¿ÞÂʺÎÅÍ È²Á¤¹Î°ú ±èÀ±¼® /»çÁø=Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(¼¿ïÀÇ º½), ¿¡À̽º¸ÞÀÌÄ¿½º¹«ºñ¿÷½º(³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù) |
Ã湫·ÎÀÇ À§±â´Â ¾îÁ¦¿À´Ã ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÃÖ´ë ¼º¼ö±âÀÎ ¿©¸§ ½ÃÀå¿¡µµ ¸ÆÀ» ¸ø Ãß°í Ãß¼® ¸íÀý Ư¼ö¸¶Àú »ç¶óÁø ºÐÀ§±â·Î ºñ»ó»çÅ°¡ µû·Î ¾ø´Ù. Äڷγª19 ½Ã±¹À» °ÅÄ¡¸ç Àüü °ü°´ ¼ö°¡ ±Þ°¨ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿µÈ°ü ÀÔÀå±Ç °ü¶÷·á ÀλóÀ¸·Î °ü°´µéÀÇ ¹ß±æÀÌ ¶Ò ²÷°Ü ȸº¹ÇÒ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ³«´ãÇϱä À̸£´Ù. ÇϹݱ⿣ ¹Ï°í º¸´Â ¿µÈÀεéÀÌ ÀDZâÅõÇÕÇÑ ½ÅÀÛ ·¯½Ã·Î ¸¶Ä§³» º½ÀÌ Ã£¾Æ¿Ã Èñ¸ÁÀÇ ±â¿îÀÌ °¨ÁöµÈ °ÍÀÌ´Ù. 12·12 »çŸ¦ óÀ½À¸·Î ´Ù·é ½Ã´ë±Ø '¼¿ïÀÇ º½'(°¨µ¶ ±è¼º¼ö)ºÎÅÍ ½º¸±·¯ '´º ³ë¸Ö'(°¨µ¶ Á¤¹ü½Ä), ·Î¸Ç½º '½Ì±Û ÀÎ ¼¿ï'(°¨µ¶ ¹Ú¹ü¼ö), ÈÞ¸Õµå¶ó¸¶ '3ÀÏÀÇ ÈÞ°¡'(°¨µ¶ À°»óÈ¿), »ç±Ø '³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù'(°¨µ¶ ±èÇѹÎ) µî À帣µµ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù dz¼ºÇÏ¸ç °ñ¶ó º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ¾È°£´Ù.
»çÁø=Ç÷¯½º¿¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® |
# ÈïÇà ÄÞºñ' ȲÁ¤¹ÎXÁ¤¿ì¼º, '¼¿ïÀÇ º½' Àçȸ
12.12 ±º»ç¹Ý¶õÀ̶ó´Â ¼ÒÀ縸À¸·Î ±Ã±ÝÁõÀ» °íÁ¶½ÃÅ°´Â '¼¿ïÀÇ º½'Àº ¿ÃÇØ ÃÖ°í ±â´ëÀÛ Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÛÇ°À¸·Î ¿À´Â 11¿ù 22ÀÏ ±× º£ÀÏÀÌ ¹þ°ÜÁø´Ù. 2016³â ¿µÈ '¾Æ¼ö¶ó'·Î Àλó ±íÀº Çù¾÷À» º¸¿©ÁØ ±è¼º¼ö °¨µ¶°ú ¹è¿ì ȲÁ¤¹Î, Á¤¿ì¼ºÀÌ ÀçȸÇÏ¸ç ¿¹ºñ °ü°´µéÀÇ ±â´ë°¨À» ÇѸö¿¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. '¾Æ¼ö¶ó'´Â û¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡ ÇÚµðĸ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 259¸¸ ¸íÀÇ °ü°´À» µ¿¿ø, '¾Æ¼ö¸®¾ð'À̶ó´Â ¸¶´Ï¾Æ ÆÒ´ý±îÁö Çü¼ºÇß¾ú´Ù.
