¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

½Å¿ë°æ»ö¿¡ Àü¼¼°è ÇìÁöÆÝµå ¸í¾Ï ±³Â÷

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • À¯ÀÏÇÑ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2007.08.27 10:03
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

WSJ, ¾Æ½Ã¾Æ ´ëºÎºÐ Æݵå´Â '·Õ¼ôÆݵå' ÁöÀû

Áö³­ ¼öÁÖ°£ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿äµ¿À» ÃÆ´Ù. Æø¶ô ÀÌÈÄ ±Þ¹ÝµîÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â È帧À̾ú´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº À̱Ⱓ ÁÖ·Î ÁֽĽÃÀåÀÌ Àå±â°£ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÂÊ¿¡ 'º£ÆÃ'À» ÇØ¿Â ¸¹Àº ÇìÁöÆݵåµéÀÌ ´ÙÃÆ´Ù¸ç ½ÃÀå È¥¶õ¿¡ Àß ´ëóÇÑ ÆݵåµéÀÌ ºÎ°¢µÆ´Ù°í 27ÀÏ ÇöÁö½Ã°£ º¸µµÇß´Ù.

·±´ø°ú µµÄì¿¡ À̸£±â±îÁö °­¼¼Àå¿¡ º£ÆÃÇÑ ¸¹Àº Æݵå¸Å´ÏÀúµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ½Å¿ë½ÃÀå °æ»ö ¾ÇÀç·Î ½É°¢ÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ¸Å´ÏÀúµéÀÇ °íÅëÀº ´Ù¸¥ ¸¹Àº ÆݵåµéÀÌ °°Àº ÅõÀÚ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇѵ¥¼­ ´õ Ä¿Á³´Ù.


½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ÇìÁöÆݵå ÄÁ¼³Æà ȸ»çÀÎ GFIAÀÇ ÇÇÅÍ ´õ±Û¶ó½º ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¾ÐµµÀûÀÎ ´Ù¼öÀÇ ¸Å´ÏÀú°¡ ¸Å¿ì Å« ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú´Ù"¸ç "¾ÆÁ÷±îÁö ¼Õ½ÇÀ§ÇèÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ È¯¸Å¸¦ ¿äûÇÏ´Â Çö»óÀº ¾øÁö¸¸ ÇâÈÄ 6°³¿ù ¾È¿¡ ȯ¸Å ¿äûÀÌ ¼âµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¿¹»óÇß´Ù.

ºóÀÚÀÌ Èú ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ ºóÀÚÀÌ Èú ¾Æ½Ã¾È ¾îÄÜ Æݵå´Â ±Ô¸ð°¡ 8300¸¸´Þ·¯´Ù. ½ÃÀåÀÌ ÁÁ¾Æ Áö³­ÇØ 40% ¼öÀÍÀ» ³Â°í ¿Ãµé¾î¼­´Â 24%ÀÇ ¼öÀÍÀ» ¾ò°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ½Å¿ë°æ»öÀÌ ÅÍÁø ÈÄ Ãæ°ÝÀ» ÀÔ°í ÇöÀç ¸¶À̳ʽº 7%ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À¯·´¿¡¼­´Â ¸¹Àº ÆݵåµéÀÌ Áõ½ÃÇ϶ôÀ» Àß ¹æ¾îÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¾î·Á¿òÀ» °Þ±â´Â ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.


·±´õÀÇ °Å´ë ÇìÁöÆÝµå ±×·ìÀÎ GLCÆÄÆ®³Ê´Â ±Ô¸ð°¡ 20¾ï´Þ·¯ÀÎ À¯·´ ·Õ¼ôÆݵ带 ¿î¿ëÇÑ´Ù. 8¿ùµé¾î 2ÁÖ°£ 4.4% Ç϶ôÇÏ¸ç ¿ÃÇØ ¼öÀÍ·üÀÌ 8.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í ÇìÁöÆÝµå ¸í°¡µéµµ ÀÚ¼Õ½ÉÀ» ±¸°å´Ù. º£¾î½ºÅϽº´Â 2°³ÀÇ ÇìÁöÆÝµå ¹®À» ´Ý¾Ò°í °ñµå¸¸»è½º´Â ´ëÇ¥Æݵ带 ±¸Á¦Çϱâ À§ÇØ 20¾ï´Þ·¯¸¦ Ãß°¡·Î ÅõÀÔÇϱ⵵ Çß´Ù.

