¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

"À¯ÀÏÇÑ ±¸¿øÀº Æ®·³ÇÁ"¡¦Ú¸ Á¦Àç ¹Ù¶ó´Â È«Äá ½Ã¹Îµé

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • ±è¼öÇö ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2020.05.29 13:38
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

È«Äá SCMP "¹é¾Ç°ü Á¶Ä¡°¡ È«Äá Á¤¼¼ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÉ °Í"

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿ÞÂÊ)°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®. /»çÁø=AFP
È«Äá ½ÃÀ§´ë°¡ ±¹°¡¾Èº¸¹ý Á¦Á¤ ¹Ý´ë ½ÃÀ§¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. /»çÁø=AFP
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ÀÇ È«Äá ±¹°¡º¸¾È¹ý(È«ÄẸ¾È¹ý) °­Çà°ú °ü·Ã ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¹°íÇÑ °¡¿îµ¥, ÇâÈÄ È«ÄáÀÌ ¹ÌÁß °ü°è¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

29ÀÏ È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â "¾î¶»°Ô È«ÄáÀÌ ¹ÌÁß ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ º¼¸ð·Î Àü¶ôÇÏ°Ô µÆ´Â°¡"¶ó¸ç "¹é¾Ç°üÀÇ ´ÙÀ½ Çຸ°¡ ÇâÈÄ È«Äá Á¤¼¼¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ È«ÄẸ¾È¹ý °­Çà¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °ø½Ä ÀÔÀå°ú ÇÔ²² ¸Â´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ¹àÈú ¹æħÀÌ´Ù.



¦¬
Æ®·³ÇÁ "ñé ¸¶À½¿¡ ¾Èµé¾î"

¦¬

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É. /»çÁø=AFP
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É. /»çÁø=AFP
´º¿åŸÀÓ½º(NYT) µî ¹Ì ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ "³»ÀÏ Áß±¹ °ü·Ã ±âÀÚȸ°ßÀÌ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼­ "¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÌ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ¹ú¾îÁø ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "Àü¼¼°è µµÃ³¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù. Àü¼¼°è µµÃ³ 186°³±¹ÀÌ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¹Ýº¹ÇØ °­Á¶Çß´Ù.

¾Õ¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 26ÀÏ Áß±¹ÀÇ È«ÄẸ¾È¹ý Á¦Á¤ ¿òÁ÷ÀÓ°ú °ü·ÃÇØ "¿ì¸®´Â Áö±Ý ¹º°¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "¿©·¯ºÐÀº À̹øÁÖ ¾È¿¡ ÀÌ°ÍÀ» µè°Ô µÉ °ÍÀÌ¸ç ¸Å¿ì °­·ÂÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í(¼¼°èÀû ´ëÀ¯Çà)¿¡ ´ëÇÑ Ã¥Àӷп¡¼­ È®´ëµÇ¿À´ø ¹ÌÁß °¥µîÀÌ È«Äá ¹®Á¦·Î ¶Ç ´Ù½Ã ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ »óÅ·Πġ´Ý´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.


ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹Àº Áö³­ÇØ 11¿ù Áß±¹¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â È«ÄáÀαǹÎÁÖÈ­¹ý(Hong Kong Human Rights and Democracy Act)À» Á¦Á¤Çß´Ù. È«ÄáÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ À§Çù¹ÞÀ» °æ¿ì Áß±¹À» Á¦ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀû ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã´Â È«Äá¿¡¼­ ¼Ûȯ¹ý ¹Ý´ë ½ÃÀ§°¡ ÇÑâÀÏ ¶§¿´´Ù.

