¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

"³»³â 2¿ù±îÁö´Â Áõ½Ã¸¦ Àؾî¶ó(ignore)"

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • À¯ÀÏÇÑ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 22,538
  • 2008.11.24 11:26
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

îñÇìÁöÆݵå¸Å´ÏÀú NYT¼­ ÁÖÀå "¿¬¸»¡¤¿¬ÃÊ Å«¼Õ ¸Å¹° ¿Õ¼º"

9¿ù ÀÌÈÄ Áõ½ÃÀÇ ³ôÀº º¯µ¿¼ºÀº ÆÝ´õ¸àÅк¸´Ù´Â ¾î¿¼ö ¾øÀÌ ÆȾƾßÇÏ´Â ÅõÀÚÀڵ鿡 ÀÇÇÑ ¼ö±Þ ¿äÀÎÀÌ ÁÖµµÇÑ Ãø¸éÀÌ °­Çϸç ÀÌ°°Àº ¹®Á¦´Â ³»³â ÃʱîÁö ÇØ°áÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

Àü ÇìÁöÆÝµå ¸Å´ÏÀúÀÌÀÚ °æÁ¦ °ü·Ã ÀúÀÚÀÎ ¾Øµð Äɽ½·¯´Â Áö³­ 20ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ '2¿ù±îÁö ½ÃÀåÀ» ¹«½ÃÇؾßÇÏ´Â ÀÌÀ¯'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¿¬¸»À» ³Ñ¾î ³»³âÃʱîÁö ÁÖ½ÄÀ» ÆȾƾßÇÏ´Â 'Å«¼Õ'µéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù¸ç ´çºÐ°£ ³ôÀº º¯µ¿¼ºÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.


Äɽ½·¯´Â ½Å¿ë½ÃÀå °æ»öÀº Àü¼¼°è ½Ç¹°°æÁ¦¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ°í, ±â¾÷½ÇÀûÀº °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áß¾ÓÀºÇàµéÀº µðÇ÷¹À̼ǰú ½Î¿ì±â À§ÇØ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç Áõ½Ã ÀÔÀå¿¡¼­ ½Å¿ë°æ»öÀº È¿À²¼ºÀ» ´ë°Å ¾ÇÈ­½ÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. À̸¥¹Ù 'µð½º·ÎÄÉÀ̼Ç'(dislocation)À¸·Î ºÒ¸®´Â ¼ö±Þ»óÀÇ Å« È¥¶õÀÌ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °Í.

±×°¡ Á¦½ÃÇÑ 5´ë µð½º·ÎÄÉÀ̼ÇÀº ¡â¿¬¸»À» ¾ÕµÐ ¼¼±Ý ¹®Á¦·Î ÀÎÇÑ ÁÖ½Ä ¸Åµµ ¡â¹ÂÃß¾óÆݵåÀÇ È¯¸Å ¡â¹ÂÃß¾óÆݵåÀÇ ¼öÀÍ ¹èºÐ ¡âÇìÁöÆݵå ȯ¸Å ¡â¸¶ÁøÄÝ µîÀÌ´Ù.

¿ì¼± ¼¼±ÝÀ» ȸÇÇÇϰųª ´ú ³»±â À§ÇØ ÁÖ½ÄÀ» ÆÄ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Áõ½Ã ¿µÇâ('12¿ù È¿°ú')Àº ¿Ã ¿¬¸» ¾î´À ¶§º¸´Ù Ŭ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.


¹ÂÃß¾óÆݵå ȯ¸Å´Â ÁÖ°¡Æø¶ôÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀε¥, ¹ÂÃß¾óÆݵå ȯ¸Å·Î ÀÎÇÑ ÁÖ½Ä ¸Å¹°Àº ȯ¸Å ¿äûÀÌ ¹ß»ýÇÑ ´ÙÀ½³¯ °³ÀåÃÊ ÁýÁߵȴÙ. Çǵ¨¸®Æ¼ÀÇ ¸¶Á©¶õÆݵå±îÁö ´ë°Å ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ°í ȯ¸Å¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¹Ì ÁÖ½ÄÇü ¹ÂÃß¾óÆݵå½ÃÀåÀº 6Á¶´Þ·¯ ±Ô¸ð´Ù.

