(º£¸¦¸° ·ÎÀÌÅÍ=´º½º1) ±ÝÁØÇõ ±âÀÚ = ¿Ã¶óÇÁ ¼ñÃ÷ µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(SPD) ÃѸ® È帰¡ 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ÃѼ± ÃⱸÁ¶»ç°¡ ³¡³ µÚ ¼ÕÀ» Èçµé°í ÀÖ´Ù. (C) ·ÎÀÌÅÍ=´º½º1 |
¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÀü ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§Åß¿¡ ¿ì¸®¸»°ú µ¶ÀϾî·Î "¼ñÃ÷ ÃѸ®´Ô, ÃëÀÓÀ» ÃàÇϵ帰´Ù"´Â Á¦¸ñÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù.
¹® ´ëÅë·ÉÀº "Áö³ 10¿ù ·Î¸¶¿¡¼ ¸¸³ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢Çϸç Çѱ¹°ú µ¶ÀÏ °ü°è ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ³ª°¡±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí Áßµµ ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ »çȸ¹ÎÁÖ´ç ¼ñÃ÷ ÃѸ®´Â Áö³ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áßµµ ¿ìÆÄ ¼ºÇâÀÇ ±âµ¶¹ÎÁÖ´ç ¸Þ¸£ÄÌ Àü µ¶ÀÏ ÃѸ®ÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î »õ·Î¿î µ¶ÀÏ ¿¬¸³Á¤ºÎÀÇ ¼öÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇß´Ù.
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÇÏ¿øÀº À̳¯ º»È¸ÀǸ¦ ¿°í ¼ñÃ÷¸¦ 9´ë ÃѸ®·Î ¼±ÃâÇß´Ù. ÀçÀû ÀÇ¿ø 736¸í Áß 395¸íÀÇ Âù¼ºÇ¥¸¦ ¾ò¾î ÃѸ®·Î ¼±ÃâµÈ ±×´Â "³» Àü·ÂÀ» µ¶ÀÏ ¹ÎÁ·ÀÇ ¾È³ç¿¡ ¹ÙÄ¡°í, Àǹ«¸¦ ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î ÀÌÇàÇÏ°í °øÁ¤ÇÏ°Ô ´ëÇÒ °ÍÀ» ¸Í¼¼ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
-µðÀ½Àº ¹® ´ëÅë·É ÃàÇÏ ¸Þ½ÃÁö µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ªº»
Sehr verehrter Herr Bundeskanzler Scholz,
ich gratuliere Ihnen sehr herzlich zu Ihrem Amtsantritt.
Es freut mich, dass wir uns im Oktober in Rom getroffen haben,
und ich hoffe auf eine enge Zusammenarbeit zur Starkung bilateraler Beziehungen zwischen der Republik Korea und Deutschland.