¼¿ï½Ã´Â 9ÀÏ ¼¼Á¾´ë¿Õ»ó Àü¸é ¹Ù´Ú¿¡ ¼¼Á¾·Î¿Í Á¶¼±¿ÕÁ¶ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÇ ÇÑ±Û Ã¢Á¦¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¾È³»¹® µ¿ÆÇÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù.
ÀÌ ¾È³»¹®Àº °¡¿îµ¥ '±¤È¹® ±¤Àå' ±Û¾¾¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿ÞÂÊÀº ÇѱÛ, ¿À¸¥ÂÊÀº ¿µ¾î ¹ø¿ª¹®À¸·Î µÅ ÀÖ´Ù. µÎ ¾È³»¹® ¸ðµÎ¿¡ ¿À¼¼ÈÆ ¼¿ï½ÃÀåÀÇ ÇѱÛ, ¿µ¹® »çÀÎÀÌ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â ¿ÞÂÊ ÇÑ±Û ¾È³»¹®ÀÇ 'ÇÑ±Û Ã¢Á¦ µî ¹ÎÁ·¹®È¸¦ ²ÉÇÇ¿ì½Å ¼¼Á¾´ë¿Õ' ºÎºÐÀÌ 'King Sejong the Great, who invented our national language Hangeul'·Î ¹ø¿ªµÈ °Í.
ÀϺΠÇÐÀÚµéÀº ·©±ÍÁö(language)´Â Åë»ó ¹®ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀº ±¸¾î¸¦ ÁöĪÇϴµ¥ ÀÌó·³ ¹ø¿ªÇÒ °æ¿ì ¸¶Ä¡ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÌ 'ÇѱÛ'ÀÌ ¾Æ´Ñ 'Çѱ¹¾î'¸¦ ¹ß¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼¿ï´ëÇб³ ¾ð¾îÇаú ÀüÁ¾È£ ±³¼ö´Â "ÇѱÛÀ» '¸®Æ° ·©±ÍÁö(written language)'·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ '·©±ÍÁö(language)'¶ó°í ÇßÀ» ¶§´Â ¶æÀÌ Á¦´ë·Î Àü´ÞµÆ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù"¸ç "¿Ü±¹ °ü±¤°´¿¡°Ô 'ÇÑ±Û Ã¢Á¦'ÀÇ Á¤È®ÇÑ Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ·Á¸é '¾ËÆĺª(alphabet)'ÀÌ º¸´Ù ÀûÀýÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÇÁ¦ ±¤È¹® ±¤Àå¿¡¼ ¸¸³ ºÒ°¡¸®¾Æ °ü±¤°´ Å©¸®½ºÆ¼³ª ¿À´ÙÁö¿¡¹Ù(41¡¤Christina Odajieva)¾¾´Â "(ÀÌ µ¿ÆÇÀ» º¸°í) ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÌ Çѱ¹¸»(korean spoken language)À» ¹ß¸íÇϱâ Àü¿¡ Áß±¹¸»À» ½è´Ù°í ÀÌÇØÇß´Ù"¸ç "½ÇÁ¦ Çѱ¹¸»ÀÌ º»·¡ ÀÖ¾ú°í ±×°¡ ¾ËÆĺª(alphabet)À» ¹ß¸íÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ¾È³»¹®ÀÇ '·©±ÍÁö(language)' Ç¥ÇöÀº Âø°¢ÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿À¿ª ³í¶õ¿¡ ´ëÇØ ¼¿ï½Ã µµ½ÉÈ°¼ºÈ´ã´ç ÀÌ¿ë½É ÆÀÀåÀº "¾È³»¹®Àº Çѱ¹Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ±¹Á¦ÈÀç´Ü¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Á¦ÀÛÇß´Ù"¸ç "¸»°ú ±ÛÀ» ºÐ¸®ÇÏ´Â Çù¼ÒÇÑ Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÀÎÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ±¤¹üÀ§ÇÑ Àǹ̿¡¼ '·©±ÍÁö(language)' Ç¥ÇöÀ» ¾´ °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ´äÇß´Ù.
Çѱ¹Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ±¹Á¦ÈÀç´Ü Á¤º¸ÈÆÀ ¹ÚÂùÈÆ ÆÀÀåµµ "Çѱ¹ÀÎ ¹ø¿ªÀü¹®°¡°¡ ÇÑ±Û ¾È³»¹®À» ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇß°í Çѱ¹¿¡ ü·ù ÁßÀÎ ¿ø¾î¹Î Àü¹®¹ø¿ª°¡ÀÇ °¨¼ö¸¦ °ÅÃÆ´Ù"¸ç "³í¶õÀÌ Á¦±âµÈ ÈÄ ´Ù½Ã °¨¼ö¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ÀϹÝÀÎÀÌ ÀÌÇØÇϱ⿡ ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù´Â ´äÀ» ¹Þ¾Ò´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.
±×·¯³ª "¿µ¾î±Ç »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇØ ¾´ Ç¥ÇöÀÎ ¸¸Å 29ÀÏ ¼¼ ¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¹ø¿ª°¡¿¡°Ô ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¨¼ö¸¦ ¸Ã±æ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¿©Áö¸¦ ³²°å´Ù.