¿ÞÂÊ À§ºÎÅÍ ½Ã°è¹æÇâÀ¸·Î ÀÌÈñ¹ü Àü »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ Àå°ü, ¼ºÀ±¸ð Àü »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°ü, ±è±¤¸² Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø¡¤ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ Â÷°ü, ¹Úº´¿ø Àü Àç°æºÎ Â÷°ü¡¤Ã»¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®, ±èöÁÖ Àü û¿Í´ë °æÁ¦±ÝÀ¶ºñ¼°ü¡¤±âȹÀçÁ¤ºÎ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå, ±è³«È¸ Àü °ü¼¼Ã»À塤±âÀçºÎ ¼¼Á¦½ÇÀå, À±¿µ¼± Àü °ü¼¼Ã»À塤±âÀçºÎ ¼¼Á¦½ÇÀå, ±ÇŽŠÀü Àç°æºÎ Â÷°ü / Ãâó: ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ¡¤´º½º1 |
¿ì¸® °æÁ¦¿¡ 'ÆÛÆåÆ® ½ºÅè'(Prefect Storm) °æ°íµîÀÌ Ä¿Á³´Ù. ¿©·¯ ÆødzÀÌ ÇÕÃÄÁø ÆÛÆåÆ® ½ºÅèÀº ´ë°³ 'º¹ÇÕ °æÁ¦À§±â'¸¦ ¶æÇÑ´Ù.
GDP(±¹³»ÃÑ»ý»ê)¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â 4´ë ¿ä¼ÒÀÎ ¡â¼Òºñ ¡âÅõÀÚ ¡âÁ¤ºÎÁöÃâ ¡â¼ø¼öÃâÀÌ ÀÏÁ¦È÷ À§Ãà ½ÅÈ£¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù. °ú°Å Á¤ºÎ¿¡¼ °æÁ¦Á¤Ã¥À» Ã¥ÀÓÁ³´ø ÀüÁ÷ °íÀ§ °æÁ¦°ü·áµéÀº À§±â¸¦ °æ°íÇÏ¸é¼ À±¼®¿ Á¤ºÎ °æÁ¦ÆÀ¿¡ °ú°¨ÇÑ ´ëÀÀÀ» Á¶¾ðÇß´Ù.
31ÀÏ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ¼Ò¸ÅÆǸŴ Áö³ 3¿ù Àü¿ù´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇÑ ÀÌÈÄ 4¿ù -0.3%, 5¿ù -0.2%, 6¿ù -0.9%·Î ³Ë ´Þ° ÁÙ¾ú´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ 4°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº IMF(±¹Á¦Åëȱâ±Ý) ¿ÜȯÀ§±â°¡ ÀÖ¾ú´ø 1997~1998³â ÀÌÈÄ ¾à 24³â ¸¸ÀÌ´Ù.
¼Òºñ ºÎÁøÀÇ ÃÖ´ë ¿äÀÎÀ¸·Î °í¹°°¡°¡ Áö¸ñµÈ´Ù. Áö³ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³âµ¿¿ù ´ëºñ 6%³ª ¶Ù¸ç 24³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹°°¡¸¦ Àâ±â À§ÇØ ±âÁرݸ®¸¦ ºü¸£°Ô ÀλóÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÇâÈÄ ¼Òºñ °æ±â¿¡ Å« ºÎ´ãÀÌ´Ù.
ÀüÁ÷ °íÀ§ °æÁ¦°ü·áµéÀº °øÅëÀûÀ¸·Î ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦·Î '¹°°¡ »ó½Â ¡æ ±âÁرݸ® Àλó ¡æ °æ±â µÐÈ'·Î À̾îÁö´Â ¿¬°á°í¸®¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ ¼¼Á¦½ÇÀå°ú °ü¼¼Ã»ÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ±è³«È¸ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ °í¹®Àº "±Û·Î¹ú °ø±Þ Ãø¸éÀÇ ¹®Á¦·Î ÀÎÇÑ ¹°°¡ »ó½Â¿¡ µû¸¥ ±âÁرݸ® ÀλóÀÌ °á±¹ °æ±â ħü·Î ¿¬°áµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ Å©´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ(Çö ±âÀçºÎ) Â÷°üÀ» ¿ªÀÓÇÑ ±ÇŽŠÇѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀå(Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ »ó±ÙºÎȸÀå)Àº "Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ÃÖ´ë ¸®½ºÅ©´Â °í¹°°¡¿Í °æ±â ħü°¡ µ¿½Ã¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ½ºÅ±×Ç÷¹À̼Ç(°æ±âħü+¹°°¡»ó½Â) Çö»óÀÇ ½ÉÈ ¿©ºÎ"¶ó¸ç "¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ È®´ë, ¹Î°£ºÎä ºÎ½ÇÈ·Î °æÁ¦ À§±â °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÅõÀÚµµ ºÒ¾ÈÇÏ±ä ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼ ±¹³» ÁÖ¿ä ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. SKÇÏÀ̴нº°¡ ÃæºÏ ûÁÖ°øÀå Áõ¼³ °èȹÀ» ÀáÁ¤ º¸·ùÇÑ °ÍÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù. Åë°èû¿¡ µû¸£¸é Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 3¿ù°ú 4¿ù °¢°¢ 5.4%, 11.7% °¨¼ÒÇÑ ÈÄ 5¿ù 5.4% ¹ÝµîÇßÁö¸¸ 6¿ù ´Ù½Ã 0.7% ÁÙ¾ú´Ù.
