¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

2013³â ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý 3Á¶½ÃÀåÀ¸·Î Å°¿î´Ù

  • ¼ÛÁ¤·Ä ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 7,022
  • 2009.09.30 06:00
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

5´ë ÇٽɰúÁ¦ ¼ö¸³...'»çÀ̵å·Îµù' µî ¸Á °³¹æ Àû±Ø ³ª¼³ ¿¹Á¤

¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ°¡ ÇöÀç 1Á¶¿ø¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ÄÜÅÙÃ÷ ½ÃÀåÀ» 2013³â±îÁö 3Á¶¿ø´ë·Î À°¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â 2013³â±îÁö '±¤´ë¿ª ¾ç¹æÇâ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ±Û·Î¹ú ¼±µµ'¶ó´Â û»çÁøÀ» ´ãÀº 'Á¦2Â÷ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­ ÃßÁø°èȹ'À» ¼ö¸³ÇÏ°í À̸¦ À§ÇØ ¡â¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¿ä±ÝÀÎÇÏ ¡â½º¸¶Æ®Æù º¸±Þ È®»ê ¡â¸Á°³¹æÁ¦µµ°³¼± ¡âÄÜÅÙÃ÷½ÃÀå È°¼ºÈ­ ¡â¹«¼±±¤´ë¿ª ÀÎÅͳݸÁ ±â¹Ý ¼ö¿äâÃâ µî 5°¡Áö¸¦ ÇÙ½É °úÁ¦·Î ÃßÁøÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.


¿ì¼± ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀåÈ°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¿ä±ÝÀ» ´ëÆø ÀÎÇÏÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Åë½Å»ç¾÷ÀÚµéÀÌ ÃÖ±Ù ¹àÈù ¿ä±ÝÀÎÇÏ ¹æ¾È¿¡ µû¸£¸é ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý Á¤¾×¿ä±Ý°ú ½º¸¶Æ®Æù ¿ä±ÝÁ¦ÀÇ Á¾·®¿äÀ²À» ÀÎÇÏÇÏ°í, ÀϹÝÆù°ú ½º¸¶Æ®Æù, ³ÝºÏ µî¿¡¼­ µÎ·ç ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'ÅëÇÕÁ¤¾×¿ä±ÝÁ¦', ¿ùÁ¤¾×¸¸ ³»¸é À½¼º¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇÕÇØ »ç¿ëÇÏ´Â '°áÇÕ¿ä±ÝÁ¦' µîÀÌ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ë¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½º¸¶Æ®Æù º¸±Þ¿¡µµ Èû¾µ °èȹÀÌ´Ù. 2013³â±îÁö ±¹³»¿¡¼­ ÆǸŵǴ Àüü ÈÞ´ëÆù¿¡¼­ Ç®ºê¶ó¿ì¡ÀÌ µÇ´Â ½º¸¶Æ®Æù ºñÁßÀ» 20%±îÁö È®´ëÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ ±¹³» ÆǸŷ® 2305¸¸´ë¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¸é ½º¸¶Æ®Æù ÆǸŷ®À» 461¸¸´ë±îÁö È®´ëÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿ëÀÚµéÀÌ ¹«¼±ÀÎÅͳÝÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÇÁúÀûÀÎ ¸Á°³¹æµµ Àû±Ø À¯µµÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÏ¿¹·Î ÇöÀç À̵¿Åë½Å °¡ÀÔÀÚµéÀº Åë½Å»ç°¡ Á¦°øÇÏ´Â À¯‰¢¹«¼± Æ÷Åп¡¼­¸¸ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç, ´Ü¸»±â¸¦ ¹Ù²Ü °æ¿ì ±âÁ¸¿¡ À¯¹«¼± Æ÷Åп¡¼­ À¯·á·Î ¹Þ¾Æ³õÀº ÄÜÅÙÃ÷¸¦ »õ ´Ü¸»±â·Î ¿Å±âÁö ¸øÇØ ´Ù½Ã ºñ¿ëÀ» µé¿©¾ß Çß´Ù.