ƯÈ÷ '¼¿ïÀÇ º½'Àº ¹Ï°í º¸´Â Á¶ÇÕ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 12·12 ±º»ç¹Ý¶õÀ» ¸ðƼÇÁ·Î Á¦ÀÛ, Çѱ¹ ¿µÈ »ç»ó óÀ½À¸·Î ½ºÅ©¸°¿¡ ¿Å±â¸ç ÀÏÂġ Å« °ü½ÉÀ» À̲ø¾ú´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿î¸íÀ» ¹Ù²Û 1979³â 12¿ù 12ÀÏ, ¼öµµ ¼¿ï¿¡¼ ÀÏ¾î³ ½Å±ººÎ ¼¼·ÂÀÇ ¹Ý¶õÀ» ¸·±â À§ÇÑ ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ 9½Ã°£À» ±×¸°´Ù.
'ºñÆ®' '¾Æ¼ö¶ó'·Î ¿¬Ãâ·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ±è¼º¼ö °¨µ¶°ú ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ À¯µ¶ Àλý ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁØ Á¤¿ì¼º, ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ´©Àû '1¾ï ÈïÇà ¹è¿ì' ȲÁ¤¹Î¿¡ À̼º¹Î(Âü¸ðÃÑÀå Á¤»óÈ£ ¿ª), ¹ÚÇØÁØ(»ç´ÜÀå ³ëÅ塂 ¿ª), ±è¼º±Õ(Ç庴°¨ ±èÁØ¿± ¿ª)±îÁö. ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â º¼°Å¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â '¼¿ïÀÇ º½'ÀÌ´Ù. Á¦ÀÛ¿£ '³²»êÀÇ ºÎÀåµé'(°¨µ¶ ¿ì¹ÎÈ£) À» ¸¸µç À£¸ÞÀ̵å Á¦ÀÛ»ç ¢ßÇÏÀ̺ê¹Ìµð¾îÄÚÇÁ°¡ Âü¿©, ½Å·Ú°¨À» ´õÇÑ´Ù.
´õ±º´Ù³ª ȲÁ¤¹Î°ú Á¤¿ì¼ºÀº À̹ø ÀÛÇ°¿¡¼ Æø¹ßÀûÀÎ ½Ã³ÊÁö¸¦ ¿¹°í, È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ø Áß È²Á¤¹ÎÀº ½Å±ººÎÀÇ ÇÙ½É Àι°ÀÎ ÀüµÎ±¤ ¿ªÇÒ, Á¤¿ì¼ºÀº ½Å±ººÎ¿¡ Ȧ·Î ¸Â¼ ³ª¶ó¸¦ ÁöÅ°·Á ÇÑ ±ºÀÎÁ¤½Å¿¡ Ãæ½ÇÇß´ø ¼öµµ°æºñ »ç·É°ü ÀÌŽŠ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. °¢°¢ ÀüµÎȯ Àü ´ëÅë·É, ÀåÅÂ¿Ï Á¦7´ë ¼öµµ°æºñ »ç·ÉºÎ Àü »ç·É°üÀ» ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ Àι°·Î ºÐÇØ ¿ª´ë±Þ ¿¬±â º¯½ÅÀ» ¿¹°íÇÑ´Ù. ȲÁ¤¹Î°ú Á¤¿ì¼ºÀº ±º»ç¹Ý¶õ ±×³¯ ¹ã, ±Ç·ÂÀ» ÇâÇÑ ¿å¸Á°ú ±ºÀÎÀ¸·Î¼ ½Å³äÀ» ÁöÅ°´Â µÎ Àι°ÀÇ ´ëºñ¸¦ Â̱êÇÏ°Ô ÀüÇÏ¸ç ¹¬Á÷ÇÑ ÇÑ ¹æÀ» ±â´ëÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
/»çÁø=(ÁÖ)¹ÙÀÌÆ÷¿¥½ºÆ©µð¿À |
