¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

½Å¿ë°æ»ö¡æ±Û·Î¹ú ħü..ÀÏÆĸ¸ÆÄ

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • À¯ÀÏÇÑ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 8,426
  • 2008.01.22 10:47
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý
¹Ì±¹ÀÇ °æ±âħü °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ À¯·´°ú ÀϺ» µîÀÌ µ¿¹Ý ħü À§Çè¿¡ ºüÁú °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ °­È­µÆ´Ù.

¹Ì±¹ ½Å¿ë°æ»ö¿¡ ÀûÁö¾Ê°Ô ³ëÃâµÈ ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±âħü °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø °ÍÀº ¹°·Ð ³ª¾Æ°¡ À̸Ó¡¸¶ÄÏ °æÁ¦µµ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÒ¾È°¨µµ £¾îÁ³´Ù.


Áö³­ÇØ ÇϹݱ⸸Çصµ ÀϺΠÀ¯·´°ú Áß±¹ Àεµ¸¦ ¾Õ¼¼¿î À̸Ó¡¸¶ÄÏÀº ¹Ì±¹ ħü·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀνÄÀÌ °­ÇßÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸ç 'Ä¿Çøµ' ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï°í ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀåºÎÅÍ ÀÌ°°Àº ¿ì·Á¸¦ °­ÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇß´Ù.

¡Þ½Å¿ë°æ»ö¿¡¼­ ±Û·Î¹ú °æ±âħü·Î ¹«°Ô Á᫐ À̵¿
Áö³­ ÇϹݱâ±îÁö¸¸ Çصµ ¹Ì±¹ÀÇ ½Å¿ë°æ»ö ¹®Á¦°¡ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ±¹ÇÑµÈ º¯¼ö·Î Ä¡ºÎµÆ°í ¼¼°è Áõ½Ã´Â Á¶Á¤°ú ¹ÝµîÀ» ¹Ýº¹Çß´Ù. À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦´Â ¹Ì±¹ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅ·ΠÀÎÇÑ ¼Õ½ÇÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Å©Áö ¾Ê´Ù´Â ¾Èµµ°¨ÀÌ ÀûÁö¾Ê¾Ò´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ±×·¯³ª ¿ÃÃʺÎÅÍ °üÁ¡ÀÌ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ÆÝ´õ¸àÅÐ ´Ù½Ã ¸»ÇØ °æ±âħü·Î À̵¿Çϸ鼭 ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´µµ ¹Ì±¹ÀÇ °æ±â ħü À§Çè¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¾Ê´Ù´Â °ßÇØ°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.


½ºÄÚƲ·£µå ¿Õ¸³ÀºÇàÀÇ ÀÚÅ© Ä®·Î½º ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ Á¶±Ý¾¿ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Â ½Å¿ë°æ»ö¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¿¡¼­ ¸ÅÅ©·Î(°Å½Ã°æÁ¦) º¯¼ö·Î ºü¸£°Ô À̵¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹Ì±¹ÀÇ ¸ÅÅ©·Î È帧À» º¸¸é ÃÖ±Ù °æ±âÁöÇ¥´Â ¸Å¿ì ½Ç¸ÁÀû"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Àü³¯ Àü¼¼°è ÅõÀÚÀÚµéÀº Áö³­ÁÖ º¥ ¹ö³ÃÅ° ¿¬ÁØ(FRB) ÀÇÀåÀÌ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ħü¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀ» ¹«½ÃÇß´Ù. ´ë½Å ¹Ì±¹ ħü°¡ ¾î´À Á¤µµ·Î ¾ÇÈ­µÉ Áö ±×¸®°í ´Ù¸¥ ³ª¶ó´Â ¾î´À Á¤µµ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» Áö¸¸ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ÀÇ »ó´ç¼ö Áõ½Ã°¡ 2001³â 9¡¤11Å×·¯ ÀÌÈÄ °¡Àå Å©°Ô Æø¶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 22ÀÏ¿¡µµ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Æø¶ô¼¼´Â À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.

