![]() |
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ß·ÎÀÌ µå °¥ÇÏ¿ì ÇÁ¶û½º Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç °â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) À§¿ø /»çÁø=ºí·ë¹ö±× |
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ÃÖ±Ù ±Ý¸®Àλó Á¾·á¸¦ ½Ã»çÇßÁö¸¸, ±Ý¸®ÀÎÇÏÀÇ ÅëÈ¿Ïȸ¦ ³íÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) CNBC¿¡ µû¸£¸é À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) À§¿øÀÌÀÚ ÇÁ¶û½º Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçÀÎ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ß·ÎÀÌ µå °¥ÇÏ¿ì´Â CNBC ÀÎÅͺ信¼ ½ÃÀåÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ "¿ì¸®´Â ÃæºÐÈ÷ ¿À·£ ½Ã°£ ÀÌ ¼öÁØ(ÀÇ ±Ý¸®)À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ º£ÆÃÇÏ´Â °ÍÀº "½Ã±â»óÁ¶"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
µå °¥ÇÏ¿ì ÃÑÀç´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 20°³±¹)ÀÇ ¹°°¡ »ó½Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ "¿ì¸®´Â ¸Å¿ì ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ²öÁú±â°Ô ´ëÃ³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ´çºÐ°£ ÇöÀçÀÇ °í±Ý¸® ¼öÁØÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
ECB´Â Áö³ 14ÀÏ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇϸç Áö³ÇØ 7¿ù ÀÌÈÄ 10ȸ ¿¬¼Ó ±Ý¸®ÀλóÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. À̷νá ECB Á¤Ã¥±Ý¸®´Â 4.0%·Î 1999³â À¯·ÎÈ µµÀÔ ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
ECB´Â À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡»ó½Â·ü)ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Á¤Ã¥ ¸ñǥġº¸´Ù ³ô´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¸ñÇ¥´Â 2%Áö¸¸ ÇöÀç 5%´ë¿¡ ¸Ó¹°·¯ÀÖ´Â »óÅ´Ù. ´Ù¸¸ ECB´Â À̹ø ÀλóÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î ±äÃà Á¤Ã¥ÀÌ Á¾·áµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Ù.
ECB´Â ´ç½Ã ¼º¸í¿¡¼ "ÇöÀç Æò°¡¿¡ µû¸£¸é, ÀÌÁ¦ ±âÁرݸ®°¡ ÃæºÐÈ÷ Àå±â°£ À¯ÁöµÈ´Ù¸é ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ¸¦ Á¦¶§ ÀÌ·ç´Â µ¥ »ó´çÇÑ ±â¿©¸¦ ÇÒ ¼öÁØ¿¡ À̸¥ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå¿¡¼´Â ECBÀÇ ±Ý¸®Àλó ±äÃà ¿òÁ÷ÀÓÀÌ À̹øÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸°í, ³»³â ÇϹݱâÂë ±Ý¸®ÀÎÇϰ¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
µå °¥ÇÏ¿ì ÃÑÀç´Â "ÇöÀç ±Ý¸® ¼öÁغ¸´Ù µà·¹À̼ÇÀÌ ´õ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "(±Ý¸® ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ) Á¤Á¡(peak)À̳ª »ê(mountains)°ú °°Àº ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ³ª´Â Á¤Ã¼±â¶ó°í ´õ ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °ÍÀ̰í, ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ¾ç¹æÇâÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ °Í"À̶ó°í Çß´Ù.