# ÃÖÁö¿ì, °øÆ÷¹°·Î 7³â¸¸ÀÇ ½ºÅ©¸° ÄĹé
ÇϹݱâ, '¼¿ïÀÇ º½'ÀÌ ¸ÕÀú ±ØÀå°¡¸¦ ¶ß°Ì°Ô ¿¹¿ÇÑ µÚ¿£ Ã湫·Î ½ºÅ¸µéÀÇ ¿À·£¸¸ÀÇ ÄĹéÀ¸·Î ¿±â¸¦ °íÁ¶½Ãų Àü¸Á. ¸ÕÀú ÃÖÁö¿ì´Â 2018³â °áÈ¥, À̵ëÇØ µæ³à·Î '´Ê±ðÀÌ ¾ö¸¶'°¡ µÈ µÚ óÀ½À¸·Î ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ¸ç ´ëÁßÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ¿¬±â È°µ¿Àº 2017³â 4ºÎÀÛ µå¶ó¸¶ '¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î À̺°'ÀÌ ¸¶Áö¸·À̾ú´Ù. ¿µÈ Ã⿬Àº 2016³â 'ÁÁ¾ÆÇØÁà'(°¨µ¶ ¹ÚÇöÁø) ÀÌÈÄ ¹«·Á 7³â ¸¸ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖÁö¿ì´Â '°øÆ÷¹° ´ë°¡' Á¤¹ü½Ä °¨µ¶°ú ¼ÕÀâ°í ½º¸±·¯¹°¿¡ µµÀü, ½Å¼±ÇÑ Çຸ·Î ´õ¿í °ü½ÉÀ» ³ô¿´´Ù. Á¤¹ü½Ä °¨µ¶Àº '±â´ã' '°ïÁö¾Ï'À¸·Î 'üÇèÇü °øÆ÷'¶ó´Â »õ À帣¸¦ °³Ã´ÇÑ ¿¬Ãâ°¡´Ù.
'´º ³ë¸Ö'Àº °øÆ÷°¡ ÀÏ»óÀÌ µÇ¾î¹ö¸° »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ µµÂøÇÑ 'À£¸ÞÀÌµå ¸»¼¼ ½º¸±·¯'. Á¤¹ü½Ä °¨µ¶¸¸ÀÇ À§Æ® ³ÑÄ¡°í ¹ßÄ¢ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù. ¿À´Â 11¿ù °³ºÀ ¿¹Á¤À¸·Î, ÀÌ¹Ì 18°³ ÀÌ»óÀÇ ±¹³»¿Ü À¯¼öÀÇ ¿µÈÁ¦¿¡¼ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
ÃÖÁö¿ìÀÇ ¿¬±â º¯½Å°ú ´õºÒ¾î ÇöÀç ¾È¹æ±ØÀå¿¡ ½Åµå·ÒÀ» ÀÏÀ¸Å² 'Èû½ë ¿©ÀÚ °³²¼ø' ÁÖ¿ª ÀÌÀ¯¹ÌÀÇ »õ·Î¿î º¯½ÅÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ »þÀÌ´ÏÀÇ ÃÖ¹ÎÈ£, ºí¶ôºñÀÇ Ç¥ÁöÈÆ(ÇÇ¿À), ±×¸®°í Æ®·ÎÆ® °¡¼ö Á¤µ¿¿ø±îÁö º» Àû ¾ø´Â Á¶ÇÕÀ¸·Î ¿¹ÃøºÒ°¡ Àç¹Ì¸¦ ¼±»çÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
/»çÁø=·Ôµ¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® |
# À̵¿¿í-ÀÓ¼öÁ¤, ·Î¸Ç½º ÀåÀεéÀÇ ±Íȯ
À̵¿¿íÀº 2021³â 'ÇØÇÇ ´º À̾î'(°¨µ¶ °ûÀç¿ë) ÀÌÈÄ 2³â ¸¸¿¡ »õ ¿µÈ '½Ì±Û ÀÎ ¼¿ï'·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±×´Â Àå±âÀÎ ¸á·Î À帣¸¦ ³»¼¼¿ö °ü°´µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ» Àü¸Á. ÀÓ¼öÁ¤Àº Áö³ Ãß¼® °³ºÀµÈ ±èÁö¿î °¨µ¶ÀÇ '°Å¹ÌÁý' ÀÌÈÄ ¶Ç´Ù½Ã °ü°´µéÀ» ã´Â´Ù. ºñÁßÀÌ ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿ü´ø '°Å¹ÌÁý'°ú´Â ´Þ¸® '½Ì±Û ÀÎ ¼¿ï'¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Àå±âÀÎ ·Î¸Ç½º ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