·±´ø °ñµå¸¸»è½ºÀÇ ¿¡¸¯ ´Ò¼¾ ¼ö¼® À¯·´ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "10ÀÏÀü¸¸ Çصµ ÀϺθ¸ Àü¼¼°è µ¿¹Ý ħü¸¦ °ÆÁ¤ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¶ß°Ì°Ô '³íÀÇ'ÇÒ Á¤µµ°¡ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ¹Ì±¹ ±íÀº ħü ºüÁö¸é ¼¼°è °æÁ¦µµ À§Çè
³í¶õÀÇ Çϳª´Â ¹Ì±¹ ħü°¡ À¯·Ê¾øÀÌ ±í°í ±ä ħü¿¡ ºüÁú °ÍÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é 2001³â°ú 1991³âó·³ °¡º±°í ªÀº ħü¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀΰ¡ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÆÇ´ÜÀÇ Áß¿äÇÑ ±Ù°Å´Â ¿À·£±â°£ ½Î°Ô ´ëÃâÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¼Òºñ¸¦ ÀÏÀ¸Å² ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Åµµ º¯È­´Ù.

Àü³¯ Áõ½Ã Á¶Á¤Àº ÈÄÀÚº¸´Ù´Â ÀüÀÚ¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÐ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù. ´Ù½Ã¸»ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Ä§Ã¼ °­µµ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ Å©°í ÀÌ¿¡µû¶ó À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦µµ ¸¹Àº Ãæ°ÝÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â ÂÊÀ̾ú´Ù.

¹Ì ¹é¾Ç°ü°ú ¹ÎÁÖ´çÀÌ 1500¾ï´Þ·¯ »ó´çÀÇ ±ä±Þ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¿¬ÁØ ¿ª½Ã ÃÖ¼Ò 0.5%Æ÷ÀÎÆ®¿¡ À̸£´Â ±âÁØ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨µµ 'ÀÌÁ¦´Â ¹Ì±¹ °ü·áµé±îÁö µÐÈ­°¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ°í ¶§¹®¿¡ Áï°¢ ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼± °Í'À̶ó´Â ºÒ¾È°¨À¸·Î Å»¹Ù²ÞµÆ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ Ä§Ã¼ °­µµ¸¦ º¸¸é À¯·´ ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ÀÌÀü ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ´õ ½ÉÇÏ°Ô Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀϺο¡¼­´Â ¹Ì±¹ ¼Òºñ µÐÈ­°¡ 90³â´ë 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â'À» °æÇèÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í±îÁö ¿ì·ÁÇß´Ù.

¡ÞECB µî ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¹æÇâµµ °æ±â ħü·Î ¼öÁ¤µÉ µí
À¯·´°ú ÀϺ»ÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ´ç±¹ÀÚµé ¿ª½Ã ÀÚ±¹ÀÇ °æÁ¦°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Ä§Ã¼·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÀçÁ¡°ËÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹°ú Àεµ °ü·áµé ¿ª½Ã ¹Ì±¹ ħüÀÇ ¾Ç¿µÇâÀ» ¿À·£±â°£ °ÅºÎÇØ¿ÔÁö¸¸ Áö³­ÁÖºÎÅÍ Áõ½Ã°¡ µ¿¹Ý Æø¶ôÇÏÀÚ Ç¥Á¤ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù.

ÃÖ±Ù 1³â¿©µ¿¾È À¯·´ÀÇ Á¤Ã¥ÀÚµéÀº µ¶¸³À» ¿ÜÃÆ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ÅëÈ­ º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÒ Á¤µµ·Î ³»¼ºÀÌ °­È­µÆ°í ¼ÒºñÀÚµéÀº °í¿ë°ú ¼Òºñ¸¦ À§ÇÑ ÅºÅºÇÑ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ±Ù°Å·Î µé±âµµ Çß´Ù. Áö³­ÇØ ¿©¸§ ù ½Å¿ë°æ»ö ÅÂdzÀÌ ¸ô¾ÆÄ£ µÚ¿¡µµ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) µîÀÇ °ü·áµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÇÀ縦 °ßµô Á¤µµ·Î °Ç°­ÇÏ´Ù°í ¿ÜÃÆ´Ù.

