[MTN 월드영상]성과없이 끝난 G7

< 앵커멘트 >
선진 7개국 재무장관들이 14일 이탈리아 로마에서 회담을 갖고 공동선언을 발표했습니다. 공동선언의 핵심은 '금융부문 개혁과 보호무역주의 반대'입니다. 하지만 이에 대한 구체적 대안은 나오지 않았습니다. 지구촌 소식 월드영상입니다.

< 리포트 >


[MTN 월드영상]


1. G7 ‘위기해법’ 고민만...

-이탈리아 로마, G7 재무장관 회의
-경기회복과 금융 안정을 ‘최우선 과제’로 규정
- 보호무역주의 경고


It is very important to the United states, and I think it is important to the world economy as a whole, that the major economies together move to put in place as forceful a package of fiscal actions as they can, to help get recovery back

녹취1)티모시 가이스너 (미 재무부 장관)
“주요 선진국들이 경기 회복을 위해 가능한 한 강력한 재정지출을 동시에 시행하는 것이 미국을 물론 세계 경제 전반에 매우 중요하다고 생각한다.”

The President of the United States is deeply committed to sustaining an important commitment to maintaining open trade and investment policies and I heard countries around the table today as we have heard in public around the world, similar commitments by other governments. I just want to emphasise how important that is to confidence at this critical moment

녹취2)티모시 가이스너 (미 재무부 장관)
“오바마 대통령은 자유 무역과 투자 정책을 계속 유지시켜 나갈 것임을 강하게 천명하고 있다. 그리고 이번 회의에 참석한 다른 국가들도 비슷한 다짐을 하고 있음을 알고 있다. 지금처럼 중요한 시기에는 상호 신뢰가 매우 중요하다.”

There are many serious problems that need to be solved. Let's hope this is finally the time to reach an agreement and find a solution to the things that torment many, many people

녹취4) 조셉(시민)
“해결해야 할 심각한 문제들이 산적해있다. 합의를 이룰 수 있는 마지막 기회이며 많은 사람들에게 고통을 주는 문제에 대한 해결책을 찾을 수 있는 최후의 시간이라고 희망을 갖자.”

2. ‘삼바’ 열기 ‘후끈’
- 브라질 카니발 축제/ 리우 데 자네이루

3. ‘뜨겁게 키스해주세요’
-멕시코시티 조칼로광장
-발렌타인데이 맞아 4만여명 동시 키스
세계 기록, 기네스 북 등록