¹æÅëÀ§´Â »ç¾÷ÀÚ°¡ ±¸ÃàÇÑ Àü¿ëÆ÷ÅÐÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Àü¿ë Æ÷ÅÐÀÌ ¾Æ´Ñ À¯¼±ÀÎÅÍ³Ý ¾îµð¼­µµ ´Ù¿î·Îµå¹ÞÀº ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ´Ü¸»±â¿¡ ¿Å°Ü(PC¸µÅ©) »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â `»çÀÌµå ·Îµù(Side Loading)‰·ÀÌ ±¸ÇöµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç, ´Ê¾îµµ ³»³â 1ºÐ±â±îÁö ÈÞ´ëÆù¿¡¼­ °³ÀÎÀÇ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ºí·Î±×³ª °³ÀÎȨÇÇ¿¡ Á÷Á¢ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹«¼±SAN ¼­ºñ½ºµµ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀå È°¼ºÈ­ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ÄÜÅÙÃ÷ ½ÃÀå È®´ëµµ Àû±Ø Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ì¼± Áö³­ 25ÀÏ Ã¢¸³ÇÑ Çѱ¹¹«¼±ÀÎÅͳݻê¾÷¿¬ÇÕȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÄÜÅÙÃ÷½É»ç, ¿ä±Ýµî·Ï´ëÇà µî ¹«¼±ÀÎÅͳݸÁ °³¹æ¾÷¹«µµ ÅëÇÕÇؼ­ ½ÇÁúÀûÀÎ ¹«¼±ÀÎÅͳݸÁ °³¹æÀÌ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̹ۿ¡ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý Åë°èºÐ¼®½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ» ÃßÁøÇÏ°í, ±¹³» ÄÜÅÙÃ÷ ÇØ¿ÜÆǸŠ¼¾Å͸¦ ±¸Ãà ¿î¿µÇÏ´Â µî ÄÜÅÙÃ÷½ÃÀå È°¼ºÈ­µµ Àû±Ø Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀüÀÚȸÀÇ ¿ø°ÝÁø·á, ±×¸°½ÃƼ µî ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý °ø°ø¼ö¿ä¸¦ Àû±Ø ¹ß±¼ÇÏ´Â µî ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¼ö¿äâÃâ¿¡µµ Àû±Ø ³ª¼³ ¹æħÀÌ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â ¼ö¿äâÃâ Â÷¿ø¿¡¼­ Â÷¼¼´ë ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý À¶ÇÕ ¼­ºñ½º¸¦ ¹ß±¼ÇÒ °èȹÀ̸ç, ÀÇ·á¿Í ±³À°ºÎ¹®¿¡¼­ °¢°¢ 50Á¶¿ø°ú 30Á¶¿øÀÇ ¼ö¿ä âÃâÀ» ¿¹»óÇß´Ù.

¹æÅëÀ§ °ü°èÀÚ´Â "±¹³» ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀå ±Ô¸ð¸¦ Å°¿ì°í, ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ »ó»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼º, °ü·ÃºÐ¾ßÀÇ °¡Ä¡»ç½½ÀÇ ¼±¼øȯÀ» °¡Á®¿À´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù"¸ç "¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀº Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¹æÅëÀ§¿¡ µû¸£¸é ±¹³» ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ¾à 2Á¶4000¾ï¿ø(11.2%)À¸·Î ¿ùÆò±Õ°¡ÀÔÀÚ´ç¸ÅÃâ(ARPU) ºñÁß ¾à 17%¸¦ Â÷ÁöÇϸç, ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ µî¿¡ 20~30% °¡·® µÚÃÄÁ® ÀÖ´Ù.


¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ´Â ¿À´Â 2013³â±îÁö ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ÄÜÅÙÃ÷½ÃÀåÀ» 1Á¶¿ø¿¡¼­ 3Á¶¿øÀ¸·Î Å°¿ì°í, À̵¿Åë½Å °¡ÀÔÀÚ Áß ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý Á¤¾×Á¦ ÀÌ¿ëÀÚºñÁßÀ» ÇöÀç 10%¿¡¼­ 40%±îÁö È®´ëÇÏ´Â µî ±¹³» ¹«¼±ÀÎÅͳݽÃÀåÀ» ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀ¸·Î À°¼ºÅ°·Î Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ÈÞ´ëÆù È­¸éÀ» ÅëÇØ PC¿¡¼­Ã³·³ ÀÎÅͳÝÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â Ç®ºê¶ó¿ì¡ÀÌ °¡´ÉÇÑ ½º¸¶Æ®Æù º¸±ÞºñÀ²À» ÇöÇà 5%¿¡¼­ 20%ÀÎ 920¸¸ ´ë±îÁö È®´ëÇÏ°í, ½ÃÀå ¼ö¿ä¿¡ ´ëÀÀÇØ ¹«¼± ±¤´ë¿ª ÀÎÅͳݸÁÀ» È®ÃæÅ°·Î Çß´Ù.