±âÀçºÎ ¼¼Á¦½ÇÀå°ú °ü¼¼Ã»ÀåÀ» Áö³½ À±¿µ¼± ¹ý¹«¹ýÀÎ ±¤Àå °í¹®Àº "±â¾÷µéÀÌ ÃѼö¿ä °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ °æ±â µÐȸ¦ ¿¹ÃøÇÏ°í °èȹÇß´ø ÅõÀÚ ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼¼±Ý ¿ÏÈ, °øÁ¤°Å·¡ ȯ°æ ±¸Ãà, ȯ°æ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ, ³ëµ¿ ±ÔÁ¦ À¯¿¬È µîÀ¸·Î ±â¾÷ÀÎÀÇ ÅõÀÚ ¾Ö·Î¸¦ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù.
Áö³ÇرîÁö ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¹öÆÀ¸ñ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ¼öÃâ¿¡µµ ¾Ï¿îÀÌ µå¸®¿ì°í ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â µÐÈ¿Í ¿£È °¡Ä¡ Ç϶ô ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1ºÐ±â Àü±â´ëºñ 3.6% Áõ°¡Çß´ø ¼öÃâÀÌ 2ºÐ±â¿£ °¨¼Ò¼¼·Î Àüȯ(-3.1%)Çß´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÀÔ°¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¶Ù¸é¼ ¹«¿ª¼öÁö´Â Áö³ 4¿ùºÎÅÍ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. GDP¿¡¼ ¼ø¼öÃâ(¼öÃâ-¼öÀÔ)ÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â 1ºÐ±â 1.7%Æ÷ÀÎÆ®(p)¿¡¼ 2ºÐ±â -1.1%p·Î Ç϶ô ÀüȯÇß´Ù.
°ú°Å ºÒȲ ¶§ °æ±â¸¦ ¶°¹ÞÃÄÁØ Á¤ºÎÁöÃâÀÇ ¿ªÇÒµµ À̹ø¿£ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù. À±¼®¿ Á¤ºÎ´Â ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ Áö³ 5³â µ¿¾È ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» Å©°Ô ´Ã¸®¸é¼ ³ª¶ùºúÀÌ °¨´çÇϱ⠾î·Á¿ï ¸¸Å ºÒ¾î³µ´Ù°í º¸°í ¾ÕÀ¸·Î È®ÀåÀçÁ¤À» ¸ØÃß°í °ÇÀüÀçÁ¤ ±âÁ¶·Î ÀüȯÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÀüÁ÷ °íÀ§ °æÁ¦°ü·áµéÀº ÆÛÆåÆ® ½ºÅè¿¡ ´ëÇØ °¢±â ´Ù¸¥ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¹°°¡¸¦ Àâ±â À§ÇØ °æ±â °æÂø·úÀ» °¨¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ßÇØ°¡ ÀÖ´Â ¹Ý¸é °æ±â ¿¬Âø·úÀ» À§ÇØ ¼Òºñ¸¦ ¾î´À Á¤µµ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßµµ ³ª¿Ô´Ù. Àç°æºÎ Â÷°ü°ú û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®À» Áö³½ ¹Úº´¿ø Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº "°æ±â µÐÈ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ ¹æ¹ý"À̶ó¸ç "(°æ±â µÐȸ¦) °¨¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù. ±×·¯³ª Àç°æºÎ Â÷°ü°ú ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Áö³½ ±è±¤¸² Åð°èÇבּ¸¿ø ÀÌ»çÀåÀº "¿©·ÂÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀº ¼Òºñ¸¦ Á¶±Ý ´Ã·ÁÁÖ´Â°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀüÁ÷ °íÀ§ °æÁ¦°ü·áµéÀº ´ëü·Î ¡âÀûÀýÇÑ Á¤Ã¥ Á¶ÇÕ(policy mix) ¡â¼¹Î Áö¿ø °È ¡â°·ÂÇÑ ±ÔÁ¦ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼± ÀÇ°ßÀÌ ÀÏÄ¡Çß´Ù.