±×·¯³ª ¿Ãµé¾î Áõ½Ã°¡ ¿¬ÀÏ ±Þ¶ôÇÏÀÚ ÀÌ°°Àº ¸ñ¼Ò¸®¸¦ »ç±×·¯µé¾ú´Ù. ³«°ü·ÐÀÚµéÁ¶Â÷ "¹Ì±¹ÀÌ Ä§Ã¼¿¡ ºüÁö¸é ¿µÇâÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù"°í ÈÄÅðÇß´Ù. ÆäÆ®·Î ¼Öº£½º ½ºÆäÀÎ °æÁ¦Àå°üÀº "½Ã½Ã°¢°¢ ¹Ì±¹À» µû¶ó°£´Ù´Â »ý°¢À» ¶³Ä¥ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ä±Ç½ÃÀåÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇϹݱâ ECB°¡ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» °­ÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇß´Ù. ÀÚÅ© Ä®·Î½º´Â "ÅõÀÚÀÚµéÀº ECBÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ Æ²·ÈÀ½À» °­ÇÏ°Ô ÁúŸÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀåÀÌ ECB¸¦ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Àå ²ø·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç´Â ÃÖ±Ù "¹Ì±¹ °æ±â ħü¸¦ ÁÖÀDZí°Ô µé¿©´ÙºÁ¾ßÇÑ´Ù"°í ¸»ÇÏ¸ç ±âÁ¸ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹øº¹Çß´Ù.

ECBÀÇ °æ¿ì ³ëÁ¶°¡ »õ·Î¿î ÀÓ±ÝÇù»ó¾È¿¡ ¿¡³ÊÁö¿Í À½½Ä·á °¡°Ý ÀλóÀ» ¹Ý¿µÇØÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°ÔµÇ¸é ±Ý¸®ÀÎÇϺ¸´Ù Àλó ¾Ð·ÂÀ» °­ÇÏ°Ô ¹Þ°ÔµÈ´Ù. ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ½¬¿î »óȲÀº ¾Æ´Ï´Ù.

ÀϺ»µµ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ¸ðµå·Î

ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)µµ ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ °æ±â ħü Àü¸ÁÀ¸·Î ÀϺ»Áõ½Ã°¡ Æø¶ôÇÑ µ¥´Ù ¿£È­ °­¼¼·Î ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ­°¡ ¿¹»óµÅ Áö³­ÇØ ÀϺ» °æÁ¦°¡ 1.8% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀº Áö³ªÄ¡°Ô ³«°üÀûÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 22ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ BOJ°¡ °æ±â Àü¸ÁÀ» ÇÏÇâÇÏ°í ¿¹»ó°ú ´Þ¸® ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ½ÃÀå¿¡¼± »óȲÀÌ ¾ÇÈ­µÉ °æ¿ì BOJ°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

Áö³­ÇØ 10¿ù ÀÛ¼ºµÈ BOJ °æÁ¦Àü¸Áº¸°í¼­´Â 2007 ȸ°è¿¬µµ(¿À´Â 3¿ù ¸¶°¨) °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 1.8%·Î Àü¸ÁÇßÁö¸¸ Çö »óȲÀº ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù. Àü³¯ ÀϺ»Áõ½Ã´Â 4% °¡±îÀÌ Æø¶ôÇØ 2³â·¡ ÃÖÀúÄ¡·Î ³»·Á¾É¾Ò°í ¿£È­°¡ ´Þ·¯¿¡ ´ëÇØ ²ÙÁØÈ÷ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ¼öÃâ ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀû¿¡ »¡°£ºÒÀÌ µé¾î¿Ô´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¼ºÀå·üÀÌ 1.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´Ù¾ß µ¥ÀÌÁ¶ BOJ Àü À§¿øÀº "BOJ´Â °æÁ¦ Àü¸Á ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "BOJ´Â ÇöÀç 0.5%ÀÎ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è °æÁ¦ »óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ÀÌ´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

´Ù¾ß´Â "ÀϺ» ¼ºÀå¼¼°¡ ¸¶À̳ʽº·Î µ¹¾Æ¼±´Ù¸é BOJ´Â ±Ý¸® ÀÎÇÏ ¾Ð·ÂÀ» ¹þ¾î³ª±â ¾î·Á¿ï °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

½Ã¶óÀ̽à È÷·Î½Ã ¸®¸Õºê·¯´õ½ºÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "BOJ´Â ÃÖ±Ù ÁÖÅýÃÀå ħüÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÁÖÅà Âø°øÀº Áö³­ÇØ 6¿ù °³Á¤ °ÇÃà¹ý ½ÃÇà ÀÌÈÄ 40% ÀÌ»ó ÁÙ¾ú´Ù. ¸®¸ÕÀº 2007³â ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 1.2%·Î Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"³ëÈÄ À§ÇØ ºÎµ¿»ê? Àú¶ó¸é '¿©±â' ÅõÀÚ"¡¦ÀºÅð Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ð
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 KAIP

Æ÷Åä / ¿µ»ó