ÀÌ´Â ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ ¸Å³â È«ÄáÀÌ °íµµÀÇ ÀÚÄ¡¸¦ ´©¸®´ÂÁö ÀÎÁõÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ±¹°¡º¸¾È¹ý Á¦Á¤À» °­ÇàÇϸé È«ÄáÀÇ ÀÚÄ¡±ÇÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ Æ¯º°ÁöÀ§¸¦ ¿¬ÀåÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«Àå°üÀº Áö³­ 25ÀÏ È«ÄáÀÌ ´õÀÌ»ó °íµµÀÇ ÀÚÄ¡±ÇÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÀÇȸ¿¡ º¸°íÇß´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ È«ÄáÀÇ Æ¯º°ÁöÀ§ ¹ÚÅ» ¿©ºÎ°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Áß±¹°ú ´Þ¸® È«Äá¿¡¸¸ Ưº°È÷ ºÎ¿©Çß´ø °ü¼¼, ¹«¿ª, ºñÀÚ µî¿¡¼­ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÚÅ»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù.


¦¬
¿Ö È«Äá ½Ã¹ÎµéÀº 'Ưº°ÁöÀ§ ¹ÚÅ»'À» ¿øÇÒ±î

¦¬

È«Äá ¹ÝÁß½ÃÀ§´ë°¡ ¹Ì±¹ ¼ºÁ¶±â¿Í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ã±ä »çÁøÀ» µé°í ÀÖ´Ù. /»çÁø=AFP
È«Äá ¹ÝÁß½ÃÀ§´ë°¡ ¹Ì±¹ ¼ºÁ¶±â¿Í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ã±ä »çÁøÀ» µé°í ÀÖ´Ù. /»çÁø=AFP
"¿ì¸®°¡ Ÿ¸é, ´ç½Å(Áß±¹ ´ç±¹)µµ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² Ÿ¹ö¸± °Í."

È«Äá ½ÃÀ§´ë´Â ÀÌ °°Àº ÀǹÌÀÇ '¶ó¾Ï Ä«¿ì'(lamm caau) Àü·«À» ¾²°í ÀÖ´Ù. SCMP´Â "½ÃÀ§´ë´Â ÀÌ Á¶Ä¡°¡ È«Äá °æÁ¦¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ Áß±¹ ´ç±¹¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â È¿°úÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

È«ÄáÀÇ Æ¯º°ÁöÀ§°¡ ¹ÚÅ»µÇ¸é ¹Ì±¹Àº È«Äá¿¡ ÃÖ´ë 25%ÀÇ °íÀ² °ü¼¼¸¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î È«ÄáÀÇ ÅõÀÚ ¸Å·Âµµµµ ¶³¾îÁö°Ô µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ ±â¾÷µéµµ ºÒ¸®ÇÏ´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÅõÀڹޱ⠿ëÀÌÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î È«Äá Áõ½Ã¿¡ »óÀåÇÑ Áß±¹ ±â¾÷µéÀÌ »ó´ç¼öÀε¥ È«Äá IPO(±â¾÷°ø°³) ½ÃÀåÀÌ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ È«Äá ½ÃÀ§´ë´Â ¹Ì±¹¿¡ Ưº°ÁöÀ§¸¦ ¹ÚÅ»Çؼ­¶óµµ Áß±¹À» ¸·¾Æ´Þ¶ó°í È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÝÁß ¼ºÇâ ¸Åü ºó°úÀϺ¸ »çÁÖÀÎ Áö¹Ì ¶óÀÌ´Â 28ÀÏ ºí·ë¹ö±×TV¿¡ Ã⿬ÇØ "¿ì¸®ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±¸¿øÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Á¦À縦 °¡ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖ¸»±îÁö´Â Áß±¹¿¡ ¸Å¿ì ¾ö°ÝÇÑ Á¦À縦 ³»¸®±â¸¦ Àý½ÇÈ÷ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â '#TrumpSavesHK'(Æ®·³ÇÁ°¡ È«ÄáÀ» ±¸ÇÑ´Ù) Ä·ÆäÀÎÀ» ¹ú¿© ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô À̸¦ È£¼ÒÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ ¾²ÀÚ°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù.