»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ Àå°ü Ãâ½ÅÀÇ ÀÌÈñ¹ü °æºÏ¹®ÈÀç´Ü ´ëÇ¥´Â "ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ±âÁرݸ® ÀλóÀº ºÒ°¡ÇÇÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸ À̸¥¹Ù 'ºò½ºÅÜ'Àº ÅõÀÚ À§Ãà, ¼¹Î ºÎ´ã °¡ÁßÀ» ÃÊ·¡Çϱ⠶§¹®¿¡ Áö¾çÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "Áö±ÝÀº ±â¾÷ ÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ¹«°ÔÁß½ÉÀ» µÖ¾ßÇÑ´Ù"°í Çß´Ù. ±âÀçºÎ Ãâ½ÅÀ¸·Î û¿Í´ë °æÁ¦±ÝÀ¶ºñ¼°üÀ» Áö³½ ±èöÁÖ ±ÝÀ¶Ã¤±ÇÀÚ Á¶Á¤À§¿øÀåÀº "Á¤ºÎ°¡ ±âÁرݸ®¿¡ ´ëÇØ ¿Ð°¡¿ÐºÎÇÒ ¼ø ¾øÀ¸´Ï ±âÁرݸ® ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ¼Òºñ, ÅõÀÚÀÇ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ» °±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ¼ºÀ±¸ð Çѱ¹°øÇдëÇб³ ÀÌ»çÀåÀº "´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ¹°°¡¡¤È¯À²¡¤±Ý¸®¡¤±¹Á¦¼öÁö µî °Å½Ã°æÁ¦ ÁöÇ¥ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀÌ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦"¶ó¸ç "º»ÁúÀû¡¤Áß±âÀû °úÁ¦´Â Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦¡¤»ê¾÷±¸Á¶¸¦ °®Ã糪°¡´Â °Í"À̶ó°í Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ "±â¾÷ ÅõÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¼¼Á¦¡¤±ÝÀ¶¡¤ÀÔÁö¡¤Àη¾缺 µî Áö¿ø »çÇ×°ú ȯ°æ¡¤³ëµ¿ µî ±ÔÁ¦°³Çõ °ü·Ã »çÇ×ÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ÀÔ¹ý¡¤Á¦µµÈ·Î ±â¾÷¿¡ ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» ½É¾îÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
[¼¿ï=´º½Ã½º] ±è¸í¿ø ±âÀÚ = Ãß°æÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 29ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼¿ïû»ç¿¡¼ Á¦9Â÷ °ø°ø±â°ü¿î¿µÀ§¿øȸ(°ø¿îÀ§)¿¡ Âü¼®ÇØ °ø°ø±â°ü Çõ½Å °¡À̵å¶óÀο¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2022.07.29. |
´ú ¸Ô°í ´ú ¾µ ¼ö ¹Û¿¡¡¦"5¾ï ¿µ²ø, ¸Å´Þ 200¸¸¿ø¾¿ ³ª°¡¿ä"
#. ÁÖÅô㺸´ëÃâ 5¾ï¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¼¿ï ¼ÒÀç ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »çµéÀÎ 30´ë Á÷ÀåÀÎ A¾¾´Â ÃÖ±Ù º¯µ¿±Ý¸® ´ëÃâÀÇ ÀÌÀÚ°¡ ¿À¸£¸é¼ ÇüÆíÀÌ °©Àڱ⠾î·Á¿öÁ³´Ù. ±×°¡ À̸¥¹Ù '¹«ÁöÃâ 縰Áö(µ· ¾È¾²°í ¹öƼ±â)'¿¡ ³ª¼°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Ù. A¾¾´Â "ÀºÇà ´ëÃ⠱ݸ®°¡ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ÇÑ´Þ ¿ø¸®±Ý »óȯ ºñ¿ë¸¸ 200¸¸¿øÀ» Èǽ ³Ñ¾î¼¹´Âµ¥, Áý°ª°ú ÁÖ°¡´Â ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "°á°úÀûÀ¸·Î ´ú ¸Ô°í ´ú ¾µ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù.
