ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ºñÅ丣 ÄܽºÅºÄ¡¿À À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ºÎÃÑÀç´Â 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÑ ÀÎÅͺ信¼ "°©ÀÛ½º·¯¿î (À¯·Î) ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù"¸ç "(À¯·ÎÈ °¼¼´Â) ÆÝ´õ¸àÅ»(±âÃÊ¿©°Ç)ÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. °°Àº ³¯ ECB ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øÀÎ ¿¡¹ßÆ® ³ëº¸Æ®´Ï ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ¿ª½Ã "À¯·Î Àý»óÀÌ µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù"°í µ¿Á¶Çß´Ù.
À¯»çÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀϺ»¿¡¼µµ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ¾Æ¼Ò ´Ù·Î ÀϺ» ºÎÃѸ® °â À繫»óÀº 16ÀÏ ¿£È ±Þµî°ú °ü·Ã, ¿£/´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 110.8¿£ ¼öÁØÀ̸é "Å«ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼µµ "±Þ°ÝÇÑ È¯À² º¯È´Â ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¿£È °¼¼(¿£°í)¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¨À» µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ °°Àº ¹ß¾ðÀº ´Þ·¯ ¾à¼¼¿¡ ´ëÇÑ À¯·ÎÁ¸°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ì·Á¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ´Þ·¯´Â Áö³ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ µé¾î¼µµ Ç϶ô¼¼´Ù. ÁÖ¿ä 6°³ ÅëÈ ´ëºñ ´Þ·¯ °¡Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Þ·¯À妽º´Â À̹ø ÁÖ 3³â ÀúÁ¡À¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. ´Þ·¯ ´ëºñ À¯·ÎÈ °¡Ä¡´Â ¿ÃÇØ µé¾î¼¸¸ 3% °¡±îÀÌ ¿Ã¶ú°í, ¿£/´Þ·¯ ȯÀ² ¿ª½Ã ÀÌ´Þ ÃÊ 113¿£´ë¿¡¼ À̹ø ÁÖ 110¿£´ë±îÁö ³»·Á¿Ô´Ù(´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È °¼¼).
Àü ¼¼°è ±âÃàÅëÈÀÎ ´Þ·¯°¡ °úµµÇÏ°Ô Ç϶ôÇÏ´Â °Ç ÀÌµé ±¹°¡¿¡ ¾ÇÀçÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÃâ°æÀï·ÂÀ» ¾àȽÃÄÑ °æÁ¦ ȸº¹¼¼¿¡ Á¦µ¿À» °É ¼ö À־Ù. ¿©±â¿¡ ÀÚ±¹ ÅëÈ°¡Ä¡°¡ ¿À¸£¸é ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¶³¾îÁ® °¡¶àÀ̳ª ¿À¸£Áö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¹°°¡»ó½Â·ü ȸº¹¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ECB¿Í ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)À» ºñ·ÔÇØ ¿ÃÇØ ÅëÈÁ¤Ã¥ Á¤»óÈ¿¡ ³ª¼¹°Å³ª ³ª¼³ ¿¹Á¤ÀÎ ÁÖ¿ä 10°³±¹(G10)ÀÇ ¼À¹ýµµ º¹ÀâÇØÁø´Ù. ¼öÃâ À§ÃàÀ¸·Î °æ±âȸº¹¼¼°¡ ´À·ÁÁö°Å³ª ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ´õ µÐÈµÇ¸é ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÈÄ ´ÜÇàÇÑ ÅëȺξçÃ¥À» ÁÙÀÎ µÚ ±äÃà¿¡ Âø¼öÇØ¾ß ÇÏ´Â Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ °èȹ´ë·Î ÅëÈÁ¤Ã¥À» Æì´Â °Ô ¾î·Á¿öÁø´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ȯÀ²ÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÅëÈÁ¤Ã¥ Àü¸Á¿¡¼ Áß¿äÇÑ º¯¼ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¹»óÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÄܽºÅºÄ¡¿À ºÎÃÑÀç ¹ß¾ð ÈÄ À¯·Î°¡ ´Þ·¯ ´ëºñ ¹Ý¶ôÇÏ´Â µî ½ÃÀåÀÌ Áï°¢ ¹ÝÀÀÇß´Ù. ¾Èü ÇÁ·¹ÄÉ ÄÚ¸Þ¸£Ã÷¹æÅ© ¿ÜȯÅõÀÚÀü·«°¡´Â "À¯·Î Àý»óÀÌ ´Ù½Ã ½ÃÀå¿¡¼ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª À¯·ÎÁ¸°ú ÀϺ»ÀÌ ÀÚ±¹ ÅëÈ°¡Ä¡ Àý»óÀ» ¸·±â À§ÇØ °·ÂÇÑ ±¸µÎ °³ÀÔ¿£ ³ª¼Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ Á¦±âµÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ '½É±â'¸¦ °Çµå¸± ¼ö À־Ù.
¸¶Å© æµé·¯ ºê¶ó¿îºê¶ó´õ½ºÇظ®¸Õ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¾Æ¼Ò ºÎÃѸ® ¹× ECB °ü°èÀÚµéÀÇ ¹ß¾ðÀ» °¡¸®Å°¸ç "º¯´ö½º·¯¿î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¸¦ Àû´ëÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â »óȲÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½ÅÁßÇÏ°Ô ¹ß¾ðÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
´Þ·¯ ¾à¼¼ ¿©ÆÄ°¡ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ÀÚü°¡ ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù. µ¥¸¯ ÇÒÆä´Ï MUFG ÅõÀÚÀü·«°¡´Â "´Þ·¯ ¾à¼¼°¡ ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÏ °Í"À̶ó¸ç ECB°¡ Áö³ÇØ ÀÌ¹Ì ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÅëÇÑ Ã¤±Ç ¸ÅÀÔ Ãà¼Ò °èȹÀ» ³»³õÀº ¸¸Å ȯÀ²°ú °ü°è¾øÀÌ À̸¦ ÃßÁøÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±×´Â "À¯°¡°¡ ¿À¸£¸é ÅëÈ Àý»óÀÌ ¹°°¡¸¦ ²ø¾î³»¸®´Â ¿µÇâÀ» »ó¼âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.