¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

"Çö´ëÂ÷ ¹ßÀü, ¼ÓµµÀ§¹Ý µüÁö¶¿ Á¤µµ"-Æ÷Ãá

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • ¼­¸íÈÆ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 344,773
  • 2010.01.06 09:42
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

- ½Å³âÈ£ Ç¥Áö±â»ç '¾÷°è ÃÖ°í°­ÀÚ' ´ë¼­Æ¯ÇÊ
- Á¤¸ù±¸ ȸÀå Ç°Áú°æ¿µ+²ÙÁØÇÑ ÅõÀÚ°¡ ÇٽɿäÀÎ
-"¿¡Äí½º, µ¶ÀÏ ·°¼Å¸® ºê·£µå¿¡ ´ëÀû °¡´É" Æò°¡



"ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è ÃÖ°í °­ÀÚ¡¦ Çö´ëÂ÷ÀÇ °æÀï·Â, ÀÌÁ¦´Â Çö½ÇÀÌ´Ù"


¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æÁ¦Àü¹®Áö 'Æ÷Ãá(Fortune)'ÀÌ ½Å³âÈ£ ¸Ó¸´±â»ç·Î Çö´ëÀÚµ¿Â÷ (239,500¿ø ¡ã2,500 +1.05%)ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÁýÁß Á¶¸íÇß´Ù. ÀÌ´Â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¹Ì±¹ ³» À§»óÀÌ 'ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ È¸»ç'¿¡¼­ ÀÌÁ¦´Â 'º¥Ä¡¸¶Å·' ´ë»óÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù´Â Àǹ̷ΠǮÀ̵ȴÙ.

¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æÁ¦Àü¹®Áö 'Æ÷Ãá'Àº ÃÖ±ÙÈ£¿¡¼­ Çö´ëÂ÷¸¦ 'ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è ÃÖ°í °­ÀÚ(The Toughest Car Company of Them All)'·Î ÁöĪÇÏ¸ç ¸Ó¸´±â»ç·Î º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ Ç°Áú°æ¿µ°ú °ø°ÝÀûÀ̸鼭µµ ½Å¼ÓÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤ µî Çö´ëÂ÷ ¼º°øÀÇ ÇÙ½É ¿äÀÎÀ» 10ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ ´ë´ëÀûÀ¸·Î º¸µµÇß´Ù.

¡è Æ÷Ãá ȨÆäÀÌÁö ¸ÞÀÎÈ­¸é Åé±â»ç·Î ¼Ò°³µÈ Çö´ëÂ÷ ±â»ç.
¡è Æ÷Ãá ȨÆäÀÌÁö ¸ÞÀÎÈ­¸é Åé±â»ç·Î ¼Ò°³µÈ Çö´ëÂ÷ ±â»ç.
Æ÷ÃáÀº ƯÁý±â»ç¿¡¼­ Çö´ëÂ÷ ±×·ìÀÌ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â Æ÷µå¸¦ Á¦Ä¡°í ±Û·Î¹ú¾÷ü 4À§¿¡ ¿À¸£´Â µî Àü¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

ÀÌ¾î ºñ¿ë »ó½Â ¹× ºÎÇ°¼ö±Þ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ »ý»ê ÀÏÁ¤ º¯°æÀ» ÀÚÁ¦ÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è¿¡¼­ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Çö´ëÂ÷´Â ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼­ ½î³ªÅ¸ Ãâ½Ã¸¦ 2°³¿ùÀ̳ª ¾Õ´ç±â´Â µî ½Å¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ ºü¸£°Ô ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.


ƯÈ÷ "Çö´ëÂ÷ÀÇ ¹ßÀüÀº ¼Óµµ À§¹Ý µüÁö¸¦ ¶¿ Á¤µµ(These days Hyundai could get ticketed for exceeding the limit)"¶ó¸ç Çö´ëÂ÷ÀÇ ¹ßÀü ¼Óµµ¿¡ ³î¶ó¿òÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼º°ø¿äÀÎÀ¸·Î´Â Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ 'Ç°Áú °æ¿µ'À» ²Å¾Ò´Ù. Æ÷ÃáÀº "Á¤ ȸÀåÀÇ Ç°Áú¡¤±â¼ú Á᫐ °æ¿µ Àü·«°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ²ÙÁØÇÑ ÅõÀÚ°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ ÇöÀçÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °¡´ÉÇß´Ù"¸ç "¾î½´¾î·±½º ÇÁ·Î±×·¥ µî °ø°ÝÀûÀÌ°í ½Å¼ÓÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤ ¶ÇÇÑ Çö´ëÂ÷ÀÇ °­Á¡"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