¹æÅëÀ§´Â 2013³â±îÁö ±¤´ë¿ª ¾ç¹æÇâ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ±Û·Î¹ú ¼±µµ¶ó´Â û»çÁøÀ» ´ãÀº 'Á¦2Â÷ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­ ÃßÁø°èȹ'À» ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù. À̹ø 2Â÷ ÃßÁø°èȹÀº Áö³­ 3¿ù 1Â÷ °èȹ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ´Þ¶óÁø ½ÃÀå»óȲ°ú Á¤Ã¥À» °³¼±, º¸¿ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â À̸¦ À§ÇØ ¡â¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¿ä±ÝÀÎÇÏ ¡â½º¸¶Æ®Æù º¸±Þ È®»ê ¡â¸Á°³¹æÁ¦µµ°³¼± ¡âÄÜÅÙÃ÷½ÃÀå È°¼ºÈ­ ¡â¹«¼±±¤´ë¿ª ÀÎÅͳݸÁ ±â¹Ý ¼ö¿äâÃâ µî 5´ë ÇٽɰúÁ¦¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¡ã¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­ ÇâÈÄ °èȹ
¡ã¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­ ÇâÈÄ °èȹ

¹æÅëÀ§´Â ¿ì¼± Áö³­ 25ÀÏ À̵¿Åë½Å¿ä±Ý ÀÎÇϹæ¾È¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °Íó·³ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¿ä±Ýü°è¸¦ °³¼±Å°·Î Çß´Ù.

¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý Á¤¾×¿ä±ÝÀ» ÀÎÇÏÇÏ°í, ½º¸¶Æ®Æù ¿ä±ÝÁ¦ÀÇ Á¾·®¿äÀ²À» ÀÎÇÏÇÏ´Â ÇÑÆí, ÀϹÝÆù¡¤½º¸¶Æ®Æù¡¤ ³ÝºÏ µî ¸ðµç ´Ü¸»±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÇÕÁ¤¾×¿ä±ÝÁ¦ ¶Ç´Â ¿ùÁ¤¾×¸¸ ³»¸é À½¼º¹®ÀÚ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇÕÇØ »ç¿ëÇÏ´Â °áÇÕ¿ä±ÝÁ¦ Ãâ½Ã¸¦ Àû±Ø À¯µµÅ°·Î Çß´Ù.

