/AFPBBNews=´º½º1 |
¼¼°è¿¡¼ µÎ¹ø°·Î Å« ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦¸¦ °¡Áø Áß±¹ÀÌÁö¸¸ ´Ã µû¶óºÙ´Â ÀǽÉÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â °æÁ¦ÁöÇ¥¸¦ °ðÀÌ °ð´ë·Î ¹Ï±â Èûµé´Ù´Â °Í. ±×·¡¼ 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áß±¹ °æÁ¦ Åë°è Áß ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ÁöÇ¥¸¸ °ñ¶óº¸´Â ¹ýÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
GDP ¹ßÇ¥ ¸ø ¹Ï°Ú´Ù¸é... Áß±¹Àº °íÁúÀûÀÎ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Åë°è Á¶ÀÛ ¶§¹®¿¡ ºÒ½ÅÀ» »ç°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù¸¸ Çصµ Áß±¹ÀÌ Áö³ÇØ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü 4.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ ¿µ±¹ÀÇ °¡µð¾ð µî ¿Ü½ÅµéÀº ¼öÄ¡ Á¶ÀÛ ÀÇȤÀ» Á¦±â Çß´Ù. ¼öÃâ ÀÇÁ¸ ±¹°¡ÀÎ Áß±¹ÀÌ Äڷγª19 ¿©ÆÄ°¡ ÇÑâÀÎ °¡¿îµ¥ ³ªÈ¦µµ ¸»ÀÌ ¾ÈµÇ´Â ±Þµî¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯¿´´Ù.
WSJ´Â Áß±¹ÀÇ ½ÇÁú GDPº¸´Ù´Â ¸í¸ñ GDP¿¡ °ü½ÉÀ» ´õ ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. ¸í¸ñ GDP´Â ´çÇس⵵ ¹°°¡¸¦ »óÇ° ¹× ¼ºñ½º »ý»ê·®¿¡ ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ½ÇÁú GDP´Â ¹°°¡ »ó½Â µîÀÇ ¿äÀÎÀ» ´ú¾î³»±â À§ÇØ ±âÁس⵵¸¦ Á¤ÇØ ´çÇØ ½ÃÀå°¡°ÝÀ» »ý»ê·®¿¡ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
¸ÕÀú WSJ´Â ¸í¸ñ GDP¸¦ ºÁ¾ßÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î Áß±¹ Á¤ºÎ °ü·áµéÀÌ ¼º°ú¸¦ Æò°¡¹ÞÀ» ¶§ ½ÇÁú GDP°¡ Æò°¡ ±âÁØÀÌ µÈ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̸¦ ºÎÇ®¸± °ÇÑ µ¿±â°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀÌ Ä§Ã¼±â¿´´ø 2016³â, ÅãÁø °æÁ¦Æ¯±¸ÀÎ ºóÇÏÀ̽ű¸ÀÇ GDP´Â 50%³ª ºÎÇ®·ÁÁ® ÀÖ¾ú°í, °°ÀºÇØ ³×À̸۱¸ÀÚÄ¡±¸¿¡¼± »ê¾÷»ý»ê·®ÀÌ 40%³ª »½Æ¢±â µÇ±âµµ Çß´Ù.
¶Ç Áß±¹ÀÇ Åë°èÇÐÀÚµéÀÌ °¡°Ý Á¶Á¤À» À§ÇØ ÃßÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡µµ ÀDZ¸½ÉÀÌ Å©´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
¿Á½ºÆ÷µåÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â ¹Ì±¹À̳ª µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì »ê¾÷ ¼ºÀå·ü Åë°è¸¦ ³¾ ¶§ º¸´Ù Á¤È®ÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Áö¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏÁö¸¸, Áß±¹Àº Áß°ø¾÷À̳ª ¿øÀÚÀç °¡°Ý¿¡ Å« ¿µÇâÀ» Å©°Ô ¹Þ´Â »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì ¸¸¾à ö°°ú ¼®Åº °¡°ÝÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇϴµ¥, º¸´Ù ¼öÀͼºÀÌ ³ô°í ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀüÀÚÁ¦Ç°À̳ª Á¦¾à ¾÷Á¾¿¡¼ °¡°Ý º¯È°¡ ¾ø´Ù¸é Åë°è »êÃâ °úÁ¤¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Áý°ªÀ» º¸¶ó
/AFPBBNews=´º½º1 |
ÀÌ·² ¶§´Â Áß±¹ ÁÖÅà °¡°Ý ÁöÇ¥¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. WSJ´Â ö°, ½Ã¸àÆ®, À¯¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ ±âŸ Áß°ø¾÷ °ü·Ã »óÇ° »ý»ê·® Áõ°¡´Â Áß±¹ÀÇ ÁÖÅà °¡°ÝÀ» µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
½Ç¾÷·ü¿¡ ¹Î°¨ÇØÁø Áß±¹ ÃÖ±Ù Äڷγª19·Î ½Ç¾÷ Åë°è°¡ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇØÁö¸é¼ ÀÌ ¿ª½Ã ½Å·Ú¼º¿¡ Àǹ®À» Ç°À» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù.
WSJ´Â Áß±¹ ³ëµ¿½ÃÀåÀ» ÆľÇÇÏ·Á¸é ½Ç¾÷ Åë°èº¸´Ù´Â ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI)¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ ´õ Á¤È®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ Áö¼ö´Â Áß±¹ ±â¾÷µéÀÇ ½Å±ÔÁÖ¹®, »ý»ê, ¼öÁÖÀÜ·®, °í¿ë µî ¾÷ȲÀ» Á¶»çÇؼ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 50À» ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ¸¸¾à 50 ÀÌ»óÀÌ¸é °æ±â È®Àå, ¹Ì¸¸ÀÌ¸é µÐȸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ¼öÀÍÀ» Àß ³¾¶§ °í¿ëÀ» ´Ã¸°´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé PMI¸¦ È°¿ëÇØ ³ëµ¿½ÃÀå ÇöȲÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
¹ÏÀ»¸¸ÇÑ Åë°è°¡ °©Àڱ⠾ø¾îÁú ¼öµµ ´Ù¸¸ Áß±¹Àº ÀÌ°°ÀÌ ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ÁöÇ¥ ¸¶Àú À¯ºÒ¸®¿¡ µû¶ó ¾ø¾Ö¹ö¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù.
2018³â ¹ÌÁß ¹«¿ªÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¼öÃâ ÇãºêÀÎ ±¤µÕ¼ºÀÇ PMIÁö¼ö ¹ßÇ¥ Áß´ÜÀ» ¸í·ÉÇß´Ù. 7³âµ¿¾È ¾Æ¹« ¹®Á¦¾øÀÌ ¹ßÇ¥µÇ´ø Åë°è°¡ °©Àڱ⠻ç¶óÁ® ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
WSJ´Â Áß±¹³» ±¹¿µ°ú ¹Î°£ºÎ¹® ´ëÃâÀÚ ºñÁßÀ» ³ªÅ¸³»´ø ÁöÇ¥ ¿ª½Ã 2016³â ÀÌÈÄ ÀÚÃ븦 °¨Ãè´Ù°í ÀüÇß´Ù.