Ç°Áú °æ¿µ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á¤ ȸÀåÀÌ ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ¿¬±¸¼Ò¿¡ 6½Ã±×¸¶¸¦ µµÀÔÇÏ°í ÇÑ ´Þ¿¡ µÎ ¹ø¾¿ ¿­¸®´Â Ç°ÁúȸÀǸ¦ ÅëÇØ Ç°ÁúÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±ÇØ ³ª°¬´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. Á¤ ȸÀåÀÌ Ç°Áú¹®Á¦¸¦ ±¸¸Å¡¤Àç°æ¡¤ÆǸŠµî Àü»çÀûÀΠåÀÓÀ¸·Î ¸¸µé¾î °¡´Â µî °­·ÂÇÑ ÃßÁø·ÂÀ¸·Î Ç°Áú°æ¿µÀ» ÆîÃijª°¬´Ù Á¡À» ºñÁßÀÖ°Ô ´Ù·ð´Ù.

ÀÌÈÄ Çö´ëÂ÷´Â 2001³â JDÆÄ¿ö ½ÅÂ÷ Ç°ÁúÁ¶»ç¿¡¼­ ¹Ù´Ú±ÇÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ Áö³­ÇØ¿¡´Â ÀÏ¹Ý ºê·£µå ¼øÀ§¿¡¼­ Åä¿äŸ¸¦ Á¦Ä¡°í ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â 3³â ³» ½ÇÁúÇ°Áú ¼¼°è 3À§, 5³â ³» ÀÎÁöÇ°Áú ¼¼°è 5À§¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â 'GQ3355'·Î ´õ ³ôÀº ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¸¶ÄÉÆà ºÐ¾ß¿¡¼­µµ °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ð´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. Çö´ëÂ÷°¡ Áö³­ÇØ °æÁ¦ ºÒȲ¿¡µµ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼­ ½Ç¾÷½Ã À§ÇèºÎ´ã ¾øÀÌ Çö´ëÂ÷¸¦ ¹Ý³³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â '¾î½´¾î·±½º ÇÁ·Î±×·¥'À» ¸¸µé°í, ½´ÆÛº¼ °æ±â TV ±¤°í¸¦ Á¦ÀÛÇÏ´Â ÀüüÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎ ÁغñÀÛ¾÷À» 37ÀÏ ¸¸¿¡ ³¡³»´Â µî ±âȸ¸¦ Æ÷ÂøÇϸé Àçºü¸£°Ô ¿òÁ÷¿´´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Æ÷ÃáÁö´Â 'µ¶ÀϾ÷ü¿¡ µµÀüÀåÀ» ³½ Çö´ëÂ÷(Taking On the Germans)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿¡Äí½º ½Ã½Â±â¸¦ ÅëÇØ "¿¡Äí½º´Â ¿îÀü¼®, µÞÁ¼® ¾î´À À§Ä¡¿¡¼­³ª ÃÖ°í(The Equus performed superbly in both roles)"¶ó°í ±ØÂùÇϸç "Çö´ëÂ÷°¡ ¿ÃÇØ ½ÅÇü ¿¡Äí½º Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ¶Ç ÇϳªÀÇ ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¾ð·ÐµéÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ¼Ó¿¡¼­µµ ½Â½ÂÀ屸ÇÏ°í ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼º°øºñ°á¿¡ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷¿¡¼­ ÇöÀç ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ 'ÇØ´ä'À» ãÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ 9¿ù ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àü¹®Áö ºñÁî´Ï½º À§Å©´Â "ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü, Çö´ëÂ÷°¡ µÎ·Á¿ö(Japanese automakers see Hyundai as global threat)"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀÌ Ç°ÁúÀÌ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷¸¦ °¡Àå À§ÇùÀûÀÎ Á¸Àç·Î ²Å°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¶Ç Áö³­ÇØ 11¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ±¤°íÀü¹®Áö ¾Öµå¹öŸÀÌ¡ ¿¡ÀÌÁö(Advertising Age)´Â Çö´ëÂ÷¸¦ '2009 ÃÖ°íÀÇ ¸¶ÄÉÅÍ'¿¡ ¼±Á¤Çß´Ù.
"Çö´ëÂ÷ ¹ßÀü, ¼ÓµµÀ§¹Ý µüÁö¶¿ Á¤µµ"-Æ÷Ãá - ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

33Æòº¸´Ù ºñ½Ñ 24Æò¡¦°°Àº ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁöÀε¥ °¡°Ý ¿ªÀüµÈ ÀÌÀ¯
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

GBW ÃÊ´ëÀå µî·Ï

Æ÷Åä / ¿µ»ó