Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì ¿¬ÁØ ÀÇÀå/»çÁø=·ÎÀÌÅÍÅë½Å |
24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) »çÈê°£ ¹Ì±¹ Áß¼ºÎ ½Ã°ñ ÈÞ¾çÁö ¿ÍÀÌ¿À¹Ö À轼Ȧ¿¡¼ ¿¸° 'À轼Ȧ °æÁ¦Á¤Ã¥ ½ÉÆ÷Áö¾ö'(À轼Ȧ ¹ÌÆÃ)Àº ±Û·Î¹ú Çǹþ(ÅëÈÁ¤Ã¥ Àüȯ)ÀÇ ¼±¾ðÀåÀ̾ú´Ù. Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀº °í¿ë½ÃÀåÀÇ ³Ã°¢°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ °æ±âħü¸¦ ¸·±â À§ÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ǰúÀÇ ÀüÀï Á¾·á¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. Áö±Ý±îÁö ÆÄ¿ùÀÇ ¹ß¾ð Áß °¡Àå ºñµÑ±âÀûÀÎ ¸¸Å 'ºòÄÆ'(0.5%Æ÷ÀÎÆ® ±Ý¸® ÀÎÇÏ) °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â ±â´ë°¨µµ Å©´Ù.
ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±×·£µåƼÅÏ ±¹¸³°ø¿ø¿¡¼ ¿¸° Áß¾ÓÀºÇà ¿¬·Ê ȸÀÇ ¿¬¼³¿¡¼ "¿ì¸®´Â ³ëµ¿ ½ÃÀå »óȲÀÌ ´õ ÀÌ»ó ³Ã°¢µÇ´Â °ÍÀ» Ãß±¸Çϰųª ȯ¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç ±Ý¸® ÀÎÇÏ ½Ã±â°¡ µµ·¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼ "³ëµ¿½ÃÀå »óȲÀÌ ³Ã°¢µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº È®½ÇÇÏ´Ù"¸ç "¿ì¸®´Â °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» ÇâÇØ ´õ ÁøÀüÇÏ¸é¼ °·ÂÇÑ ³ëµ¿½ÃÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÇÏ°Ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À轼Ȧ ¹ÌÆÃÀÌ ¿¸° ¹Ì±¹ ±×·£µåƼÅÏ ±¹¸³°ø¿ø/»çÁø=·ÎÀÌÅÍÅë½Å |
ÁÖ¿ä±¹ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµéµµ Çǹþ Çà·Ä¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. ¾Øµå·ù º£Àϸ® ¿µ¶õÀºÇà ÃÑÀç´Â ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ "½Â¸®¸¦ ¼±¾ðÇϱ⿣ ³Ê¹« À̸£´Ù"¸é¼µµ "Áö¼ÓÀûÀÎ °¡°Ý ¾Ð¹ÚÀÇ À§ÇèÀÌ ÈÄÅðÇÏ´Â µíÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¿µ¶õÀºÇàÀº 1ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ 5.25%¿¡¼ 5.0%·Î ÀÎÇÏÇß´Ù.
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) À§¿øµéµµ 9¿ù Ãß°¡ ±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ECBÀÇ ¿Ã¸® ·» ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øÀº "À¯·´ÀÇ ¼ºÀå Àü¸Á µÐÈ Æ¯È÷ Á¦Á¶¾÷ µÐÈ°¡ 9¿ù ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Àü¸ÁÀ» °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ECB´Â 6¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 4.5%¿¡¼ 4.25%·Î ³·Ãè´Ù. ¸¶¸®¿À ¼¾Å׳ë Æ÷¸£Åõ°¥ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â "ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ¼ºÀå·ü ÁöÇ¥¸¦ º¸¸é 9¿ù¿¡µµ ÀÎÇÏ °áÁ¤Àº ½¬¿î ÀÏ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀÇ ¿¬·Ê À轼Ȧ °æÁ¦ ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ ¿¸®´Â Àè½¼ ·¹ÀÌÅ© ·ÔÁö´Â 2009³â 8¿ù 21ÀÏ ¿ÍÀÌ¿À¹Ö À轼ȦÀÇ ±×·£µåƼÅÏ ±¹¸³°ø¿ø¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾öÀº Àü ¼¼°è¿¡¼ ¿Â ÀºÇà°¡µéÀÌ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ ÀÓ¿ø, ÇÐÀÚ ¹× ±âŸ ±ÝÀ¶ Àü¹®°¡µé°ú ¸¸³ª´Â ÀÚ¸®´Ù. /»çÁø=·ÎÀÌÅÍÅë½Å |
ÆÄ¿ùÀº "À̵¿ ¹æÇâÀº ¸íÈ®ÇÏ¸ç ±Ý¸® ÀÎÇÏÀÇ ½Ã±â¿Í ¼Óµµ´Â À¯ÀԵǴ µ¥ÀÌÅÍ, º¯ÈÇÏ´Â Àü¸Á, À§ÇèÀÇ ±ÕÇü¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "Á¤Ã¥Àû Á¦¾àÀ» ÀûÀýÈ÷ ¿ÏÈÇÏ¸é °æÁ¦°¡ °·ÂÇÑ ³ëµ¿½ÃÀåÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ 2% ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿¬ÁØÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â ÁöÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÑ °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç µ¥ÀÌÅÍ´Â 6¿ù ±âÁØ 2.5%´Ù.