±Û·Î¹ú °æ±â ħü ¿ì·Á¿Í À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â°¡ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼°è °æÁ¦°¡ ȸº¹ÀÇ ¸ð¸àÅÒÀ» µÇã±â À§Çؼ´Â À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â ÇØ¼Ò ³ë·Âµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, À̸Ó¡ ±¹°¡ÀÇ `¼ÒÇÁÆ® ·£µù(¿¬Âø·ú)`°ú ¼º°øÀûÀÎ ¹°°¡°ü¸®°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
À¯·´ °æÁ¦ÀÇ `±â°üÂ÷`·Î ºÒ¸®´Â µ¶ÀÏÀÌ ÀÇÁ¸ÇÒ °÷ÀÌ À̸Ó¡ ½ÃÀå ¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥´Ù, ¶§ ¸¶Ä§ À̸Ó¡ ±¹°¡µéÀÌ °í¼ºÀå¿¡ µû¸¥ °ú¿ ¹®Á¦¿Í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡ Á÷¸éÇØ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ±×µ¿¾È ȣȲÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÒ Á¤µµ·Î °ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿© ¿Ô´Ù. ³²ºÎ À¯·´±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤À§±â¿¡µµ À¯·ÎÁ¸ÀÌ ±Ù±ÙÀÌ ¹öÅß¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ °·ÂÇÑ µ¶ÀÏ °æÁ¦ ´öºÐÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ ¿Ã 2ºÐ±â µé¾î ±Þ°ÝÇÏ°Ô µÐÈµÇ¸é¼ µ¶ÀÏ °æÁ¦, ´õ ³ª¾Æ°¡ À¯·´ °æÁ¦¿¡ µå¸®¿î ¸Ô±¸¸§ÀÌ ´õ¿í £¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°è±â°ü À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â Áö³ 16ÀÏ À¯·´ 17°³±¹À¸·Î ±¸¼ºµÈ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ¿¬À² ±âÁØÀ¸·Î 0.7%¿¡ ±×ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÒ Á¤µµ·Î ÇüÆí¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ °æ±âȸº¹À» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ̶õ °üÃøºÎÅÍ ´õºíµö(°æ±â°¡ ȸº¹µÇ´Ù ´Ù½Ã À§ÃàµÇ´Â Çö»ó)¿¡ ºüÁúÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ¾ïÃøÀÌ ³¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ µ¶ÀÏÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀå µÐÈ¿¡ µû¸¥ Ãæ°ÝÀÌ »ó´çÇÏ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ¼ºÀå·üÀº Áö³ 1ºÐ±â¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¿¬À² 5.5%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 0.3%¿Í´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î °Çß´Ù. ¸¶Ä¡ ȣȲÀ» ±¸°¡ÇÏ´Â °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº ¿¬À² 0.5%·Î °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù. Àü ºÐ±â¿¡ ºñÇؼ± 0.1%¸¸ ¼ºÀåÇß´Ù. »ç½Ç»ó ¼ºÀåÀÌ ¸ØÃç¼± °ÍÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú ¿©°Ç ¾ÇÈ·Î ¾î´À Á¤µµ µÐÈ´Â ¿¹»óµÆ´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¬À² 0.5%±îÁö ¶³¾îÁö¸®¶ó°í´Â ´©±¸µµ ¿¹ÃøÀ» ¸øÇß´Ù. ÄÁ¼³ÅϽà ijÇÇÅ» ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ Á¦´ÏÆÛ ¸ÆÄÉ¿Â ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡¼ µ¶ÀÏÀÇ °©ÀÛ½º·± ¼ºÀåµÐÈ°¡ `ƯÈ÷³ª Ãæ°ÝÀû`À̾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â À¯·´ÀÇ °æÁ¦ µÐÈ°¡ ÁÖº¯±¹¿¡¼ Çٽɱ¹À¸·Î ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù¸ç °ÆÁ¤Çß´Ù.
