ÀϺ»°øÀû¿¬±Ý(GPIF)ÀÌ ´Þ·¯ ÀÚ»êÀ» ¸Å°¢ÇØ ¿£È ÀÚ»êÀ¸·Î ÀçÅõÀÚÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» ÁÖ¹«¸£´Â 'Å« ¼Õ'ÀÌ ÀϺ» Áֽġ¤Ã¤±Ç µî ÀÚ»êÀ» »çµéÀ̸é 38³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î Ã߶ôÇÑ ¿£È °¡Ä¡ ÃßÀÌ¿¡ º¯È¸¦ ¸ô°í ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. /AFPBBNews=´º½º1 |
8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ¿Ã 1ºÐ±â ¸» ±âÁØ ÀÚ»ê±Ô¸ð°¡ 1Á¶5300¾ï´Þ·¯(ÇÑÈ ¾à 2114Á¶¿ø)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀº 5³â ¸¸¿¡ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ÀçÆí ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀº ³ë¸£¿þÀÌ ±¹ºÎÆݵå, Çѱ¹ ±¹¹Î¿¬±Ý µî°ú ÇÔ²² ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ¿î¿ëÇÏ´Â ¼¼°è 3´ë ¿¬±â±ÝÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù.
ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÌ ÀÚ»êÀÇ 10%¸¦ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ µî ¿ÜÈ¿¡¼ ÀϺ» ¿£È·Î ¿Å±â±â¸¸ Çصµ 1500¾ï´Þ·¯(¾à 207Á¶¿ø) ¾ÈÆÆ ÀÚ±ÝÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸¸Å ȯÀ² ½ÃÀåÀÌ Ãâ··ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Çؼ®ÀÌ´Ù. ¹«µð½º ¾Ö³Î¸®Æ½½ºÀÇ ½ºÅ×ÆÇ ¾Þ±×¸¯ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "10³â Àü ´Þ·¯ ÀÚ»ê ¸ÅÀÔÀ¸·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀ» º¸¸é À̹ø¿£ ¹Ý´ë ¹æÇâ(¿£È ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ)À¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "¸·´ëÇÏ°Ô ½×ÀÎ ´Þ·¯ ÀÚ»êÀº ÀÏÁ¾ÀÇ º¸Çè°ú °°Àº ¿ªÇÒÀ» Çϴµ¥ ¿£È °¡Ä¡°¡ Ã߶ôÇÑ Áö±Ý °°Àº »óȲ¿¡ È°¿ëÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀº Áö³ 10³â°£ Æ÷Æ®Æú¸®¿À Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼ ÇØ¿Ü ÁÖ½Ä ºñÁßÀ» ²ÙÁØÈ÷ È®´ëÇØ ¿Ô´Ù. ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ¿¬±Ý º¸Çè·á Áß ¿¬±Ý ºñ¿ëÀ» Ãæ´çÇÏ°í ³²Àº ºÎºÐÀ» ´Þ·¯·Î ÀüȯÇØ ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù.
Áö³ 2014³â 10¿ù ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ´ç½Ã ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ÁÖµµ ¾Æ·¡ ÀϺ» ä±Ç ºñÁßÀº ³·Ãß°í ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀ» ´Ã¸®´Â ÀüȯÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ´çÃÊ 20%´ë ÃʹÝÀÌ´ø ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÇ ÇØ¿ÜÀÚ»ê ÅõÀÚ ºñÁßÀº 2014³â 40%·Î Áõ°¡Çß°í, 2020³â¿£ 50%·Î ±× ºñÁßÀ» ´õ ´Ã·È´Ù.
ÃÖ±Ù ´Þ·¯´ç ¿£È °¡Ä¡°¡ 160~161¿£ ¼öÁØÀ¸·Î 38³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁø °Íµµ ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÇ ÅõÀÚ Àü·« Á¶Á¤ ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¿£È °¡Ä¡ ¹æ¾î¸¦ À§ÇØ ´Þ·¯ ¸Åµµ µî °³ÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ¾î ÀϺ»°øÀû¿¬±Ýµµ ¹ß ¸ÂÃç¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. /AFPBBNews=´º½º1 |
ÃÖ±Ù ´Þ·¯´ç ¿£È °¡Ä¡°¡ 160~161¿£ ¼öÁØÀ¸·Î 38³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁø °Íµµ ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÇ ÅõÀÚ Àü·« Á¶Á¤ ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¿£È °¡Ä¡ ¹æ¾î¸¦ À§ÇØ ´Þ·¯ ¸Åµµ µî °³ÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ¾î ÀϺ»°øÀû¿¬±Ýµµ ¹ß ¸ÂÃç¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼ÒÀÇ Å¸Ä«È÷µ¥ Å°¿ìÄ¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¿£È °¡Ä¡¸¦ ¶°¹ÞÄ¡°í Àִµ¥ °øÀû¿¬±ÝÀÌ ÇØ¿ÜÀÚ»êÀ» »çµéÀ̸é Á¤Ã¥ È¿°ú´Â ¶³¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "°øÀû¿¬±ÝÀÌ ÀϺ» ä±Ç ºñÁßÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹æÇâ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÇ »õ Æ÷Æ®Æú¸®¿À´Â ³»³â 4¿ùºÎÅÍ °ø½Ä Àû¿ëµÇÁö¸¸ ¿øÈ°ÇÑ ÀÚ»ê ±³Ã¼ ÀÛ¾÷À» À§ÇØ ÀϺΠÀÚ»êÀÇ ¸Å°¢°ú ¸ÅÀÔÀ» ¾Õ´ç°Ü ½ÇÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Üȯ½ÃÀå ±Ô¸ð¿Í º¯µ¿¼ºÀÌ ¿ö³« Ä¿ ÀϺ»°øÀû¿¬±ÝÀÇ ¿£È ÀÚ»ê ¸Å¼ö¿¡µµ °¡Ä¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â¿£ ¿ªºÎÁ·ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Çؼ®µµ ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.