´Þ·¯ °¼¼´Â µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é°úµµ °°´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ¼öÀÔ ¹°°¡´Â ³·Ãç ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» »ó´çÁ¤µµ ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâ ȣȲ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÃÖ±Ù ´Þ·¯ °¼¼°¡ ´Þ·¯ °¡Ä¡ ¾Ð·ÂÀ» »ó´çÁ¤µµ ÁÙÀÏ °ÍÀÌÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î °æÁ¦¸¦ ÁöÁöÇÏ´ø ¿äÀÎÀÎ ¼öÃâ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
WSJÀº 2ºÐ±â ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â ¼öÃâ ȣȲÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´õ¶ó¸é À¯·´°ú ÀϺ»ÀÇ µÚ¸¦ ÁÀ¾Æ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´Þ·¯ °¼¼¸¦ ¸¶³É ±â»µÇؼ´Â ¾ÈµÉ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ Çصµ ´Þ·¯ ¾à¼¼´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« ¿ì·Á¿´´Ù. ±×·¯³ª Áö³´Þ Áß¼øÀÌÈÄ 7³â°£ À̾î¿À´ø ´Þ·¯ °¼¼°¡ ³¡³¯ °ÍÀ̶õ ½ÅÈ£µéÀÌ ¼Ó¼Ó ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
À̳¯ ´Þ·¯/À¯·Î ȯÀ²Àº Àü³¯º¸´Ù 0.93%(0.0137´Þ·¯) ¶³¾îÁø 1.4688´Þ·¯·Î ÀåÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ´Þ·¯/À¯·Î ȯÀ²Àº ÀåÁß ÇѶ§ 1.4659´Þ·¯±îÁö Ç϶ôÇϱ⵵ Çß´Ù. ´Þ·¯ °¡Ä¡´Â Áö³ ÇÑ´Þ°£ À¯·Î¿Í ÆÄ¿îµåÈ¿¡ ´ëÇØ 8% ±ÞµîÇß°í, ÀϺ» ¿£È¿¡ ´ëÇؼµµ 6% ¹ÝµîÇß´Ù.
º¸Åë ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ÅëÈ°¡ °¼¼¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù´Â °ÍÀº ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦°¡ °Ç°ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ´Þ·¯ °¡Ä¡ »ó½ÂÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ È£Á¶ ¶§¹®À̶ó±âº¸´Ù »ó´ë ±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦°¡ ´õ ³ª»Ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀϺ»°ú À¯·ÎÁ¸Àº Áö³ 2ºÐ±â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¿¬À²±âÁØ ¸¶À̳ʽº 2.4%¿´À¸¸ç, À¯·ÎÁ¸Àº À¯·ÎÈ Ãâ¹üÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Áö³ 2ºÐ±â ¸¶À̳ʽº 0.8%(¿¬À²±âÁØ)ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¡Þ °´Þ·¯, ¼öÀÔ¹°°¡¡¤»óÇ°°¡ ³·Ãç ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·Â¡é
´Þ·¯ °¡Ä¡´Â »óÇ° °¡°Ý°ú ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷ÀδÙ. Àü¼¼°è °æÁ¦°¡ µ¿½Ã¿¡ µÐȵʿ¡ µû¶ó ¿øÀÚÀç ¼ö¿ä´Â ´«¿¡ ¶ç°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â »óÇ° °¡°Ý Ç϶ô ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. °¡°ÝÀº ´Þ·¯·Î °Å·¡µÇ±â ¶§¹®¿¡ ´Þ·¯°¡ °¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °æ¿ì »óÇ° »ý»ê¾÷üµéÀº °¡°ÝÀ» ÀλóÇÒ À¯ÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù.
