±è³²±¹ ±³¼ö |
Èıâ Áö±¸È ½Ã´ë´Â Áö±¸È°¡ °¡Á®¿Â ÀÌÀÍÀÌ °ú¿¬ ³ª¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Â°¡¿¡ Àǹ®À» Ç°Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Áö±¸È¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ öȸÇÏ¸é¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ ½Ã´ë´Â ºê·º½ÃÆ®³ª µµ³Îµå Æ®·³ÇÁÀÇ Áý±Ç, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ºÎÈ° µîÀ» ÅëÇØ ½Å°í¸³ÁÖÀÇ°¡ Àü¸éÈÇÏ´Â ¾ç»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ°í µ¿½Ã¿¡ ½ÃÁøÇÎ, ¾Æº£, Ǫƾ µî ½ºÆ®·Õ¸ÇÀÇ µîÀå°ú °·ÂÇÑ ±¹°¡ÀÇ ºÎÈ°, ÈûÀ» ÅëÇÑ ¹®Á¦ÇØ°áÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °´ë±¹ »çÀÌ ÆбÇÀû °æÀïÀÇ ÀÏ»óÈ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀÇ ±Íȯ°ú ´õºÒ¾î ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ÈÄÅðÇÏ°í ±Ô¹üÀû °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÆïÇÏ¿Í ÇÔ²² ¹ÝÁö¼ºÁÖÀÇ°¡ È®»êÇÏ´Â Çö»óÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ·± ¼¼°è Áú¼ÀÇ º¯È°¡ ¾î¶² ¿äÀÎÀ¸·Î Ãßµ¿µÆ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀº ÁÖ·Î 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ µû¶ó ÇØ¿Ü »ý»êÀ» ÁÙÀÌ°í °ø±Þ¼±À» ÀçÆíÇÏ¸é¼ ±¹°¡°£ ³ëµ¿°ú ÀÚº»ÀÇ À̵¿ÀÌ Ãà¼ÒµÇ´Â »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ ±Ùº»Àû º¯È¸¦ °Á¶Çß°í °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ÀÇ¿Ü·Î °´ë±¹µéÀÌ ¼¼°è Áú¼¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ °ø°øÀç Á¦°ø Àǹ«º¸´Ù ÀÚ±¹ÀÇ ±¹°¡ÀÌÀÍÀ» ¿ì¼±ÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû °áÁ¤À» ÇÔÀ¸·Î½á º¯È°¡ ½ÃÀÛµÆ´Ù°í ºÃ´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀ̳ª ¹ÌÁß ÆбǰæÀïÀ» µÑ·¯½Ñ °¥µîÀ» º¸¸é ±¹ÀÍÀ̶õ À̸§ ¾Æ·¡ ±Ç·ÂÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÁöµµÀÚµéÀÇ ¾ß¸ÁÀÇ Ãæµ¹, Áï Á¤Ä¡°¡ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀÓÀÌ ´õ ºÐ¸íÇØÁ³´Ù.
1992³â ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼ ºô Ŭ¸°ÅÏ È帴 '¹Ùº¸¾ß, ¹®Á¦´Â °æÁ¦¾ß'(It's the economy, stupid!)¶ó´Â À¯¸íÇÑ ½½·Î°ÇÀ» ³»¼¼¿ü´Ù. °ÉÇÁÀüÀï ½Â¸® Á÷ÈÄ º¯È¸¦ ¿øÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ½É¸®¿Í °æÁ¦ºÒȲÀ» ÆÄ°íµç ÀÌ ½½·Î°ÇÀ¸·Î Ŭ¸°ÅÏÀº ´ç½Ã Á¶Áö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®Çß´Ù. ¹°·Ð ±×µ¿¾È¿¡µµ ¹®Á¦´Â °æÁ¦Áö¸¸ ÇØ°áÃ¥Àº Á¤Ä¡¿¡¼ ãÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ¼¼°è Áú¼ÀÇ º¯È´Â ´õ¿í ºÐ¸íÇÏ°Ô Á¤Ä¡°¡ ¹®Á¦°í ÇØ°áÃ¥µµ Á¤Ä¡¿¡¼, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁØ´Ù.