Áö³ÇØ ½ºÆäÀÎÀº µ¶ÀÏ¿¡ 220¾ïÀ¯·Î(316¾ï´Þ·¯)³ª ¼öÃâÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ µ¶ÀÏ ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â ½ºÆäÀκ¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ¸¹¾Ò´Ù. ¿ª³» ÃÖ´ë ½ÃÀåÀÎ µ¶ÀÏÀÌ ¼ºÀåÀ» ¸ØÃ߸é, ÁÖº¯±¹ÀÇ Å¸°ÝÀÌ ¾öû³¯ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦ ¿Ã 2ºÐ±â µ¶ÀÏÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ²ªÀÌÀÚ, ½ºÆäÀÎÀÇ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº ¿¬À² 1% ¹ØÀ¸·Î Ã߶ôÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¼ºÀå·üµµ ¿¬À² 1%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ ÁÖÃãÇÑ °ÍÀº, ÀçÁ¤À§±â¿¡ óÇÑ À¯·´Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¿¬ÃʺÎÅÍ µÎµå·¯Áø ÁÖ¿ä °æÁ¦±ÇÀÇ ¼ºÀå µÐÈ, ƯÈ÷ À̸Ó¡ ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò°¡ ÇѸòÇß´Ù.
µ¶ÀÏ ERNI ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½ºÀÇ ¹ÌÇÏ¿¤ ·»½¯·¯ ºÎ»çÀåÀº "ȸ»ç ½ÇÀûÀÌ 5¿ù±îÁö ¸Å¿ì °ÇßÁö¸¸, 6¿ù°ú 7¿ù¿¡´Â ¼ºÀåÀÌ ²ª¿´´Ù"¸ç ¼ºÀå µÐÈÀÇ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ» ¾Æ½Ã¾Æ·Î µ¹·È´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Áö±Ý±îÁö ȸ»ç ¼ºÀåÀÇ ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ¿øõÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿´´Âµ¥, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÁÖ¹®ÀÌ 1³â Àü ¼öÁØ ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Àú³Î(WSJ)Àº 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ¾àÇϱ⠶§¹®¿¡, µ¶ÀÏÀÇ »ê¾÷°è°¡ Áß±¹ Àεµ ºê¶óÁú ·¯½Ã¾Æ µî ¼ºÀå·üÀÌ ³ôÀº À̸Ó¡ ½ÃÀå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áï, Áö±Ý°ú °°Àº ±Û·Î¹ú ¿©°Ç¿¡¼´Â µ¶ÀÏ»ê °í±Þ ÀÚµ¿Â÷¿Í ±â°è·ù¸¦ ¼ÒÈÇÒ °÷ÀÌ À̸Ó¡ ½ÃÀå ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â À̸Ó¡ ½ÃÀåÀÌ °æ±â °ú¿¿¡ µû¸¥ ºÎÀÛ¿ë°ú ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ °æ¿ì Áö³ 7¿ù Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö´Â 6.5%·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. Àü¿ù 6.4% º¸´Ù ³ô¾ÆÁø °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ÃÖ±Ù 3³â·¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
