¹Ì ¿¬¹æÁغñÀ§¿øȸ(FRB)´Â 18ÀÏ °ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ¼º¸íÀ» ÅëÇØ '°æÁ¦È°µ¿¸ÁÀÌ º¸´Ù ¾Çȵǰí ÀÖÀ¸¸ç ¼ºÀåÀ» À§ÇùÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù'°í ¹àÇû´Ù.
¡Þ½Å¿ë°æ»ö ÁÖÅÃħü, '°æÁ¦¾Ð¹Ú Áö¼ÓµÉ°Í
¿¬ÁØÀº "ÃÖ±Ù °æ±âÁöÇ¥´Â °æÁ¦È°µ¿Àü¸ÁÀÌ ´õ¿í Ãë¾àÇØÁú °ÍÀ» ½Ã»çÇÏ°í ÀÖ´Ù
( the outlook for economic activity has weakened further)"°í ±âÁرݸ®¿Í ÀçÇÒÀÎÀ²À» °¢°¢ 0.75%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »ó´çÇÑ ¾Ð¹Ú¾Æ·¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ "½Å¿ë°æ»öÀÇ ½ÉÈ¿Í ÁÖÅðæ±â ħü°¡ ÇâÈÄ ¼ö ºÐ±âµ¿¾È °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ºÎ´ãÀÌ µÉ °Í(tightening of credit conditions and the deepening of the housing contraction are likely to weigh on economic growth over the next few quarters)À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº Ç¥ÇöÀº ½Å¿ë°æ»ö°ú ÁÖÅðæ±â ħü »óȲÀÌ ¿Ã »ó¹Ý±â ÀÌÈÄ¿¡µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ±ò°í ÀÖ´Ù.
À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ Áö³´Þ ÁÖÅà Âø°ø°Ç¼ö°¡ ¿¬À² ±âÁØ 106¸¸5000°ÇÀ¸·Î Àü´Þº¸´Ù 0.6% °¨¼Ò, 16³â¸¸ÀÇ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁö´Â µî ±Ý¸®°áÁ¤ Á÷Àü Á¶»çµÈ °æ±âÁöÇ¥µéÀº ¹Ì±¹ °æ±â ħü°¡ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ýµî±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áá´Ù.
¡ÞÀÎÇ÷¹ ¿¹ÀÇÁÖ½Ã...Á¡Â÷¿Ï鵃 °Í
FOMC¼º¸íÀº ƯÈ÷ '¿¡³ÊÁö¿Í »óÇ°°¡°Ý µîÀ» ¹Ý¿µ, ¹°°¡ Àü¸Á ÁöÇ¥µéÀÌ »ó½ÂÇß´Ù(some indicators of inflation expectations have risen)'¸ç ºÒÅõ¸íÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.
¿¬ÁØÀº ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »óȲÀ» ¿¹ÀÇ ÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ½ÃÀåÀÌ ±â´ëÇß´ø 1%Æ÷ÀÎÆ® ±Ý¸®ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏÁö ¾ÊÀº °í¹ÎÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª °æ±âħü·Î ÀÎÇØ ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·ÂÀº Á¡Â÷ ¿Ï鵃 °ÍÀ̶ó´Â°Ô ¿¬ÁØÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ÀÇ 2¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 0.3% »ó½Â, Àü´ÞÀÇ 1% »ó½Â¼¼¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐÈµÈ °ÍÀÌÀÚ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.4%¸¦ ¹Øµ· °ÍÀº ¿¬ÁØÀÌ 0.75%Æ÷ÀÎÆ® ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀ» »ó´çºÎºÐ ´ú¾îÁØ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¡ÞÀ¯µ¿¼º °ø±Þ+±Ý¸®ÀÎÇÏ È¿°ú ±â´ë
¼º¸íÀº ½ÃÀåÀ¯µ¿¼º °ø±ÞÁ¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔ, ÀÌÀü¿¡ ÀÌ·ïÁø (±Ý¸®ÀÎÇÏ)Á¶Ä¡µé°ú ´õºÒ¾î À̳¯ ÀÌ·ïÁø ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í °æÁ¦È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ À§ÇèÀ» ¿ÏÈÇØÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. Áö³ÁÖ ¹ßÇ¥ÇÑ 2000¾ï´Þ·¯ÀÇ Ãß°¡À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¶Ä¡¿Í 16ÀÏ ÅõÀÚÀºÇàµé¿¡ ´ëÇÑ ¿¬ÁØÀÇ Àڱݰø±Þ ¹æħÀÌ ½ÃÀåÀÇ ½Å¿ë°æ»öÀ» ¿ÏÈÇØÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë¸¦ ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª '¿©ÀüÈ÷ °æ±âÇÏ° À§ÇèÀº ³²¾Æ ÀÖ´Ù(downside risks to growth remain)'¸ç "Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °æÁ¦¼ºÀå°ú ¹°°¡¾ÈÁ¤À» ÃËÁø½ÃÅ°±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇѸ¸Å ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇൿÇÒ °Í(will act in a timely manner as needed to promote sustainable economic growth and price stability)"À̶ó°í ¹àÇô Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õ¾Ò´Ù.
- 2008.03.19 04:07
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
"Áö±Ý »çµÎ¸é ¿Ã¶ó¿ä"¡¦Áõ±Ç°¡ 'ÄÛ' ÁýÀº Á¾¸ñµé- È£¿ìƯº¸ ÇØÁ¦¡¦'¿ª´ë±Þ 9¿ù Æø¿ì' 1500¸í ´ëÇÇ, ÁÖÅà 170ä ħ¼ö
- "¼ö»óÇÑ °¡¹æ" ¼Õ ´ëÀÚ 'Æã', ¿ëÀǼ±»ó¿¡ 74¸¸¸í¡¦´ë±¸¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ[´º½º¼Ó¿À´Ã]
- Çѱ¹°ú üÄÚ, ¿øÀüºÎÅÍ ¹Ì·¡Â÷¡¤¹èÅ͸® µî »ê¾÷ºÐ¾ß Àü¹æÀ§ Çù·Â
- '±Ý¸®ÀÎÇÏ º¹º´' °¡°èºÎ䡤¼¿ï Áý°ª, º¯¼ö Á¦°ÅµÆ³ª
- ¿ÃÇØ 30Á¶ ¾ÈÆÆ ¼¼¼ö°á¼Õ ºÒ°¡ÇÇ¡¦¼¼¼ö Ãß°è ¿ÀÂ÷ ÁÙÀÏ ¹¦Ã¥Àº?
- ÇÑÀº ±Ý¸®ÀÎÇÏ 10¿ù? 11¿ù?¡¦"³»¼ö ħü" vs "°¡°èºÎä À§Çè"