¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

ÝÁ Á¤»óȸ´ã Á¦¾È¿¡ ¿Ü½Åµé Çѹ̵¿¸Í ±Õ¿­ ¿ì·Á¡¦WSJ "ùÛ ÁøÅð¾ç³­"

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • ±è½Åȸ ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • 2018.02.11 01:14
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

Ú¸, ÇÙÆ÷±â ¾ø´Â ÇÑ ´ëºÏ ´ëÈ­ ºÎÁ¤Àû¡¦³²ºÏ ¸ðó·³ Çغù ºÐÀ§±â ÙþÁ¤ºÎ 'µô·¹¸¶'

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ 10ÀÏ ¿ÀÀü û¿Í´ë¿¡¼­ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÇ ¿©µ¿»ý ±è¿©Á¤ ³ëµ¿´ç Áß¾ÓÀ§ Á¦1ºÎºÎÀå¿¡°Ô ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÇ Ä£¼­¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. (û¿Í´ë) 2018.2.10/´º½º1 © News1 ±è¸í¼· ±âÀÚ
"ºÏÇÑÀÌ Çѱ¹À» ÁøÅð¾ç³­¿¡ ºü¶ß·È´Ù."

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 10ÀÏ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» °ø½Ä ÃÊûÇß´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù. ºÏÇÑÀÇ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã Á¦¾ÈÀ¸·Î Çѱ¹ÀÌ ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇÒ ³­Ã³ÇÑ »óȲ¿¡ óÇß´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ½Å¹®Àº Çѱ¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ´ëÈ­ Á¦ÀǸ¦ ¼ö¿ëÇÏ¸é µ¿¸Í±¹ÀÎ ¹Ì±¹°úÀÇ ºÒÈ­¸¦ µµµå¶óÁö°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ºÏÇÑ¿¡ ÅðÂ¥¸¦ ³õÀ¸¸é ³²ºÏ °£ÀÇ Çغù ±âȸ¸¦ ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.


´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ¿Ü½Åµéµµ À̳¯ ±è À§¿øÀåÀÌ ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ÃÊûÇÑ »ç½ÇÀ» ÁÖ¿ä ´º½º·Î Å©°Ô ´Ù·ð´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº À̹ø ÃÊûÀÌ ºÒ°ú ¾ó¸¶ Àü¸¸ Çصµ ÀÏÃËÁï¹ß »óȲÀÌ´ø ÇѹݵµÀÇ ±äÀå°¨À» ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ØÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀ̶ó¸é¼­µµ ÇÑ¹Ì µ¿¸Í°ü°èÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ºÐ¿­À» ÃÊ·¡ÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â À̹ø ÃÊûÀ¸·Î ³²ºÏ °£ µ¥ÅÁÆ®(±äÀå¿ÏÈ­) °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ½Å¹®Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ À§Çù°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ ¹«·Â À§ÇùÀ¸·Î Áö³­ 1³â¿©°£ ÇѹݵµÀÇ ±äÀå°¨ÀÌ °íÁ¶µÈ °¡¿îµ¥ ³ª¿Â Èñ¼Ò½ÄÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)µµ ºÏÇÑÀÇ Á¤»óȸ´ã Á¦¾ÈÀ» ³²ºÏ°ü°èÀÇ ±Þ°ÝÇÑ Çغù Á¶ÁüÀ¸·Î ºÃ´Ù.

APÅë½Å ¿ª½Ã ±è À§¿øÀåÀÌ ¹® ´ëÅë·ÉÀ» °ø½Ä ÃÊûÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀ̶ó¸ç ÀÌ´Â Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ¸Â¾Æ ¼Óµµ°¡ ºÙÀº ³²ºÏ °£ ¿Ü±³ ÈÆdzÀÇ ÀϺζó°í ÁöÀûÇß´Ù.


ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ±è À§¿øÀåÀÌ ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ÃÊûÇÑ °ÍÀº ÇѹݵµÀÇ ±äÀå¿ÏÈ­ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â '±ØÀûÀÎ Á¦½ºÃ³'¶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº ¹æºÏÀÌ ¼º»çµÇ¸é 10¿©³â ¸¸ÀÇ Ã¹ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀÌ µÈ´Ù°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.

NYT´Â ´Ù¸¸ À̹ø µ¥ÅÁÆ® ¼­°îÀÌ ÇÑ¹Ì µ¿¸ÍÀ» ºÐ¿­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÏ°Ú´Ù´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ½ÅÈ£¸¦ º¸³»Áö ¾Ê´Â ÇÑ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ´ëºÏ ´ëÈ­¸¦ °ßÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

ºí·ë¹ö±×µµ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀÌ ÇÑ¹Ì µ¿¸Í¿¡ ½û±â¸¦ ¹ÚÀ» À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ Æ÷±â¸¦ À§ÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ¸·Î ¼±Á¦Å¸°Ýµµ ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ºÏÇÑÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ´ëÈ­ Á¦ÀÇ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ºÎÃß±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

·ÎÀÌÅÍÅë½Åµµ °°Àº ÀÌÀ¯·Î ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â »óÇ׿¡¼­´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã °¡´É¼ºÀ» ¹Ý±âÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.

BBC´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ À̹ø ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ '¸Å·Â°ø¼¼'¸¦ °æ°èÇØ¿Ô´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. À̹ø ÃÊûµµ ¹Ý±â±â ¾î·Æ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. BBC´Â ƯÆÄ¿øµéÀÇ ¸»À» ºô·Á ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø ÃÊûÀ¸·Î ÀÔÀåÀÌ ¾î·Á¿öÁ³´Ù¸ç ±×°¡ ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëÈ­¸¦ °ø¾àÇßÁö¸¸ ÀÌ´Â µ¿¸Í±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ù¶÷°ú »ó¹ÝµÈ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

APÅë½ÅÀº ºÏÇÑÀÌ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã°ú °ü·ÃÇØ Çѱ¹¿¡ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ» ´Þ °ø»êµµ Å©´Ù°í ºÃ´Ù. ºÏÇÑÀÌ À̹ø ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¶§Ã³·³ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ±º»çÈÆ·ÃÀÇ Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. AP´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô º¸°í ÀÖÀ¸¸ç Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ¡¤Æз²¸²ÇÈÀÌ ³¡³ª´Â ´ÙÀ½´Þ Å°¸®Á¹ºê ¿¬½À°ú µ¶¼ö¸® ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.

CNN¹æ¼ÛÀº ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëµéÀ» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀÌ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ÅëÇØ ¸Å·Â°ø¼¼¸¦ ÆîÄ¡¸é¼­µµ Á¤ÀÛ ¿Ü±³ºÎ Â÷¿øÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº Àü¹«ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ºÏÇÑÀÌ Àº¹ÐÇÏ°Ô ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈĸ¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾î¼¸é 'ÆødzÀü¾ß'¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÇÑÆí Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ °³È¸½Ä Âü¼®Â÷ ¹æÇÑÇÑ ¸¶ÀÌÅ© Æ潺 ¹Ì±¹ ºÎÅë·ÉÀº À̳¯ Àú³á ±Í±¹±æ¿¡ ¿À¸¦ ¶§±îÁö ±è À§¿øÀåÀÇ Á¦¾È¿¡ ´ëÇØ µû·Î ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. WP´Â ºÏÇÑÀÇ ¼±Àü¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â °Ô Æ潺 ºÎÅë·ÉÀÇ ¹æÇÑ ÀÓ¹«¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"À̹ΰ¡¹æ ½Î¼­ ¶°³­´Ù" Çѱ¹Àεµ ¿ì¸£¸£¡¦¿Ö ¸ðµÎ ¹Ì±¹Àΰ¡
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 ±Û·Î¹úÁøÃâ ÆнºÆ®Æ®·¢
2023 ´ëÇѹα¹ »çȸ¾ÈÀüÁö¼ö

Æ÷Åä / ¿µ»ó