±¹ÀÎÀÌÀÚ ¸ðµ¨ °â TV½ºÅ¸ÀÎ ¿ç¶õ´Ù Çϵðµå ºÎºÎÀÇ µþÀÌ´Ù. ¾ð´Ï ÁöÁö Çϵðµå¿Í ÇÔ²² Àϸí '±Ý¼öÀú ¸ðµ¨'·Î ºÒ¸®¸ç È°¹ßÇÑ È°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Ù.