"ȯÀ²ÀÌ ¿À¸£¸é ¼öÃâÀÌ ´Ã¾î³ª°í ¼öÀÔÀº ÁÙ¾îµç´Ù. ÀÚ¿¬½º·¹ ¹«¿ª¼öÁö´Â ÁÁ¾ÆÁø´Ù."
°íµîÇб³ ½ÃÀý ¹è¿î ³»¿ëÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ÀÌ·± °ø½ÄÀÌ µé¾î¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ Ä¡¼Ú¾ÒÁö¸¸ ¼öÃâ¿£ º° µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù. ¼öÃâ °æÀï±¹ÀÎ ÀϺ»ÀÇ ¿£È, Áß±¹ÀÇ À§¾Èȵµ ¾à¼¼À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼öÀÔµµ ÁÙ¾îµé±ä Ä¿³ç ¿ÀÈ÷·Á ±ÞÁõÇß´Ù. À¯°¡ µî ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¶Ù¾î¿À¸¥ °á°ú´Ù. ¿©±â¿¡ ȯÀ²±îÁö ¿À¸£¸é¼ ¹°°¡´Â ´õ¿í ºÒ¾ÈÇØÁø´Ù. µæº¸´Ù ÇØ°¡ µÇ´Â ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ² 1300¿ø ½Ã´ë°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù.
11ÀÏ °ü¼¼Ã»¿¡ µû¸£¸é ÀÌ´Þ 1~10ÀÏ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹«¿ª¼öÁö´Â 37¾ï ´Þ·¯(¾à 4Á¶7200¾ï¿ø) ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 4¿ù Àüü ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ°¡ 26¾ï6000¸¸ ´Þ·¯¿´´Âµ¥, ÀÌ´Þ¿£ ºÒ°ú ¿Èê »çÀÌ ±×º¸´Ù Å« ÀûÀÚ°¡ ³ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ´Þ µé¾î ¼öÃâÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 28.7%(35¾ï8000¸¸ ´Þ·¯) ´Ã¾î³µÀ½¿¡µµ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ·ΠÀÎÇØ ¿øÀ¯ µî ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ ¼öÀÔÀÌ 34.7%(50¾ï9000¸¸ ´Þ·¯) ±ÞÁõÇÑ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ Å©°Ô ¿Ã¶úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹«¿ª¼öÁö´Â ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇÈµÈ ¼ÀÀÌ´Ù. À̳¯ ¼¿ï ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²Àº ÇѶ§ 1280¿øÀ» ³Ñ¾î¼¸ç ÀåÁß ¿¬°íÁ¡À» °æ½ÅÇß´Ù. ÀÌÈÄ Àü °Å·¡ÀϺ¸´Ù 1.1¿ø ³»¸° 1275.3¿ø¿¡ ¸¶°¨Çß´Ù. Á¾°¡±âÁØÀ¸·Î ¿¬ÀúÁ¡À̾ú´ø Áö³ 1¿ù14ÀÏ 1187.3¿ø ÀÌÈÄ 7% ³Ñ°Ô ¶Ù¾ú´Ù.
