/·ÎÀÌÅÍ=´º½º1 |
16ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é UBS±×·ì ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â Àü³¯ ¸®¼Ä¡ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå Àü¸Á·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 5.2%·Î ³»³ù´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 4¿ù »óÇâ Á¶Á¤Çß´ø 5.7%¿¡¼ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãá °ÍÀÌ´Ù. UBS´Â Áß±¹ÀÇ ³»³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡µµ 5.2%¿¡¼ 5%·Î 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù.
UBSÀÇ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ ÇÏÇâ Á¶Á¤Àº ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ÁÖ¿ä °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹Øµµ´Â µî °æÁ¦¼ºÀå ȸº¹¼¼ µÐÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö´Â »óȲ¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù. ¿ÕŸ¿À UBS Áß±¹ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¿ÃÇØ 2ºÐ±â±îÁö "(Áß±¹) ºÎµ¿»ê ¹Ýµî ¾àÈ, ¼Òºñ ȸº¹ ¸ð¸àÅÒ µÐÈ, ¼öÃâ °¨¼Ò, »ê¾÷ »ý»ê µî ¿©·¯ ¿äÀÎÀ¸·Î (Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦) ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Õ¼ Áß±¹ÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ½ÃÀå ¿¹»óº¸´Ù ÁÁÀº 4.5%·Î ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ, ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀºÇàÀº ¾Õ´ÙÅý ¿ÃÇØ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ¾¾Æ¼ÀºÇàÀº ±âÁ¸ 5.7%¿¡¼ 6.4%·Î, JP¸ð°ÇÀº 5.5%¿¡¼ 6.0% µîÀ¸·Î ¿Ã·È´Ù. UBSµµ 5.4%¿¡¼ 5.7%·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ °æ±âȸº¹¼¼ µÐȸ¦ ¸·°íÀÚ Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼´Â Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ ÇöÀçÀÇ ½ÃÀå »óȲ°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó¸ç °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ µû¸¥ °æ±âȸº¹ È¿°ú´Â Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
UBS ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº ¿À´Â 7¿ù Áß±¹ Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ¿¡¼ °æ±âºÎ¾ç °ü·Ã ÁÖ¿ä Á¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. À̵éÀº "7¿ù Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ°¡ Áß±¹ Á¤Ã¥ ÆÐÅ°Áö ¶Ç´Â ÁÖ¿ä Á¤Ã¥ ±âÁ¶ º¯È¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ³¯Â¥"¶ó¸ç "ÀϺΠ¼¼±Ý ¹× ¼ö¼ö·á ÁøÀÔÀ庮, °Å·¡ºñ¿ë, ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¬Ã¼·á ÀÎÇÏ µî (Áß±¹ ÅõÀÚ) ½Å·Ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ±¹¹«¿ø°ú ÁÖ¿ä ºÎ¼¿¡¼ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ 1Á¶À§¾È(¾à 178Á¶7900¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ »çȸ±â¹Ý½Ã¼³(ÀÎÇÁ¶ó) ÁöÃâ, ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ µîÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °ð ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ ºÎ¾çÃ¥ÀÌ °¡°è ¼Òµæ°ú ¼Òºñ Áõ°¡°¡ ¾Æ´Ñ ºÎ並 ÅëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®´Â ³°Àº ¹æ½ÄÀ̶ó°í ÁöÀûÇϸç Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥¿¡ µû¸¥ °æ±âȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â Èûµé´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.