È«Äá ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§¸¦ À̲ø¾î¿Â Á¶½´¾Æ ¿ý µ¥¸ð½Ã½ºÅä´ç ºñ¼­Àåµµ ¹Ì±¹¿¡ È«Äá Ưº°ÁöÀ§ ¹ÚÅ»À» Æ÷ÇÔÇØ ¿©·¯ °¡Áö Á¶Ä¡¸¦ ÀÌÇàÇØÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϸç "Áß±¹ °ø»ê´ç Á¤ºÎ´Â ³Ê¹« ´Ê±â Àü¿¡ È«ÄẸ¾È¹ý ¹ýÁ¦È­¸¦ Áß´ÜÇ϶ó"°í Ã˱¸Çß´Ù.


¦¬
"¾î¶² Á¶Ä¡µç ¹ÌÁß °ü°è´Â ¾ÇÈ­ÀÏ·Î °ÉÀ» °Í"

¦¬

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿ÞÂÊ)°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®. /»çÁø=AFP
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿ÞÂÊ)°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®. /»çÁø=AFP
´Ù¸¸ SCMP´Â "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´Ù¾çÇÑ Á¦À縦 ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº È«ÄáÀÌ ¸ðµç ƯÇý ÁöÀ§¸¦ ÀÒÀ» °¡´É¼ºÀº ³·´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. È«Äá Ưº°ÁöÀ§°¡ ¹ÚÅ»µÇ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡µµ ºÎ´ãÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áß±¹ ³»¿¡¼­µµ ¹Ì±¹ÀÇ °­ÇÑ Á¦Àç´Â ¾î·Æ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ »êÇÏ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Áß±¹±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¿øÀÇ ·×ÂäÀú ºÎ¿øÀåÀº SCMP¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "(¹Ì±¹ÀÇ) ÀÌ·± À§ÇùÀº ¿ì¸®ÀÇ ¹ý¾È 󸮸¦ ¸·±â¿£ ÇêµÈ ÀÏ"À̶ó¸ç "¹Ì Á¤ºÎ°¡ È«ÄáÀÇ Æ¯º° ÁöÀ§¸¦ ¹ÚÅ»ÇÒ °¡´É¼ºµµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

½ºÀÎÈË Áß±¹ ÀÎ¹Î´ë ±¹Á¦°ü°èÇпø ±³¼öµµ "¹Ì Á¤ºÎ´Â (È«ÄẸ¾È¹ý¿¡ ´ëÇØ) ¾ó¸¶³ª °­ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ ³õ°í °í¹ÎÁßÀÏ °Í"À̶ó¸é¼­ "È«Äá¿¡ ºÎ¿©ÇÑ Æ¯º°ÁöÀ§¸¦ öȸÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹ÀÇ ±¹À͵µ ÈÑ¼ÕµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¹ÌÁß °ü°è°¡ ´õ ¾ÇÈ­ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡Àº ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ÀÇ Äڷγª19 À§±â¿¡ ´ëÇØ Áß±¹¿¡ ¿Â°® ºñ³­À» µ¹¸®´Â °ÍÀ» Àç¼±ÀÇ ±æ·Î º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ÇÏÁö¸¸ Áß±¹Àº ÀÌÁ¦ ¾î¶² ºÎ´ãµµ Áû¾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÀüÇß´Ù. AFPÅë½Åµµ "Áß±¹ÀÇ È«ÄẸ¾È¹ý Á¦Á¤ °­Çà°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÀ¡ÀÌ µÎ °­±¹ »çÀÌ º¸´Ù Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ´ë¸³À¸·Î À̾îÁú °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.




¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

Àç°ÇÃà ±ÔÁ¦ ¶Ç Ǭ ¼­¿ï½Ã¡¦¿ëÀû·ü 200% ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®µµ °¡´É
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ Ã¤³Î Ãß°¡

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

ºÎµ¿»ê À¯Æ©ºê Á¤º¸Ã¤³Î ºÎ¸´Áö
2023 ´ëÇѹα¹ »çȸ¾ÈÀüÁö¼ö

Æ÷Åä / ¿µ»ó