Áö³ 1ÀÏ ÀÎõ ¿¬¼ö±¸ ÀÎõ½ÅÇ׿¡¼ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¼±Àû ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù/»çÁø=´º½º1 |
±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ȯÀ² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¼öÃâ Áõ´ë È¿°ú°¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. °ú°Å¿Í ´Þ¸® ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâ Á¦Ç°µéÀÌ °¡°Ýº¸´Ù ±â¼ú°ú Ç°ÁúÀ» ÇÙ½É °æÀï·ÂÀ¸·Î »ï°í Àִµ¥´Ù ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿Ü °øÀåÀÌ ´Ã¾î³ª´Â µî ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Áµµ ¿¹Àüº¸´Ù º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇôÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼öÃâ °æÀï±¹ÀÎ ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡ ¿ª½Ã ´Þ·¯È ´ëºñ ¶³¾îÁö¸é¼ ¿øÈ °¡Ä¡ Ç϶ôÀÇ È¿°ú¸¦ °¦¾Æ¸Ô°í ÀÖ´Ù. ¿£/´Þ·¯ ȯÀ²Àº Áö³´Þ ¸» 2002³â 4¿ù ÀÌÈÄ 20³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 130¿£À» µ¹ÆÄÇß´Ù. Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇà »êÇÏ ¿Üȯ±³¿ª(°Å·¡)¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é À§¾È/´Þ·¯ ȯÀ²µµ 1³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ 6.7À§¾È´ë·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
ȯÀ²ÀÌ ¿À¸¦ °æ¿ì ¿øÀÚÀç ºñ¿ëÀÌ Ä¿Áö´Â µî ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ Ŭ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù. Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3¿ù Åë°ü ±âÁØÀ¸·Î ¿øÀÚÀç ¼öÀÔ¾×Àº 1³â Àü °°Àº ´Þ ´ëºñ 52.3% ±ÞÁõÇß´Ù. ƯÈ÷ °¡½º¿Í ¼®ÅºÀÇ ¼öÀÔ¾× Áõ°¡À²Àº °¢ 164%, 106%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ÇÑ ¹èÅ͸® °ü·Ã ¼öÃâ ±â¾÷ °ü°èÀÚ´Â "ȯÀ²ÀÌ ¿À¸£¸é ¼öÃâ¾×ÀÌ ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÇØ¿Ü¿¡¼ µé¾î¿À´Â ¿øÀÚÀí°ª ÁöÃâÀÌ Ä¿Áö¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á ¼öÀͼºÀÌ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "º»»ç´Â Çѱ¹¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ °øÀåÀº ´Þ·¯·Î, Áß±¹ °øÀåÀº À§¾ÈÈ·Î °ªÀ» Ä¡¸£±â ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑ ÁÖ·ù¼öÀÔ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â "ÇØ¿Ü¿¡ ¹°°ÇÀ» ÁÖ¹®ÇÑ µÚ ´ë±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ ¶§ ȯÀ²ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¿À¸£¸é °áÁ¦ÇÒ ¶§ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø´Ù"¸ç "Á¦Ç° °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®±ä ¾î·Á¿îµ¥ ºñ½Î°Ô ¹°°ÇÀ» µé¿©¿À´Ùº¸´Ï ¼öÀͼºÀÌ ¾ÇȵǴ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ ½ÄÇ°±â¾÷ °ü°èÀÚµµ "°¡¶àÀ̳ª ±¹Á¦ °î¹°°¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÑ »óȲ¿¡¼ ȯÀ² »ó½ÂÀÌ Å« ºÎ´ãÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù.
(¿ö½ÌÅÏ AFP=´º½º1) ¿ìµ¿¸í ±âÀÚ = Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì±¹ ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀÌ 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%p ÀλóÇÑ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) Á¤·ÊȸÀǸ¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ¡°0.75%p ¼öÁØÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. (C) AFP=´º½º1 |
Àü¹®°¡µéÀº ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â ȯÀ² »ó½Â¿¡ µû¸¥ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§Çؼ± ±â¾÷ °æÀï·ÂÀ» °ÈÇÏ°í ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ µîÀ» ÅëÇØ ÇØ¿Ü ÀÚº» À¯Ä¡¸¦ ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù. ±èű⠴ܱ¹´ë °æÁ¦ÇкΠ±³¼ö´Â "¿øÈ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿£È¿Í À§¾Èȵµ ¸ðµÎ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ¼öÃâ¿¡ °íȯÀ²ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ »óȲ"À̶ó¸ç "¿Üȯ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®·Á¸é ±â¾÷ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇØ ´ë¸¸ µî ¿©·¯ ³ª¶óó·³ ºÒÇÊ¿äÇÑ ±â¾÷ ±ÔÁ¦¸¦ °È¾î³»¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.