Àκ£½ºÆ®¸ÕÆ® Å×Å©³î·ÎÁö ±×·ìÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ·Î¹öÆ® ¹Ù¹ö¶ó´Â "»óÇ° ½ÃÀåÀº ±×µ¿¾È ¾à´Þ·¯¿Í °ÇÑ °æÁ¦¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä ±ÞÁõÀ¸·Î ±Þµî¼¼¸¦ À̾î¿ÔÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ý´ë »óȲÀÌ µÆ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óÇ° °¡°Ý ±Þ¶ôÀº ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ÁÙÀÌ´Â Àϵî°ø½ÅÀÌ´Ù. °ñµå¸¸»è½ºÀÇ ¿ÜȯÅõÀÚÀü·«°¡ÀÎ Á¨½º ³ë¸£µåºòÀº "°´Þ·¯´Â »óÇ°°ú ¼öÀÔÁ¦Ç° °¡°ÝÀ» ²ø¾î³»·Á ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹ ±Ý¸® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀ» ³·Ãá´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¡Þ°´Þ·¯, ÇìÁöÆÝµå ¼öÀÍ·ü¿¡ Á÷°Ýź
±×·¯³ª ´Þ·¯ °¼¼¿¡ µû¸¥ ºÎÀÛ¿ëµµ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ÇìÁöÆݵåµéÀº »óÇ° °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÒ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ º£ÆÃÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Þ·¯°¡ °¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»¸é¼ À¯°¡°¡ ±Þ¶ôÇÏÀÚ Å« ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿Üȯ½ÃÀåÀº ÇÏ·ç 3Á¶2000¾ï´Þ·¯ °¡·®ÀÌ °Å·¡µÈ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº ´Þ·¯ ¾à¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̸ç À¯°¡°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±ÞµîÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ÇìÁöÆݵåµé°ú ÅõÀÚÀÚµéÀº »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æ÷Áö¼ÇÀ» ÁÙÀÌ°í ¹Ý´ë·Î ´Þ·¯ °¼¼¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇìÁöÆÝµå ¸®¼Ä¡¿¡ µû¸£¸é Áö³ 7¿ù ÇìÁöÆݵåµéÀº 8³â·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÇìÁöÆݵåµéÀÇ Æò±Õ ¼Õ½ÇÀº 2.8%¿´´Ù. ƯÈ÷ ´Þ·¯, »óÇ° µî¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â ¸ÅÅ©·Î ÆݵåµéÀÇ Æò±Õ ¼Õ½ÇÀÌ 5.5%·Î °¡Àå ÄÇ´Ù.
¡Þ °´Þ·¯, Ú¸ ¼öÃâ ºÎÁø ¿ì·Á
¶Ç °´Þ·¯°¡ Àå±â°£ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â ¼öÃâ µÐÈ·Î ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¹Ì±¹ ¼öÃâÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¿ª½Ã ÀϺ»°ú À¯·´À» µû¶ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Áö³ 2ºÐ±â ¼öÃâÀº ¿¬À²±âÁØ 9% Áõ°¡ÇÏ¸ç °æÁ¦¸¦ µÞ¹ÞħÇß´Ù.
¾ÆÁ÷ ¸¹Àº °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¼öÃâ ºÕÀÌ ³¡³µ´Ù°í ´Ü¾ðÇϱâ´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ÀÇ ÃÖ±Ù °¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷ ´Þ·¯ °¡Ä¡´Â 2000³â 10¿ù¿¡ ºñÇØ 44%³ª ³·Àº ¼öÁØÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ý¸é ±×µ¿¾È À¯·Î °¼¼·Î ¼öÃâ µÐÈ·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´ø À¯·ÎÁ¸Àº ´Ù¼Ò ¼ûÅëÀÌ Æ·ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È À¯·ÎÁ¸Àº À¯·Î°¼¼·Î ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÌ 2ºÐ±â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº À¯·Î°¼¼·Î À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àâ±â¿¡ ¸ôµÎÇÏ´ø À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)µµ °á±¹ ¼ºÀåÀÌ ¸¶À̳ʽº·Î µ¹¾Æ¼¶¿¡ µû¶ó ±Ý¸® Àλó ´ë½Å °æ±âºÎ¾ç ÂÊÀ¸·Î °¡´ÚÀ» ÀâÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.
ÇÁ·©Å¬¸°ÅÛÇÃÅÏÀÇ Ã¤±Ç Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸¶ÀÌŬ Çϼ¾½ºÅÇÀº "À¯·Î´Â ÆÝ´õ¸àÅÐ Ãø¸éÀ¸·Î µûÁöÀÚ¸é ¾à 30% °¡·® °úÀ×Æò°¡µÅ ÀÖ´Ù"¸é¼ "À¯·´À¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿À°í ÀÖ´Â ÁÁÁö ¾ÊÀº °æÁ¦ ¼Ò½ÄµéÀÌ ´Þ·¯ °¡Ä¡ »ó½ÂÀÇ Ã˸ŷΠÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.