°í¹°°¡¡¤°í±Ý¸® ¼Ó¿¡¼ ºÎµ¿»ê¡¤ÁÖ½Ä µî º¸À¯ ÀÚ»êÀÇ °¡Ä¡±îÁö ¶³¾îÁö¸é¼ '¿µ²ø'(¿µÈ¥±îÁö ²ø¾î¸ðÀ½) ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼¹´ø û³âÃþÀÇ ¼Òºñ ½É¸®°¡ ½Ä¾î°¡°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19(COVID-19) ÀçÈ®»ê¼¼µµ ºÎ´ãÀÌ´Ù. ¼Òºñ½É¸® ¾ÇÈ´Â ³»¼ö°æ±â¸¦ Áþ´·¯ ÀÚÄ© °æ±âÀÇ °æÂø·úÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀüÁ÷ °æÁ¦°ü·áµéÀº ¹Î°£ ÀÏÀÚ¸® È®Ãæ µî °¡°èÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸± ´ëÃ¥À» °±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ðÇß´Ù.
31ÀÏ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 6¿ù ¼Ò¸ÅÆǸÅÁö¼ö(¼Òºñ)´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.9% Ç϶ôÇÑ 118.3À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Áö³ 3¿ùºÎÅÍ 4°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼´Ù. ¿ÜȯÀ§±â ´ç½ÃÀÎ 1997³â 10¿ùºÎÅÍ 1998³â 1¿ù±îÁö ³Ë ´Þ °£ ¼Òºñ°¡ ÁÙ¾îµç ÀÌÈÄ ÃÖÀå±â°£ÀÌ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼Òºñ µÐÈ´Â ¡â±Ý¸® Àλó µî¿¡ µû¸¥ °¡°è °¡Ã³ºÐ¼Òµæ °¨¼Ò ¡âºÎµ¿»ê¡¤ÁÖ½Ä µî Àڻ갡ġ Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼Òºñ½É¸®°¡ À§ÃàµÇ´Â '¿ªÀÚ»ê È¿°ú' ¡â±¹Á¦ ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹°°¡ »ó½Â µîÀÌ °ãÄ£ °á°ú´Ù.
28ÀÏ ±âÁØ KB±¹¹Î¡¤½ÅÇÑ¡¤Çϳª¡¤¿ì¸®¡¤NH³óÇùÀºÇà µî 5´ë ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâ º¯µ¿±Ý¸®(½Å±Ô ÄÚÇȽº ¿¬µ¿)´Â ¿¬ 3.92~6.254%·Î, ÇÑ ´Þ Àü º¯µ¿±Ý¸® ¿¬ 3.70~5.896% ´ëºñ Å« Æø ¶Ù¾ú´Ù. 6¿ù ±¹³» ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 6.0%·Î 1998³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ 24³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ Âï¾ú´Ù.
¿©±â¿¡ Áý°ª°ú ÁÖ°¡ µî Àڻ갡°Ýµµ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹ºÎµ¿»ê¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁÖ°£ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ýµ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é 7¿ù 25ÀÏ ±âÁØ ¼¿ï ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº ÀÏÁÖÀÏ Àüº¸´Ù 0.07% Ç϶ôÇß´Ù. 2020³â 4¿ù 27ÀÏ(-0.07%) ÀÌÈÄ 2³â 3°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå Å« Ç϶ôÆøÀÌ´Ù. ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â Áö³ÇØ ¸» 2977.65¿¡¼ 6¿ù ¸» 2332.64·Î 20% ³Ñ°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. 6°³¿ù °£ÀÇ ÁÖ°¡ Ç϶ô·üÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1990³â(-22.31%) ÀÌÈÄ 32³â ¸¸¿¡ °¡Àå Å©´Ù.
ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ(Çö ±âȹÀçÁ¤ºÎ) Â÷°üÀ» Áö³½ ±ÇŽŠÀü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ »ó±ÙºÎȸÀåÀº "°í¹°°¡°¡ ¼Òºñ½É¸® ¾ÇÈÀÇ ÁÖ¹ü"À̶ó¸ç "¼ÒºñÀç ÇÒ´ç°ü¼¼ È®´ë³ª ÇØ¿ÜÀÚ¿ø °³¹ß Áö¿ø °È µîÀ¸·Î ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç ¼ö±Þ³À» ¿ÏÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. À̾î "³»¼ö°¡ µÐȵǴ °ÍÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¹Î°£ ÀÏÀÚ¸® âÃâ È®´ë¸¦ ÅëÇÑ °¡°èÀÇ ½ÇÁú ±¸¸Å·Â È®ÃæÀÌ ±ä¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±¹È¸ÀÇ¿ø°ú Àç°æºÎ Â÷°üÀ» Áö³½ ±è±¤¸² Åð°èÇבּ¸¿ø ÀÌ»çÀåÀº "¿©·ÂÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ ¼Òºñ¸¦ Á¶±Ý ´Ã·ÁÁÖ´Â°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹°°¡¾ÈÁ¤µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °æ±â ¿¬Âø·úÀ» À§ÇØ ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼Òºñ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.