¹Ý¸é ½ÃÀåÀÇ »ó½Âº¸´Ù º¯µ¿¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ÇìÁöÆݵåµéÀÌ ¿äÁò ±Þ¶ôÀå¿¡¼­ ¼±ÀüÇß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÆ®¶óµð½º ¿î¿ë»çÀÇ ÇÑ Æݵå´Â 7¿ù¿¡ 3.7% ¿Ã¶ú´Ù. ¿ÃÇؼöÀÍ·üÀº 7.23%·Î Áõ°¡Çß´Ù. 8¿ù¿¡´Â ´õ ¼öÀÍ·üÀÌ ´Ã¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

·±´øÀÇ ¿Àµ¥ÀÌ À¯·´ ÁÖ½ÄÆݵå´Â ¿ÃÇØ 29%ÀÇ ¼öÀÍÀ» ³Â´Ù. 8¿ù¿¡µµ 2%ÀÇ Ç÷¯½º¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â µî µÎ°¢À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿É¼Ç°ú ½º¿ÒÀ» ÅëÇØ º¯µ¿¼º Áõ°¡¿¡ ÀûÀýÇÏ°Ô ´ëóÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½Å¿ë°æ»öÀ¸·Î ÀûÁö¾ÊÀº ÇìÁöÆݵ尡 ¼Õ½ÇÀ» ³ÂÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°í ½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ¸é µ·Àº ´Ù½Ã ¸ô·Áµé °ÍÀÌ´Ù. 2ºÐ±â¸» ±âÁØ Àü¼¼°è ÇìÁöÆÝµå ±Ô¸ð´Â 1Á¶8000¾ï´Þ·¯·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ·±´øÀÇ À¯·´ ÇìÁöÆݵå ÀÚ»êÀÇ 80%°¡ ¸ô·ÁÀÖ´Ù. µµÄì´Â 260°³ Æݵ尡 375¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ¿î¿ëÇÑ´Ù. ÃÊ´ëÀå ¾øÀÌ´Â ÇìÁöÆÝµå ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÏÁöµµ ¸øÇÑ´Ù.

Æݵå½ÃÀåÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¹®Á¦µµ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ´ëºÎºÐ ÇìÁöÆݵå´Â '·Õ¼ôÀü·«'À» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÀÖ´Â Á¶»ç±â°üÀÎ À¯·¹Ä«ÇìÁöÆݵ忡 µû¸£¸é 423°³ ¾Æ½Ã¾Æ ÇìÁöÆݵåÁß 301°³ ¶Ç´Â 70%ÀÌ»óÀÌ ·Õ¼ôÆݵå·Î ºÒ¸°´Ù. ¸Å·ÂÀûÀÎ ÁÖ½ÄÀ» »ç°í(·Õ) ÀÌ À§ÇèÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ´Ù¸¥ ÁÖ½ÄÀ» °ø¸Åµµ(¼ô)ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¸¹Àº ·Õ¼ôÆݵå´Â Áֽİú ¹ÂÃß¾óÆݵ带 »ç±â¸¸ ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. °ø¸Åµµ ºñ¿ëÀÌ ºñ½Î°í ÀϺΠ½ÃÀå¿¡¼­´Â ±ÔÁ¦°¡ ¸¹°í ±×³ª¸¶ Çã¿ëµÇÁöµµ ¾ÊÀº ½ÃÀåµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ëÇØ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ À¯»çÇÑ Àü¸Á°ú ºÐ¼®À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ½ÃÀåÀÌ Á¶Á¤¹ÞÀ» ¶§ ´ë±Ô¸ð ¸Åµµ¸¦ ÀÚÃÊÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. °ø¸ÅµµÇÑ Æݵå´Â ´õ ±ÞÇÏ°Ô ÁÖ½ÄÀ» ÆÈ¾Æ µÇ°±¾Æ¾ßÇß´Ù.

¿©±â¿¡ »õ·Î¿î ¼öÀÍÀ» ã¾Æ Áß¼ÒÇüÁÖ¿¡µµ ÀûÁö¾Ê°Ô ÆíÀÔÀ» Çß´Ù. ÀÌ ÁֽĵéÀº ±Þ¶ô°ú ¹Ýµî¿¡ ´ëºñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Ù´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"³ëÈÄ À§ÇØ ºÎµ¿»ê? Àú¶ó¸é '¿©±â' ÅõÀÚ"¡¦ÀºÅð Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ð
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 KAIP

Æ÷Åä / ¿µ»ó