< ¾ÞÄ¿¸àÆ® >
Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ/ ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ ÀϺ»À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ ¼ø¹æ±æ¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ÃëÀÓ ÈÄ Ã¹ ÇØ¿Ü ¼ø¹æÀä. ºÏÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ¹®Á¦ ±×¸®°í ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ¿µ±¹ BMW ¹Ì´Ï ÀÚµ¿Â÷ °øÀå¿¡ °¨¿ø ÅÂdzÀÌ ºÒ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±¸ÃÌ ¼Ò½Ä ¿ùµå¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.
< ¸®Æ÷Æ® >
[0217 MTN ¿ùµå¿µ»ó]
1. Ú¸±¹¹«Àå°ü Èú·¯¸® ¡°ºÏÇÙ ½È¾î¡°
-Çѱ¹ µî ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ ¼ø¹æ Áß
-¹Ì?ÀÏ ¿Ü¹«Àå°ü ȸ´ã °³ÃÖ
µ¿¸Í °È¡¤ ºÏÇÙ¹®Á¦ °øÁ¶¹æ¾È ³íÀÇ
The United States may be an Atlantic presence but it is pretty much a Pacific dweller. And, you should remember the United States maintains, you know, covers a huge area of the Pacific Ocean. And, the burgeoning economy rests in this part of the world. China is rising, India is rising, Japan is still the second largest economy in the world. Combined the United States and Japan represents the slightly more than 30 percent of the world output. That sort of the considerations may have resonated very much well amongst policy circles in Washington DC and certainly among the cabinet members of Obama administration
³ìÃë1)ÅäÄÚÈ÷ÄÚ Å¸´Ï±¸Ä¡ (°ÔÀÌ¿À ´ëÇÐ ±³¼ö)
¡°¹Ì±¹Àº ´ë¼¾ç¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ÈξÀ ´õ ÅÂÆò¾ç°ú °¡±õ´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ÅÂÆò¾çÀÇ °Å´ëÇÑ Áö¿ªÀ» ¹Ì±¹ÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½À» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±Þ¼ºÀåÇÏ´Â °æÁ¦°¡ ÀÌ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹°ú Àεµ´Â ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺ»Àº ¼¼°è µÎ ¹ø° °æÁ¦ ´ë±¹ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú ÀϺ»À» ÇÕÇϸé Àü ¼¼°è »ý»ê·®ÀÇ 30%¸¦ ¾à°£ ³Ñ´Â´Ù. ÀÌ °°Àº ÀνÄÀº ¿ö½ÌÅÏ D.CÀÇ Á¤Ã¥ Áý´Ü°ú ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °¢·áµé¿¡°Ô Å« °ø°¨À» ¾ò°í ÀÖ´Ù.¡±
2. Áö±ÝÀº ¡®°¨¿ø¡¯ÀÇ ½Ã´ë, BMWÀÇ ´«¹°
-¿µ±¹ Ä«¿ï¸® °øÀå
BMW mini ÀÚµ¿Â÷ ±Ù·ÎÀÚ 850¸í °¨¿ø
-±Ù¹«½Ã°£ 3±³´ë¿¡¼ 2±³´ë
ÁÖ¸» ±Ù¹«ÆóÁö °áÁ¤
All weekend we have been in asking questions about what is happening with our jobs. They told us, "nothing". Today with only a half hour's notice we've gone in to T1 building, they've told every single one of us that we've lost our jobs
³ìÃë1) ¹Ì´ÏÀÚµ¿Â÷ °øÀå ±Ù·ÎÀÚ
¡°ÀÏÀÚ¸®¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ´ÂÁö ÁÖ¸» ³»³» ¹°¾ú´Ù. ±×µéÀº ¾Æ¹« Àϵµ ¾øÀ» °ÍÀÌ¶ó ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ T1ºôµù¿¡ °¬À» ¶§ 30ºÐ ¸¸¿¡ Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×µéÀº ±×Àú ¿ì¸®°¡ Á÷ÀåÀ» ÀÒ¾ú´Ù°í¸¸ ¸»Çß´Ù.¡±
And they just chucked us out. They said that they would try and find us work, but I've got a baby at home, I've got my rent to pay and I've got all my bills to pay, so I need to find a job by the start of next month or else I'm out of my house
³ìÃë2) ¹Ì´ÏÀÚµ¿Â÷ °øÀå ±Ù·ÎÀÚ
¡°±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ ³»¸ô¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾Ë¾ÆºÁ ÁÖ°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â Áý¿¡ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ°í ÀÓ´ë·á¸¦ ³»¾ßÇÏ¸ç ¸ðµç û±¸¼¸¦ ÁöºÒÇؾßÇÑ´Ù. ´çÀå ´ÙÀ½´ÞÃʱîÁö ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ¾ß ÇÏ¸ç ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³ ÁýÀ» ³»Áà¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.¡±
3. Æä·ç, 30³â¸¸ÀÇ È«¼ö·Î ¡®³Ë´Ù¿î¡¯
-Æä·ç ÃʽÃÄ« ½Ã
16¸í »ç¸Á, 60¸í ÀÌ»ó ½ÇÁ¾
- 2009.02.17 16:54
°ü·Ã±â»ç°ü·Ã±â»ç
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
"³ëÈÄ À§ÇØ ºÎµ¿»ê? Àú¶ó¸é '¿©±â' ÅõÀÚ"¡¦ÀºÅð Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ð- ¶¥ ²¨Áö°í, Áýµµ º´¿øµµ Àá°å´Ù¡¦±â·ÏÀû ¹°Æøź¿¡ °÷°÷ ÇÇÇØ
- "ÀÌ ÁÖ¸Ó´Ï ¾²¸é Æù ¸ø ºÁ"¡¦Çлý ÆãÆã ¿ï´ø ¹Ì±¹Çб³ 'º¯È'
- Àϳ⵵ ¾ÈµÅ ½ÃÃÑ 9Á¶ Áõ¹ß¡¦ÁÖ°¡ -63%, µ¿³²¾Æ À¯´ÏÄÜÀÇ Ã߶ô
- °í·Á¾Æ¿¬ »ç¿ÜÀÌ»ç ÀÏÁ¦È÷ "MBK¡¤¿µÇ³ °ø°³¸Å¼ö¿¡ ¹Ý´ë"
- AI·Î µÇ»ì¸° Á¦ÀÓ½º µò¡¦»çÈÄ¿¡µµ µ· ¹ö´Â 'µðÁöÅÐ ºÒ¸ê' ½Ã´ë
- "Çõ½Å ¾øÀݾÆ" ¾ÆÀÌÆù ½ÃÅ«µÕ¡¦'1300¸¸¿ø' 3´ÜÆúµåÆùÀÇ ½Â¸®?