¡¼Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£(¸»·¹À̽þÆ)=´º½Ã½º¡½Àü½Å ±âÀÚ = ¸»·¹À̽þƸ¦ ±¹ºó ¹æ¹® ÁßÀÎ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ºÎÀÎ ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç°¡ 13ÀÏ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿Õ±Ã¿¡¼ ¿¸° ±¹ºó¸¸Âù¿¡ ¾Õ¼ ¾ÐµÑ¶ó ±¹¿Õ ³»¿Ü¿Í ȯ´ãÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2019.03.13. [email protected] |
¹® ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 13ÀÏ ¿ÀÈÄ ¸»·¹À̽þƿ¡¼ ¸¶ÇÏƼ¸£ ¸ðÇϸÀ ÃѸ®¿Í Á¤»óȸ´ãÀ» Çß´Ù. Á÷ÈÄ °øµ¿±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÇöÁö Àλ縻À» ±¸»çÇϱâ À§ÇØ '½½¶ó¸À ¼Ò¸£'(selamat sore)¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ '½½¶ó¸À ¼Ò¸£'´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿ÀÈÄ Àλ縻À̾ú´Ù. ´ç½Ã Á¤È®ÇÑ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¸»À» ±¸»çÇÏ·Á¸é '½½¶ó¸À ÇÁ¶¥'(selamat petang)À̶ó°í Çß¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ¿Í Á¤»óȸ´ã Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ¸»·Î Àλ縻À» °Ç³Ù »óȲÀÌ ¿¬ÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹æ¹® ±â°£ µ¿¾È ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ 'ÇöÁö¾î ½Ç¼ö'´Â ´õ ÀÖ¾ú´Ù.
¹® ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã30ºÐ ¿¸° ÇÑ·ù¡¤ÇÒ¶ö Àü½Ãȸ¿¡¼ '½½¶ó¸À ¸»¶÷'(selamat malam)À̶ó°í Àλ縦 °Ç³Þ´Âµ¥, ÀÌ´Â ¹ã ´ÊÀº ½Ã°£¿¡ ÇÏ´Â Àλç´Ù. ¿µ¾î·Î µûÁö¸é 'good night'¿¡ °¡±î¿î ¸»À» ÇØ°¡ ¶° ÀÖ´Â ³·¿¡ ÇÑ ¸ð¾ç»õ°¡ ¿¬ÃâµÆ´Ù.
µÚ´Ê°Ô ÀÌ°°Àº »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸ç ¿Ü±³°á·Ê ³í¶õÀÌ ÀÏÀÚ °í¹ÎÁ¤ û¿Í´ë ºÎ´ëº¯ÀÎÀº "¹æ¹®±¹ ±¹¹Îµé¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÔÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇöÁö¾î Àλ縻À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ È¥¼±ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù"¸ç "ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¸¸ÀüÀ» ±âÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç "ÀÏ´Ü Ã»¿Í´ë ³»¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé Áß ¸»·¹À̽þƾ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "¿©±â(û¿Í´ë)¿¡¼ (À߸øµÈ Àλ縻À») ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù. ÇöÁö¿¡ °¡¼ (¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡) ³ÖÀº °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.