ÀÌ¿¡ ºñÇØ ÇìÁöÆݵå ȯ¸Å ¿äûÀº 45ÀÏÀü¿¡ ÁÖ·Î ÀÌ·ïÁö¸ç ÇìÁöÆݵå´Â 9¿ù ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁÖ½ÄÀ» ³»´ÙÆÄ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À帷ÆÇ ¹Ýº¹µÇ´Â ´º¿åÁõ½Ã ±Þ¶ôÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î ÇìÁöÆݵ尡 ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.

¸¶ÁøÄÝ·Î ÀÎÇÑ °­Á¦ÀûÀÎ ÁÖ½Ä ¸Åµµ Ãæ°ÝÀº ¾î´À °Íº¸´Ù °­·ÂÇÏ´Ù. ü»çÇÇÅ© ¿¡³ÊÁöÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ´Â ¸¶ÁøÄÝ Áõ°Å±Ý ºÎÁ·À¸·Î ÀÚ»çÁÖ 3300¸¸ÁÖ¸¦ ÆȾƾßÇßÀ¸¸ç, ºñ¾ÆÄÞÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚµµ Áõ°Å±Ý ºÎÁ·À» À§ÇØ ÀÚ»çÁÖ¸¦ ºñ·Ô 4¾ï´Þ·¯ »ó´çÀÇ º¸À¯ÁÖ½ÄÀ» °­Á¦ óºÐÇؾ߸¸Çß´Ù. ¸¶ÁøÄÝ ¸Å¹°Àº ÁÖ°¡Æø¶ôÀ¸·Î Á÷°áµÉ È®·üÀÌ ³ô´Ù.

±×·¸´Ù¸é Åë»ó '1¿ùÈ¿°ú'·Î ºÒ¸®´Â ¿¬ÃÊ Áõ½Ã ·¤¸®´Â ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. Äɽ½·¯´Â ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù. Æݵå¸Å´ÏÀúµéÀº Åë»ó ±×ÇØ ½ÇÀûÀÌ ¾ÈÁÁÀ¸¸é ¿¬¸»¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀҴ´Ù. »õ·Î Æݵ带 ¸ÃÀº ¸Å´ÏÀú´Â Àü·« ±¸»óÀ» Çϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ±âÁ¸ÀÇ Æ÷Áö¼ÇÀ» Á¤¸®ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐ ³²ÀÌ ÇÏ´ø ÁÖ½ÄÀº ȸÇÇÇϸ鼭 Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ À籸¼ºÇϰԵǴ °ÍÀÌ´Ù. ÆݵåµéÀÌ ´ë±Ô¸ð ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀº ¸¸Å­ ÀÌ°°Àº ¿¬ÃÊ ±³Ã¼ ¸Å¸Å´Â ¾î´À Çغ¸´Ù ±Ø½ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Äɽ½·¯´Â ÁÖ½ÄÀ» ÆȾƾßÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ¸¹Àº ¿¬¸», ¿¬ÃÊÁö¸¸ ¸ðµÎ°¡ Áõ½Ã Ç϶ôÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ¿À¸¥´Ù´Â °Íµµ ÀØÁö¸»¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ´çºÎÇß´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"½Î´Ù" »ïÀü ÆÈ°í 'ÀÌ ÁÖ½Ä' ½Ï¾µÀÌ¡¦'-35%' ±¹¹ÎÁÖÀÇ ¹è½Å
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 ±Û·Î¹úÁøÃâ ÆнºÆ®Æ®·¢
2023 ´ëÇѹα¹ »çȸ¾ÈÀüÁö¼ö

Æ÷Åä / ¿µ»ó