¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

ÅäÀÍÀÀ½Ã·á 7.7% Àλó...Ãë¾÷ Áغñ»ýµé "20´ë µî°ñÀÌ ÈØ´Ù"

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • Á¤ÇýÀ± ÀÎÅϱâÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 33,769
  • 2011.11.25 16:03
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

°ü°èÀÚ "¹°°¡ ¿µÇâ ÀλóºÒ°¡ÇÇ, ÀϺ»¿¡ ºñÇؼ± Àý¹Ý ¼öÁØ"

¨ÏYBM ½Ã»ç À¥ÆäÀÌÁö ĸó
MT´Üµ¶³»³â 1¿ùºÎÅÍ ÅäÀÍÀÀ½Ã·á°¡ ¾à 7.7% ÀλóµÈ´Ù.

Çѱ¹ ÅäÀÍ(TOEIC)À§¿øȸ´Â Áö³­ 22ÀÏ "³»³â 1¿ù 29ÀÏ ½ÃÇ࿹Á¤ÀÎ ÅäÀÍÁ¤±â½ÃÇèºÎÅÍ ÀÀ½Ã·á¸¦ ÇöÇà 3¸¸ 9000¿ø¿¡¼­ 4¸¸ 2000¿ø(ºÎ°¡¼¼ Æ÷ÇÔ)À¸·Î ÀλóÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 28ÀÏ ½ÃÀÛÇÏ´Â ³»³â 1¿ù ÅäÀͽÃÇè ÀÀ½Ã Á¢¼ö ÀÏÁÖÀÏ ÀüÀÎ À̳¯, ¾îÇнÃÇè ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö µî ÅäÀÍ ¼öÇè»ýÀÌ ÀÚÁÖ Á¢¼ÓÇÏ´Â À¥ÆäÀÌÁö µÎ °÷À» ÅëÇØ ÀÀ½Ã·á ÀλóÀ» Àü°Ý °øÁöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ãß°¡ Á¢¼ö ÀÀ½Ã·á´Â ÇöÇà 4¸¸ 2900¿ø¿¡¼­ 4¸¸ 6200¿øÀÌ µÈ´Ù.

ÀÌ¿¡ Ãë¾÷ Áغñ»ýµéÀº ¿Â¶óÀο¡ "Áö±Ýµµ ºñ½Ñµ¥ ¶Ç ¿À¸£³ª", "Á¦¹ß ¿Ã¸®Áö ¸»¾Æ ´Þ¶ó" µîÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã¸®¸ç ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ´ë´Ù¼ö ±â¾÷µéÀÌ ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë ½Ã ÀÏÁ¤ ±âÁØ ÀÌ»óÀÇ ÅäÀÍ Á¡¼ö¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ½ÃÇèÀ» º¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇüÆíÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.


ÇÑ Æ®À§ÅÍ·¯´Â "20´ë µî°ñÀÌ ÈØ´Ù"¸ç "±³Åëºñµµ ¿À¸£°í µî·Ï±Ýµµ ¿À¸£°í ÅäÀÍÀÀ½Ã·áµµ ¿À¸£°í »ì ¼ö°¡ ¾ø´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù.

ÇÑ ³×ƼÁðÀº "±â¾÷¿¡¼­ ±¸Á÷ÀÚµéÀÇ ÀÚ°Ý ¿ä°Ç¿¡ ÅäÀÍÀ» ÆóÁöÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¿Â °Í"À̶ó¸ç "Çѱ¹¿¡ ÀÖÀ¸¸é ÇѱÛÀ» ½á¾ßÁö ¿Ö ¿µ¾î¼ºÀûÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀΰ¡"¶ó°í ºÒ¸¸ ¼¯ÀÎ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù.

ÅäÀÍ À§¿øȸ´Â "Áö³­ 3³â°£ ½ÃÇè ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ Á¦¹Ý ºñ¿ë »ó½ÂÀ¸·Î ºÎµæÀÌÇÏ°Ô Á¶Á¤ÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ÀλóÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.


ÅäÀÍ À§¿øȸ °ü°èÀÚ´Â "1982³âºÎÅÍ 1991³â±îÁö 10³â µ¿¾È ÅäÀÍ ÀÀ½Ã·á¸¦ ÀλóÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç ±× ÈÄ¿¡µµ 2~3³â°£ 5% ³»¿Ü·Î Àλó·üÀ» Á¶Á¤ÇØ¿Ô´Ù"¸ç "ÅäÀÍ ÀÀ½Ã·á´Â ÀÀ½Ã ±Ô¸ð³ª ¹°°¡ ¼öÁØ µîÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Âµ¥, Áö³­ 2009³â ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹°°¡»ó½ÂÀ¸·Î ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÀλóÇÏ°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÅäÀÍ ÀÀ½ÃÀοø 170¸¸ ¸íÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó ÀÀ½ÃÀοø(200¸¸ ¸í)°ú Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Âµ¥ ¹ÝÇØ ÀÀ½Ã·á´Â 8¸¸ ¿øÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ ¾à 2¹è Á¤µµ µÈ´Ù"¸é¼­ "Çѱ¹Àº ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ ÀÀ½Ã·á°¡ Àú·ÅÇÑ Æí"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÅäÀÍÀ§¿øȸ´Â "³»³â 1¿ùºÎÅÍ 12¿ù Á¤±â½ÃÇè±îÁö ÅäÀÍ ½ÃÇè ÈÄ ¹«·á·Î ¹ß±ÞµÇ´Â ¼ºÀûÇ¥ 1Àå ÀÌ¿Ü¿¡ ÇØ´ç ½ÃÇèÀÇ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Ãß°¡·Î ¹«·á¹ß±Þ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ Á¶Ä¡°¡ ¼öÇè»ýµéÀÇ ¼ºÀûÇ¥ È°¿ë¿¡ µû¸¥ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÁÙÀ̴µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"¾ÆÀÌ ³ºÀ¸¸é 1¾ï Áö¿ø, ¾î¶§¿ä?" Á¤ºÎ°¡ ¹°¾ú´Ù¡¦±¹¹Î ´ë´äÀº
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤³Î Ãß°¡

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

ºÎµ¿»ê À¯Æ©ºê Á¤º¸Ã¤³Î ºÎ¸´Áö
Ç®¹ÎÁö

Æ÷Åä / ¿µ»ó