¹æÅëÀ§´Â ¶ÇÇÑ À¯¼±Ã³·³ ÀÎÅÍ³Ý Á÷Á¢ Á¢¼ÓÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¿ÍÀ̺ê·Î¡¤¹«¼±·£ µî °ü·Ã¸ðµâÀ» žÀçÇÑ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ º¸±ÞÀ» È®´ëÇØ ³ª°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¹«¼±¸Á °³¹æ Á¦µµ °³¼±°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ÈÞ´ëÆù ÀÌ¿ëÀÚ°¡ À½¿ø, °ÔÀÓ, µ¿¿µ»ó µî ÈÞ´ëÆù¿ë ÆÄÀÏÀ» PC¿¡¼­ ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î µ¥ÀÌÅÍÄÉÀ̺íÀ» ÅëÇØ Àü¼Û½ÃÄÑ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â À̸¥¹Ù '»çÀÌµå ·Îµù(Side Loading)'À» Çã¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶Ç, ´Ê¾îµµ ³»³â 1ºÐ±â±îÁö ÈÞ´ëÆù¿¡¼­ °³ÀÎÀÇ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ºí·Î±×³ª °³ÀÎȨÇÇ¿¡ Á÷Á¢ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½ºµµ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Áö³­ 25ÀÏ Ã¢¸³ÇÑ Çѱ¹¹«¼±ÀÎÅͳݻê¾÷¿¬ÇÕȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÄÜÅÙÃ÷½É»ç, ¿ä±Ýµî·Ï´ëÇà µî ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¸Á °³¹æ¾÷¹«¸¦ ÅëÇÕÇÏ´Â µî ½ÇÁúÀûÀÎ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¸Á °³¹æµµ °¡¼ÓÈ­ÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â ¾Æ¿ï·¯ ÄÜÅÙÃ÷ ½ÃÀåÀ» È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý Åë°èºÐ¼®½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ» ÃßÁøÇÏ°í, ±¹³» ÄÜÅÙÃ÷ ÇØ¿ÜÆǸŠ¼¾Å͸¦ ±¸Ãà ¿î¿µÇÏ´Â µî ÄÜÅÙÃ÷½ÃÀå È°¼ºÈ­µµ Àû±Ø Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀüÀÚȸÀÇ ¿ø°ÝÁø·á, ±×¸°½ÃƼ µî ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý °ø°ø¼ö¿ä¸¦ Àû±Ø ¹ß±¼ÇÏ´Â µî ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¼ö¿äâÃâ¿¡µµ Àû±Ø ³ª¼³ ¹æħÀÌ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â ¼ö¿äâÃâ Â÷¿ø¿¡¼­ Â÷¼¼´ë ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý À¶ÇÕ ¼­ºñ½º¸¦ ¹ß±¼ÇÒ °èȹÀ̸ç, ÀÇ·á¿Í ±³À°ºÎ¹®¿¡¼­ °¢°¢ 50Á¶¿ø°ú 30Á¶¿øÀÇ ¼ö¿ä âÃâÀ» ¿¹»óÇß´Ù.

¹æÅëÀ§ °ü°èÀÚ´Â "À̹ø 2Â÷ °èȹÀº ±¹³» ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀåÀÇ ÀüüÀûÀÎ ÆÄÀ̸¦ Å°¿ì°í, ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ »ó»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼º, °ü·ÃºÐ¾ßÀÇ °¡Ä¡»ç½½ÀÇ ¼±¼øȯÀ» °¡Á®¿À´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù"¸ç "¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀº Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¹æÅëÀ§¿¡ µû¸£¸é ±¹³» ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ¾à 2Á¶4000¾ï¿ø(11.2%)À¸·Î ¿ùÆò±Õ°¡ÀÔÀÚ´ç¸ÅÃâ(ARPU) ºñÁß ¾à 17%¸¦ Â÷ÁöÇϸç, ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ µî¿¡ 20~30% °¡·® µÚÃÄÁ® ÀÖ´Ù.

¹æÅëÀ§´Â ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀåÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯·Î ų·¯ ÄÜÅÙÃ÷ ºÎÁ·°ú °í°¡ ¿ä±ÝºÎ´ãÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Å·Ú »ó½Ç µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.

Çüű٠»óÀÓÀ§¿øÀº ÀÌ¿Í °ü·Ã "¹Ì±¹À̳ª ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¹«¼±µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ë ¿ëµµ°¡ ¸ÞÀÏ°ú °°Àº ºñÁî´Ï½º È°¿ë¿¡ ÁýÁßµÅÀÖ´Â ¹Ý¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â º§¼Ò¸®, Æù ²Ù¹Ì±â µî ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®·Î ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ëÀÌ ÇÑÁ¤µÆ´Ù´Â Á¡µµ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ºñÁî´Ï½º ¾÷¹«¿¡ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º°¡ È°¿ëµÉ ¼ö Àִ ȯ°æ ±¸Ã൵ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"96Ãþ¿¡ »ç¶÷" ¾ÖŸ´Â SOS¡¦»ï¼ºÀüÀÚ ½ÇÀû¡¤ÁÖ°¡ »ó½Â ¾ðÁ¦Âë?
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 ±Û·Î¹úÁøÃâ ÆнºÆ®Æ®·¢
Ç®¹ÎÁö

Æ÷Åä / ¿µ»ó