ÀϺ» °æÁ¦°¡ 3ºÐ±â ¼öÃâ°ú ¼³ºñÅõÀÚ Áõ°¡·Î 2ºÐ±â ºÎÁøÀ» µó°í ¿¹»óÀ» »óȸÇϴ ȣÁ¶¸¦ º¸¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº 4ºÐ±â¿¡´Â ÇØ¿Ü ¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í ÁÖÅà °æ±â ħü·Î °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 13ÀÏ Áö³ 3ºÐ±â ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¿¬À²±âÁØ 2.6%ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀϺ» °æÁ¦´Â Áö³ 2ºÐ±â¿¡´Â 1.6%ÀÇ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü ¿¹»óÄ¡ÀÎ 1.8%¸¦ Èǽ ¶Ù¾î³Ñ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀϺ» °æÁ¦´Â ÀüºÐ±â´ëºñ·Î´Â 0.6% ¼ºÀåÇß´Ù.
3ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå È£Á¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº À̳¯ ¿ÀÈÄ ¿¸± ±Ý¸® °áÁ¤ ȸÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 0.5%·Î µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Áö³ 9¿ù ÁÖÅà Âø°øÀÌ 40³â·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î Ã߶ôÇß°í, ¹Ì±¹ °æ±â ħü À§ÇèÀÌ ÀϺ» °æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹ÌÁîÈ£ Áõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ÀÌÁîÄ« ³ª¿ÀÅ°´Â "ÁÖÅà °æ±â ħü°¡ È®»êµÇ°í ¼öÃâ ¼ºÀå¼¼°¡ Áö¿¬µÈ´Ù¸é BOJ°¡ ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ ¼ö ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÈÄÄíÀÌ µµ½ÃÈ÷ÄÚ´Â À̳¯ BOJ ±Ý¸® °áÁ¤ ȸÀǸ¦ ¸¶¹«¸® Áþ´Â´Ù. ºí·ë¹ö±×¿¡ µû¸£¸é 37¸íÀÇ °æÁ¦ Àü¹®°¡ Àü¿øÀÌ ±Ý¸® µ¿°áÀ» ¿¹»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ 3ºÐ±â¿¡´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ ±ÞÁõÀÌ ´Ù¸¥ À̸Ó¡ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ ºÎÁø°ú ÁÖÅà ÅõÀÚ °¨¼Ò¸¦ »ó¼âÇß´Ù. Áö³ 9¿ù ÁÖÅà Âø°øÀº Àü³âµ¿±â´ëºñ 44% ±Þ°¨ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â ³»Áø ¼³°è¸¦ °ÈÇÏ´Â »õ·Î¿î ±ÔÁ¦ÇÑÀ» µµÀÔÇ߱⠶§¹®À¸·Î Ç®À̵ÇÁö¸¸, ÀϺ»ÀÇ ÁÖÅà °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨µµ ¹Ý¿µµÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °á°ú·Î BOJ´Â ¿ÃÇØ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.1%¿¡¼ 1.8%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çϱ⵵ Çß´Ù.
- 2007.11.13 09:11
°ü·Ã±â»ç
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
¿ì¸® µ¿³× °øÀÎÁß°³»çµéÀº ¹ú½á ´À²¼´Ù¡¦"Áý°ª 4%´ë Ç϶ô"- K-¹æ»ê, Áßµ¿¼ 3.7Á¶ ÀèÆÌ¡¦LIG³Ø½º¿ø 'õ±ÃII', À̶óÅ© ¶Õ¾ú´Ù
- Ú¸ Áõ½Ã, Æ®¸®Çà À§Äªµ¥ÀÌ¡¦±Ý¸® ÀÎÇÏ ¸ð¸àÅÒ Áö¼ÓµÉ±î
- "¾ðÁ¦ Àû ³ªÀÌÅ°?" ÃÖ¾Ç À§±â¿¡ ºñÀåÀÇ Ä«µå¡¦½º¹÷ µû¶ó°¥±î
- ëÅ "ÇÑ-üÄÚ, ÇÔ²² ¹é³â ³»´Ùº¸ÀÚ¡¦¿øÀü µ¿¸ÍÀ¸·Î °Åµì³ª±æ"
- ¾ó±¼ °¡¸®°í '¹¬¹¬ºÎ´ä'¡¦'°¨»çÇÑ ÀÇ»ç' À¯Æ÷ Àü°øÀÇ ±¸¼Ó
- '¹Ì±¹ ºòÄÆ' ù³¯¡¦±¹³» ÀºÇà 'ÁÖ´ã´ë ±Ý¸®'´Â ¿Ã¶ú´Ù