'½Ì±Û ÀÎ ¼¿ï'Àº È¥ÀÚ°¡ ÁÁÀº ÆÄ¿ö ÀÎÇ÷ç¾ð¼ ¿µÈ£(À̵¿¿í)¿Í È¥ÀÚ´Â ½ÈÀº ÃâÆÇ»ç ÆíÁýÀå ÇöÁø(ÀÓ¼öÁ¤)ÀÌ ½Ì±Û ¶óÀÌÇÁ¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ¸¸µé¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸° Çö½Ç °ø°¨ ·Î¸Ç½º¹°ÀÌ´Ù. À̵¿¿íÀº ±Ø Áß È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ½Ã°£¿¡ ÁýÁßÇÏ¸ç ½Ì±Û ¶óÀÌÇÁÀÇ ·Î¸ÁÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ÆÄ¿ö ÀÎÇ÷ç¾ð¼ÀÌÀÚ ³í¼ú °»ç ¿µÈ£·Î º¯½Å, ¼³·½°ú °ø°¨À» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ÀÓ¼öÁ¤°ú´Â ù ¿¬±â È£ÈíÀ¸·Î µÎ ¼±³²¼±³à ¹è¿ì°¡ ¾î¶² ¸á·Î Äɹ̸¦ ÆîÄ¥Áö ±â´ë°¨À» ºÎÇ®°Ô ¸¸µå´Â Æ÷ÀÎÆ®´Ù.
»çÁø=¼î¹Ú½º |
#±èÇؼ÷-½Å¹Î¾Æ, ÈÆÈÆÇÑ ¸ð³àÄɹ̷Π´«¹°»ù ÀÚ±Ø
±èÇؼ÷°ú ½Å¹Î¾Æ´Â ¿Ã °Ü¿ï Ãַ缺 ÆÇŸÁö°¡Á·¹°·Î °ü°´µéÀ» Á¦´ë·Î ¿ï¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. 12¿ù6ÀÏ °³ºÀ¿¹Á¤ÀÎ '3ÀÏÀÇ ÈÞ°¡'´Â Çϴÿ¡¼ ÈÞ°¡ ¿Â ¾ö¸¶ º¹ÀÚ(±èÇؼ÷)¿Í ¾ö¸¶ÀÇ ·¹½ÃÇÇ·Î ¹é¹ÝÁýÀ» ¿î¿µÇÏ´Â µþ ÁøÁÖ(½Å¹Î¾Æ)ÀÇ Èú¸µ ÆÇŸÁö¹°. '³ªÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÇüÁ¦' '¹æ°¡¹æ°¡' µîÀ» ¸¸µç À°»óÈ¿ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Ò°í ¿µÈ¿Í µå¶ó¸¶¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â ½ºÅ¸ÀÛ°¡ À¯¿µ¾Æ ÀÛ°¡°¡ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ÁýÇÊÇß´Ù.
'3ÀÏ°£ÀÇ ÈÞ°¡'¿¡¼ '±¹¹Î¾ö¸¶'±èÇؼ÷Àº ¼¼»óÀ» ¶°³ Áö 3³â ¸¸¿¡ µþÀ» ¸¸³ª·¯ Áö»ó¿¡ ³»·Á¿Í 3ÀÏ°£ÀÇ ÈÞ°¡¸¦ º¸³»´Â ¾ö¸¶ º¹ÀÚ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ƯÀ¯ÀÇ Àΰ£¹Ì ³ÑÄ¡´Â ÈÆÈÆÇÑ ±èÇؼ÷Ç¥ ¾ö¸¶ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ½Å¹Î¾Æ´Â ¾ö¸¶°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ ÈÄ ¹Ì±¹ ±³¼öÁ÷À» ³»·Á³õ°í °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¹é¹ÝÁýÀ» ¿î¿µÇÏ´Â µþ ÁøÁÖ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ƯÀ¯ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î °ü°´µéÀÇ ´«¹°»ùÀ» Á¦´ë·Î ÀÚ±ØÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±èÇؼ÷°ú ½Å¹Î¾Æ µÎ '¹Ï°í º¸´Â ¹è¿ìµé'ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸ð³à Äɹ̰¡ ½Ò½ÒÇØÁø ³¯¾¾¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ´þÈú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
»çÁø='³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù' ¿¹²¿Æí ¿µ»ó ĸó |
#±èÀ±¼®, À̼ø½Å À屺´ÔÀº À§±âÀÇ Ã湫·Î¸¦ ±¸ÇÒ±î?