¸®¿ì ¹ÖIJ Áß±¹ÀºÇà°¨µ¶À§¿øȸ(CBRC) ÁÖ¼®Àº Áö³ 17ÀÏ ÀιÎÀϺ¸¿¡¼ ¼öÀÔ ¹°°¡ ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³ô¾Æ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÀÌ ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚº»À¯ÀÔÀÌ À̸Ó¡ ±¹°¡ÀÇ ¹°°¡¾Ð·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ³Â¡Áõ±ÇÀÇ Àú¿ì ½¬ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ´Ù¿ìÁ¸½º¿¡¼ "Áß±¹ ¹°°¡°¡ Áö³ 7¿ù¿¡ ÇÇÅ©¸¦ ÃÆ´Ù´Â °üÃøÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¸®¿ì ÁÖ¼®ÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Àü¸Á¿¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ´øÁ³´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö³ 16ÀÏ 1³â ¸¸±â Áß¾ÓÀºÇàä±Ç ±Ý¸®¸¦ °©ÀÛ½º·¹ ²ø¾î¿Ã¸®ÀÚ, ¼¼°è °æÁ¦ È¥¶õ¿¡µµ, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡ ¸Â¼±â À§ÇØ °ð ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÒ °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ °ÇÏ°Ô Á¦±âµÈ´Ù. ¹°·Ð ±Ý¸® ÀλóÀº Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ¶³¾î¶ß·Á, ¼öÀÔ ¼ö¿ä¸¦ À§Ãà½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
À̳¯ ¸ð°£ ½ºÅĸ®°¡ Áß±¹ÀÇ ³»³â ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾Àü 9%¿¡¼ 8.7%·Î ³·Ãß°í, µµÀÌü¹æÅ©°¡ Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¿¹ÃøÄ¡¸¦ 9.1%¿¡¼ 8.9%·Î ¶³¾î¶ß¸° ¹è°æ¿¡µµ, ´ë¿Ü°æÁ¦ ȯ°æ ¾ÇÈ¿Í ´õºÒ¾î Áß±¹ ³»ºÎÀÇ ±äÃà ¿ì·Á°¡ Å©°Ô ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ, WSJÀº µ¶ÀÏ °æÁ¦¿¡ ÀÖ¾î, À¯·´ ³²ºÎ¿Í ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀçÁ¤À§±â »çÅ º¸´Ù ´õ Å« À̽´´Â Áß±¹ µî À̸Ó¡ ±¹°¡ÀÇ `¼ÒÇÁÆ® ·£µù`°ú ¹°°¡¾ÈÁ¤À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÌ À¯·´°æÁ¦ÀÇ `±â°üÂ÷`¶ó°í º¸¸é, À¯·´ÀÌ °æÁ¦³±¹À» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ´Â ¿ª³» ÀçÁ¤À§±â ±Øº¹ ³ë·Âµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, À̸Ó¡ ½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ö¿ä°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
À¯´ÏÅ©·¹µ÷ÀÇ ¾Èµå¸®¾Æ½º ¸®½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã WSJ¿¡¼ Áö±Ý Áß¿äÇÑ °Ô `ºÎä ½ºÅ丮`°¡ ¾Æ´Ï¶ó `Áß±¹°ú À̸Ó¡ ½ºÅ丮`¶ó°í ¸»Çß´Ù.
- 2011.08.19 07:35
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
°³¹Ìµé '¼ÕÀý' ±â´Ù·È³ª¡¦"¿ÃÇØ ÃÖ°í°¡" ÈÀåÇ°ÁÖ ¹ÝÀü- ±¹¹Î¿¬±Ý º¸Çè·á 9¡æ13%?...À± ´ëÅë·É ¸»´ë·Î ´ÙÀ½ ±¹È¸¼ °á·Ð³¯±î
- »ï¼º '¹ÝµµÃ¼ÀÇ º½'Àº ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ¡¦"HBM °ø±Þ, 3¹è ÀÌ»ó ´Ã¸°´Ù"
- "ºÎµ¿»ê PF »ç¾÷Àå ÆȾƶó" 2±ÝÀ¶±Ç Àü¹æÀ§ ¾Ð¹Ú ½ÃÀÛ, ¿Ö?
- "ÀÇ»ç´Â Ä¡À¯ÀÇ »ç¸í Àִµ¥"¡¦'SKY º´¿ø' ù ÈÞÁø, ¾Ï ¼¾ÅÍ 'ºÏÀû'
- Ú¸ AI ¼öÇýÁÖ ¿î¸íÀÇ ³¯¡¦³»ÀÏ ¿ÀÀü ¾Æ¸¶Á¸¡¤AMD¡¤½´¸¶ÄÄ ½ÇÀû ¹ßÇ¥
- »ç¹«ÃÑÀå ¾ÆµéÀº '¼¼ÀÚ'·Î ºÒ·È´Ù¡¦¼±°üÀ§ ä¿ëºñ¸® ¹«´õ±â Àû¹ß