ÇÑÀºÀº 26ÀÏ '¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö »çÅÂ¿Í ÀϺ» Àå±âºÒȲ°úÀÇ ºñ±³' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö »çÅ°¡ ÀϺ» Àå±âºÒȲ°ú À¯»çÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î Àå±âºÒȲ¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºÀº ³·Àº °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
º¸°í¼´Â ¹Ì±¹°æÁ¦°¡ °ú°Å ÀϺ»°ú °°Àº °úÀ×¼³ºñ, °úÀ×°í¿ë µîÀÇ ¹®Á¦°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í, ÅëÈÁ¤Ã¥ ´ëÀÀÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù. ¶Ç ÇöÀçÀÇ °æÁ¦»óȲÀ» º¼ ¶§ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)°¡ °ú°Å ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ó·³ ±Þ°ÝÈ÷ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³·°í, ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ ºñÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ °æÁ¦ È°·ÂÀÌ ¿ì¿ùÇÏ´Ù´Â Á¡µµ ±Ù°Å·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
ÇÑÀº ÇØ¿ÜÁ¶»ç½Ç Á¤ÈÄ½Ä ºÎ±¹ÀåÀº "ÀϺ»Àº ±â¾÷ºÎä, ¹Ì±¹Àº °¡°èºÎäÀÇ ±ÞÁõÀ» »çÀü¿¡ ¹æÁöÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔÀ¸·Î½á Àڻ갡°ÝÀÇ ¹öºí ¹× ÀÌÀÇ ºØ±«¿¡ µû¸¥ °æÁ¦ ºÒ¾È°ú ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù"¸ç "ºÎäÁõ°¡´Â °æÁ¦Àü¹ÝÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ ÁõÆø½ÃÅ°´Â ¿äÀÎÀ̹ǷΠÀ̸¦ ÀûÁ¤ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Á¶ÀýÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶Ç Àڻ갡°ÝÀÇ ¹öºíÇü¼º¿¡ ´ëÇؼµµ °æ°è°¨À» º¸¿´´Ù. Á¤ ºÎ±¹ÀåÀº "Àڻ갡°ÝÀÇ ¹öºí Çü¼ºÀº ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤À» ÃÊ·¡ÇÏ°í °æÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "Àڻ갡°ÝÀÇ º¯È¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ °üÂûÇØ ÀûÀýÈ÷ ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÀϺ»ÀÇ Àڻ갡°Ý ¹öºí°ú ¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¹«¸®ÇÑ ´ëÃâ°æÀï°ú ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶ ºÒÃæºÐ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®, °¨µ¶À» °ÈÇÏ°í ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° ¹ß´Þ µî¿¡ ´ëÀÀÇÑ ±ÔÁ¦¹æ¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ½Å¼ÓÇÑ Á¤º¸°ø°³¸¦ ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ¿©°Çµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³»³ù´Ù. ÀϺ» ±ÝÀ¶±â°üµéÀº ºÎ½Çä±Ç ±Ô¸ð¸¦ ÀºÆóÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ 97³â ¿¬¼â µµ»ê°úÁ¤¿¡¼ °Å¾×ÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ µå·¯³ª Á¤Ã¥´ëÀÀÀÌ ´Ê¾ú´ø ¹Ý¸é, ¹Ì±¹Àº ºÎ½Çä±Ç ¹× ¼Õ½Ç±Ô¸ð¸¦ Áï°¢ ¹ßÇ¥ÇÏ°í Á¤Ã¥´ç±¹µµ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÃëÇØ ´ëÁ¶¸¦ º¸¿´´Ù.