Çö´ë ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹Ì·¡°¡ °úµÎÁ¦¿Í ¹ÎÁßÁÖÀÇ »çÀÌ Á¼Àº °¡´É¼ºÀÇ ±æÀ̶ó°í ÇÒ ¶§ °ü°ÇÀÌ µÇ´Â º¯¼ö´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼º°ú ±¸Á¶Àû Ãë¾à¼ºÀº ¸ðµÎ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÅÊÇÏ´Â Çٽɿä¼ÒÀÎ ½Ã¹ÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿Ç°í ±×¸§À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÇ ÀνķÐÀû ´É·Â°ú ¼±µ¿Àû ÀÚ±ØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀû ¿¬´ë¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÇ °¨¼ºÀû ´É·Â¿¡ Á¿ìµÈ´Ù. ±×·¯³ª Áö±¸È¿¡ µû¸¥ °æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ¿Í ´Ù¹®ÈÁÖÀÇÀÇ È®»êÀº ½Ã¹ÎµéÀÌ °¡Á®¾ß ÇÏ´Â ÀνķÐÀû, °¨¼ºÀû ´É·ÂÀÇ ¹üÀ§¸¦ ½ÃÇèÇÏ´Â µµÀüÀ» °¡Á®¿Ô´Ù.
»õ·Î¿î ȯ°æ¿¡ µ¿¿äÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ºñÈ¿À²°ú ¹«´É·ÂÀ» ºñ³Çϸç Àü¹®°¡¸¦ ÀÚóÇÏ´Â ±â¼ú°ü·á Áß½ÉÀÇ °úµÎÁ¦°¡ µæ¼¼Çϰųª ±âÁ¸ ÀýÂ÷¿Í Á¦µµ¸¦ Æı«ÇÏ°í Áý´ÜÀû ¹Ý¿¤¸®Æ® Á¢±ÙÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¹ÎÁßÁÖÀÇ°¡ µîÀåÇÒ ¶§ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Á¼Àº °¡´É¼ºÀÇ ±ÕÇüÀº ±úÁø´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ À¯Áö¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒ¿¡ ±«·Î¿öÇÏ´Â ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ Àü¹®°¡·Î¼ °áÁ¤À» ´ë½ÅÇØÁشٰųª ¼±°ú ¾Ç, Àû°ú µ¿Áö¸¦ ´ë½Å ÆÇ´ÜÇØÁÖ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ½Ã¹ÎµéÀÌ ¹¬ÀÎÇÒ ¶§ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â À§±â¿¡ óÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Ã¹ÎÀÇ ¿ªÇÒ°ú ÇÔ²² Á¦µµÀû ±¸¼ºµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ¿ª»ç°¡ Æú¸®ºñ¿À½º´Â ±×¸®½ºÀÎÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ·Î¸¶¿Í ±×¸®½º Á¤Ä¡Ã¼Á¦¸¦ ºñ±³ºÐ¼®Çß´Ù. ±×°¡ º¸±â¿¡ ±â¿øÀü 6¼¼±â¿¡¼ 1¼¼±â¿¡ °ÉÄ£ ·Î¸¶°øȱ¹Àº ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÇ ÀåÁ¡À» »ì¸®°í ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇØ ¾ÈÁ¤µÈ È¥ÇÕÁ¤Ä¡Á¦µµ°¡ Á¤ÂøÇÑ »ç·Ê¿´´Ù. Áï ÃÖ°í ÅëÄ¡ÀÚÀÎ ÁýÁ¤°ü, ±ÍÁ·Àû ¿ä¼ÒÀÎ ¿ø·Î¿ø, ¹ÎÁÖÀû ¿ä¼ÒÀÎ ¹Îȸ°¡ ¼·Î Çù·ÂÇÏ°í °ßÁ¦ÇÏ¸ç °¡Àå ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤Ä¡Á¦µµ¸¦ âÃâÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é Æú¸®ºñ¿À½º°¡ º¸±â¿¡ ±×¸®½º´Â Áö³ªÄ¡°Ô ¸®´õ½Ê¿¡ ÀÇÁ¸Çß´Ù. ¼Ö·Ð°ú °°ÀÌ ¶Ù¾î³ Àι°ÀÌ ÃâÇöÇßÀ» ¶§´Â ¼º°øÇßÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°øÀº ¿À·¡ Áö¼ÓµÇÁö ¸øÇÏ´Â ¿ì¿¬¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é Çö´ëÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ ÁýÁ¤°üÀû ´ëÇ¥¿Í ¿ø·Î¿øÀû ½ÉÀÇ, ¹ÎȸÀû Âü¿©¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ßÁ¦¿Í ±ÕÇü ¼Ó¿¡ Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Æú¸®ºñ¿À½º ½Ã´ë¿Í ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿î¸íÀÌ Àϱ¹ Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó µðÁöÅÐ Àüȯ, ±âÈĺ¯È, ÆÒµ¥¹Í µîÀÇ À§±â ¾Õ¿¡¼ ¼¼°è ½Ã¹Î°ú ¼¼°è ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çÈ°À̶ó´Â ±Û·Î¹ú Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦°¡ µÆ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.