7¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ Áõ°¡°¡ È®À뵃 °æ¿ì '¹Ì±¹ °æ±â ħü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °í¿ëÀº ºñ±³Àû °Ç°ÇÏ´Ù'´Â ÀνÄÀÌ °ÈµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̸¦ ¼±¹Ý¿µÇØ 1¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ´º¿å Áõ½Ã°¡ ¸·ÆÇ ·¤¸®¸¦ Æñ´Ù.
°í¿ëÀº 5³â¿©¿¡ °ÉÄ£ ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇÑ ÇÙ½É µ¿·ÂÀ̾ú´Ù. ÁÖÅà ¹öºí, ¿¡³ÊÁö °¡°Ý Àλó µî ¿©·¯ ¾ÇÀç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °í¿ë¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÆ°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼Òºñ°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÀü °æ±âħü ½Ã±âÀÎ 2001~2002³âÁß ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ëÀº ¸¶À̳ʽº Áõ°¡¼¼¸¦ ¹Ýº¹Çß´Ù.
ÇöÀç ¹Ì±¹ °í¿ëÀ» º¸´Â ½Ã°¢Àº Áö³ 12¿ùÀÇ ½Ç¸Á½º·± Åë°è¿¡ µû¶ó ºÒ¾È°¨ÀÌ ´ëÆø Ä¿Áø »óȲÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 1¿ù Åë°è°¡ ´Ù½Ã 10¸¸¸í °¡±î¿î Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ ¶§ ºÐÀ§±â ¹ÝÀüÀÇ °è±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
µÎ¹ø° °ü½É»ç´Â 1¿ù °ø±Þ°ü¸®Çùȸ(ISM) Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Ù. ISM Áö¼ö´Â ¹Ì±¹ Àü¿ªÀÇ Á¦Á¶¾÷ °æ±â¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÁöÇ¥´Ù. Àü¿ù 47.7À» ±â·ÏÇÑ ISMÁ¦Á¶¾÷ Áö¼ö´Â 47.4(ºí·ë¹ö±×), 47.2(¸¶ÄÏ¿öÄ¡) µîÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 12¿ù°ú À¯»çÇÑ ¼öÁØÀÇ ¼öÄ¡¸¸ ³ª¿Íµµ 'ÃÖ¾ÇÀÇ Á¦Á¶¾÷ °æ±â´Â ¾Æ´Ï´Ù'´Â ¾Èµµ°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ISM Á¦Á¶¾÷Áö¼ö°¡ 50À» ÇÏȸÇÒ °æ¿ì ħü ±¹¸é¿¡ ºüÁø °ÍÀ̸ç, 50À» »óȸÇϸé È®Àå ±¹¸é¿¡ µé¾î¼¹´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ µ¥À̺ñµå ·¹½½·¯ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ISMÁö¼ö³ª °í¿ëÁöÇ¥ ¸ðµÎ ¿¹»óÀ» µÚ¾þ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÀÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç "±×·¯³ª ¹Ì±¹ °æ±â°¡ '¼ºÀåÀÇ µÐÈ'(Growth recession)ÀÏ »Ó Àü¸éÀûÀΠħü´Â ¾Æ´Ï´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇØÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼ºÀåÀÌ µÐȵȴٴ °ÍÀº ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾ÆÁö´Â È帧ÀÌÁö ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀº ¾Æ´Ï´Ù.
PNC ÆÄÀ̳½¼È ¼ºñ½º±×·ìÀÇ ¼öÆ©¾îÆ® È£ÇÁ¸¸ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ºÎ´ãÀÌ ÀûÀº °í¿ëÁöÇ¥ ¹ßÇ¥°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ½Ç¾÷·üÀÌ °ß°íÇÏ°Ô ¹öÅßÁÖ¸é ħü¶ó°í º¸±â ¾î·Æ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ MFRÀÇ ¹Ì±¹ Áö¿ª ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ Á¶½´¾Æ »þÇǷδ "1¿ù °í¿ëÁöÇ¥¿¡ ¾î¶»µç Ãß¼¼¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ħüÀÇ ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃâ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ¾îµÒÀ» ÇâÇØ°¡´Â ¹æÇâÀ» µ¹¸®±â´Â ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Àá±ñ µ¿¾ÈÀÇ °í¿ë ÁöÇ¥ È£ÀüÀÌ ÇöÀçÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö ºÎ½Ç°ú ÀÌ·ÎÀÎÇÑ ¼¼°è °æÁ¦ µÐȸ¦ ¸·±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̶ó´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 4ºÐ±â GDP ¼ºÀå·üÀº 0.6%·Î, Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 1.2%ÀÇ Àý¹Ý¿¡ ±×ÃÆ´Ù.