'Ã湫·Î ¸íÇ° ¹è¿ì' ±èÀ±¼®Àº ÆÒµ¥¹Í ±â°£¿´´ø 2021³â '¸ð°¡µð½´'(°¨µ¶ ·ù½Â¿Ï)·Î ÈïÇà Ȩ·±À» ³¯¸° Áö 2³â ¸¸¿¡ ½ºÅ©¸°À¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±×°£ '¹üÁ¢ ºÒ°¡' µ¶º¸ÀûÀÎ Çʸð±×·¡ÇǸ¦ ½×¾Æ¿Â ±×ÀÌÁö¸¸, À̹ø Â÷±âÀÛÀº ±× È°¾à¿¡ ¹æÁ¡À» Âï´Â '·¹Àüµå' ÀλýÀÛÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç ¸¹Àº °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ±èÀ±¼®ÀÌ '³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù'·Î À̼ø½Å 3ºÎÀÛÀÇ ´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇϱ⠶§¹®.
'³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù'´Â 1,761¸¸ °ü°´À» µ¿¿øÇÏ¸ç ´ëÇѹα¹ ÃÖ°í ÈïÇàÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ '¸í·®'(2014), 2022³â ¿©¸§ ÃÖ°í ÈïÇàÀÛÀÌÀÚ ÆÒµ¥¹ÍÀ» ¶Õ°í 726¸¸ °ü°´À» ±â·ÏÇÑ 'ÇÑ»ê: ¿ëÀÇ ÃâÇö'ÀÇ µÚ¸¦ ÀÕ´Â À̼ø½Å 3ºÎÀÛÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã¸®Áî´Ù. ÀÓÁø¿Ö¶õ ¹ß¹ß ÈÄ 7³â, Á¶¼±¿¡¼ Åð°¢ÇÏ·Á´Â ¿Ö±ºÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼¶¸êÇϱâ À§ÇÑ À̼ø½Å À屺ÀÇ ÃÖÈÄÀÇ ÀüÅõ¸¦ ±×¸° ÀüÀï ¾×¼Ç ´ëÀÛ.
±èÀ±¼®Àº '¸í·®'ÀÇ ÃֹνÄ, 'ÇÑ»ê: ¿ëÀÇ ÃâÇö'ÀÇ ¹ÚÇØÀÏ¿¡ À̾î À̼ø½Å À屺À» ¿¬±âÇÑ´Ù. '¸í·®'ÀÇ ¿ëÀå(é¸íâ), 'ÇÑ»ê: ¿ëÀÇ ÃâÇö'ÀÇ ÁöÀå(òªíâ)°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÇöÀå(úçíâ) À̼ø½ÅÀ» ´ã¾Æ³½ ±èÀ±¼®ÀÌ´Ù.
¿µÈÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â '³ë·®ÇØÀü'(À½·Â 1598³â 11¿ù 19ÀÏ)Àº ÀÓÁø¿Ö¶õ 7³â µ¿¾È °¡Àå Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ ÀüÅõÀÌÀÚ Á¾ÀüÀ» ¾Ë¸° ÃÖÈÄÀÇ ÀüÅõÀÎ ¸¸Å ±èÇѹΠ°¨µ¶Àº ´Ù½Ã±Ý °ü°´µé¿¡°Ô ¾ÐµµÀû ½ºÄÉÀÏ, ½ºÆåÅÍŬÇÑ Àç¹Ì, ±íÀº °¨µ¿°ú ¿ï¸²À» ¿¹°íÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ '³ë·®: Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù'¿¡´Â ±èÀ±¼®À» ºñ·ÔÇØ ¹éÀ±½Ä, Á¤À翵, ÇãÁØÈ£, ¾Èº¸Çö, ±è¼º±Ô, À̱ÔÇü, À̹«»ý, ÃÖ´ö¹®, ¹Ú¸íÈÆ, ¹ÚÈÆ, ¹®Á¤Èñ µî ½Å±¸ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÌ ÃÑÃ⵿Çß´Ù. ¿Ã°Ü¿ï 12¿ù °³ºÀÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.